| polski | pol-000 |
| negatyw | |
| العربية | arb-000 | صُورَة سَالِبَة |
| asturianu | ast-000 | negativu |
| български | bul-000 | негатив |
| català | cat-000 | destorb |
| català | cat-000 | handicap |
| català | cat-000 | inconvenient |
| català | cat-000 | negatiu |
| català | cat-000 | obstacle |
| čeština | ces-000 | negativ |
| 普通话 | cmn-000 | 底片 |
| 國語 | cmn-001 | 底片 |
| Deutsch | deu-000 | Negativ |
| Deutsch | deu-000 | Negativfilm |
| Deutsch | deu-000 | negativ |
| ελληνικά | ell-000 | αρνητικό |
| English | eng-000 | drawback |
| English | eng-000 | negative |
| English | eng-000 | reverse |
| Esperanto | epo-000 | negativo |
| euskara | eus-000 | film |
| euskara | eus-000 | handicap |
| euskara | eus-000 | negatibo |
| euskara | eus-000 | oztopo |
| euskara | eus-000 | traba |
| suomi | fin-000 | haitta |
| suomi | fin-000 | nega |
| suomi | fin-000 | negatiivi |
| suomi | fin-000 | varjopuoli |
| français | fra-000 | drawback |
| français | fra-000 | film négatif |
| français | fra-000 | inconvénient |
| français | fra-000 | négatif |
| français | fra-000 | rembours |
| français | fra-000 | strictement négatif |
| Gaeilge | gle-000 | claonchló |
| galego | glg-000 | inconveniente |
| עברית | heb-000 | נגטיב |
| עברית | heb-000 | תשליל |
| bahasa Indonesia | ind-000 | belakang |
| bahasa Indonesia | ind-000 | keburukan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | kekurangan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | kelemahan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | negatif |
| italiano | ita-000 | inconveniente |
| italiano | ita-000 | incoveniente |
| italiano | ita-000 | negativa |
| italiano | ita-000 | negativo |
| italiano | ita-000 | svantaggio |
| 日本語 | jpn-000 | ネガ |
| 日本語 | jpn-000 | ネガフィルム |
| 日本語 | jpn-000 | 不利 |
| lietuvių | lit-000 | negatyvas |
| latviešu | lvs-000 | negatīvs |
| Nederlands | nld-000 | negatief |
| nynorsk | nno-000 | negativ |
| bokmål | nob-000 | negativ |
| فارسی | pes-000 | اشکال |
| فارسی | pes-000 | بی فایدگی |
| فارسی | pes-000 | زیان |
| فارسی | pes-000 | مانع |
| polski | pol-000 | odwrotny |
| português | por-000 | desvantagem |
| português | por-000 | negativa |
| português | por-000 | negativo |
| português | por-000 | obstáculo |
| lingua rumantscha | roh-000 | negativ |
| русский | rus-000 | негати́в |
| русский | rus-000 | негатив |
| русский | rus-000 | обратный |
| slovenčina | slk-000 | negatív |
| español | spa-000 | inconveniente |
| español | spa-000 | negativo |
| español | spa-000 | obstáculo |
| svenska | swe-000 | negativ |
| ภาษาไทย | tha-000 | การดึงกลับ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ฟิล์มเนกาทีฟ |
| Türkçe | tur-000 | negatif |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | belakang |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | keburukan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | kekurangan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | kelemahan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | negatif |