| polski | pol-000 |
| pierwotny | |
| luenga aragonesa | arg-000 | orichinal |
| asturianu | ast-000 | orixinal |
| brezhoneg | bre-000 | divoutin |
| català | cat-000 | original |
| català | cat-000 | originari |
| català | cat-000 | primitiu |
| català | cat-000 | pristí |
| čeština | ces-000 | původní |
| 普通话 | cmn-000 | 不俗 |
| 普通话 | cmn-000 | 初期的 |
| 普通话 | cmn-000 | 原始 |
| 普通话 | cmn-000 | 原始时代的 |
| 普通话 | cmn-000 | 原始的 |
| 普通话 | cmn-000 | 土著的 |
| 普通话 | cmn-000 | 最初的 |
| 國語 | cmn-001 | 不俗 |
| 國語 | cmn-001 | 原始 |
| 國語 | cmn-001 | 史前 |
| Hànyǔ | cmn-003 | bù su |
| Cymraeg | cym-000 | gwreiddiol |
| Deutsch | deu-000 | Frühzeit- |
| Deutsch | deu-000 | Ur- |
| Deutsch | deu-000 | primitiv |
| Deutsch | deu-000 | rudimentär |
| Deutsch | deu-000 | ursprünglich |
| ελληνικά | ell-000 | αρχέγονος |
| ελληνικά | ell-000 | αρχαίος |
| ελληνικά | ell-000 | πρωταρχικός |
| ελληνικά | ell-000 | πρωτόγονος |
| English | eng-000 | aboriginal |
| English | eng-000 | authentic |
| English | eng-000 | natural |
| English | eng-000 | original |
| English | eng-000 | originary |
| English | eng-000 | prehistoric |
| English | eng-000 | prehistorical |
| English | eng-000 | primaeval |
| English | eng-000 | primal |
| English | eng-000 | primary |
| English | eng-000 | primeval |
| English | eng-000 | primitive |
| English | eng-000 | primordial |
| English | eng-000 | pristine |
| Esperanto | epo-000 | primitiva |
| euskara | eus-000 | original |
| suomi | fin-000 | alku |
| suomi | fin-000 | alku- |
| suomi | fin-000 | alkukantainen |
| suomi | fin-000 | alkuperäinen |
| suomi | fin-000 | esihistoriallinen |
| suomi | fin-000 | maailmanalun |
| suomi | fin-000 | muinainen |
| suomi | fin-000 | omintakeinen |
| français | fra-000 | aborigène |
| français | fra-000 | antique |
| français | fra-000 | d'origine |
| français | fra-000 | original |
| français | fra-000 | originale |
| français | fra-000 | originel |
| français | fra-000 | primitif |
| français | fra-000 | primordial |
| français | fra-000 | préhistorique |
| galego | glg-000 | orixinal |
| galego | glg-000 | primitivo |
| galego | glg-000 | primixenio |
| magyar | hun-000 | ősi |
| Ido | ido-000 | aborijena |
| Ido | ido-000 | primara |
| Ido | ido-000 | primitiva |
| interlingua | ina-000 | original |
| interlingua | ina-000 | primari |
| interlingua | ina-000 | primitive |
| bahasa Indonesia | ind-000 | asal |
| bahasa Indonesia | ind-000 | bumiputra |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mula-mula |
| bahasa Indonesia | ind-000 | prasejarah |
| íslenska | isl-000 | frum- |
| íslenska | isl-000 | upphaf |
| íslenska | isl-000 | upphaflegur |
| íslenska | isl-000 | upprunalegur |
| italiano | ita-000 | primordiale |
| ქართული | kat-000 | დასაბამიერი |
| ქართული | kat-000 | თავდაპირველი |
| ქართული | kat-000 | ოდინდელი |
| ქართული | kat-000 | პირველყოფილი |
| Nederlands | nld-000 | oer- |
| Nederlands | nld-000 | oorspronkelijk |
| occitan | oci-000 | original |
| occitan | oci-000 | originau |
| فارسی | pes-000 | اصل نخستین |
| فارسی | pes-000 | اولیه |
| فارسی | pes-000 | باستانی |
| فارسی | pes-000 | بسیار قدیمی |
| فارسی | pes-000 | خاستگاهی |
| فارسی | pes-000 | پیشین |
| polski | pol-000 | dziewiczy |
| polski | pol-000 | macierzysty |
| polski | pol-000 | oryginalny |
| polski | pol-000 | pierwszorzędowy |
| polski | pol-000 | pierwszy |
| polski | pol-000 | początkowy |
| polski | pol-000 | podstawowy |
| polski | pol-000 | pozahistoryczny |
| polski | pol-000 | prahistoryczny |
| polski | pol-000 | prehistoryczny |
| polski | pol-000 | prymarny |
| polski | pol-000 | prymitywny |
| polski | pol-000 | rudymentarny |
| polski | pol-000 | tubylczy |
| polski | pol-000 | zaczątkowy |
| português | por-000 | antigo |
| português | por-000 | original |
| português | por-000 | primitivo |
| português | por-000 | primordial |
| português | por-000 | prisco |
| português | por-000 | pré-histórico |
| română | ron-000 | original |
| русский | rus-000 | изнача́льный |
| русский | rus-000 | исконный |
| русский | rus-000 | начальный |
| русский | rus-000 | оригинальный |
| русский | rus-000 | первичный |
| русский | rus-000 | перво |
| русский | rus-000 | перво... |
| русский | rus-000 | первобы́тный |
| русский | rus-000 | первобытный |
| русский | rus-000 | первозданный |
| русский | rus-000 | первонача́льный |
| русский | rus-000 | первоначальный |
| русский | rus-000 | первообразный |
| русский | rus-000 | первородный |
| русский | rus-000 | первый |
| русский | rus-000 | своеобразный |
| russkij | rus-001 | njedoraswityj |
| russkij | rus-001 | ostatotschnyj |
| slovenčina | slk-000 | originálny |
| slovenčina | slk-000 | svojrázny |
| slovenščina | slv-000 | primitiven |
| slovenščina | slv-000 | primordialen |
| slovenščina | slv-000 | prvobiten |
| slovenščina | slv-000 | prvoten |
| slovenščina | slv-000 | temeljen |
| español | spa-000 | original |
| español | spa-000 | originario |
| español | spa-000 | primitivo |
| español | spa-000 | primordial |
| español | spa-000 | prístino |
| español | spa-000 | rudimental |
| español | spa-000 | rudimentario |
| sardu | srd-000 | originale |
| Lengua de signos española | ssp-000 | jme-eämipub |
| svenska | swe-000 | original |
| svenska | swe-000 | original- |
| svenska | swe-000 | ursprunglig |
| Kiswahili | swh-000 | halisi |
| ภาษาไทย | tha-000 | ก่อนประวัติศาสตร์ |
| Türkçe | tur-000 | esasî |
| Türkçe | tur-000 | ilk |
| Türkçe | tur-000 | kökensel |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | asal |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | bumiputera |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mula-mula |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | orang asli |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | peribumi |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | prasejarah |