| ελληνικά | ell-000 |
| το μυστήριο | |
| Deutsch | deu-000 | Mysterium |
| ελληνικά | ell-000 | το μυστικό |
| English | eng-000 | mystery |
| suomi | fin-000 | salaisuus |
| Kurmancî | kmr-000 | sir |
| فارسی | pes-000 | راز |
| Pāḷi | pli-001 | rahassa |
| русский | rus-000 | тайна |
| संस्कृतम् | san-000 | रहस्य |
| español | spa-000 | misterio |
| тоҷикӣ | tgk-000 | роз |