| italiano | ita-000 |
| nient'affatto | |
| čeština | ces-000 | nijak |
| čeština | ces-000 | nikterak |
| čeština | ces-000 | vůbec |
| Deutsch | deu-000 | durchaus nicht |
| Deutsch | deu-000 | keineswegs |
| English | eng-000 | by no means |
| English | eng-000 | not at all |
| français | fra-000 | du tout |
| français | fra-000 | pas du tout |
| русский | rus-000 | отнюдь |
| español | spa-000 | de ninguna manera |
| español | spa-000 | de ningún modo |