| polski | pol-000 |
| różnić się | |
| العربية | arb-000 | اِخْتَلَفَ |
| български | bul-000 | различавам |
| български | bul-000 | различавам се |
| català | cat-000 | diferenciar |
| čeština | ces-000 | diferencovat |
| čeština | ces-000 | lišit |
| čeština | ces-000 | lišit se |
| 普通话 | cmn-000 | 不一样 |
| 普通话 | cmn-000 | 不同 |
| 普通话 | cmn-000 | 区分 |
| 普通话 | cmn-000 | 差别 |
| 國語 | cmn-001 | 不一樣 |
| 國語 | cmn-001 | 區分 |
| 國語 | cmn-001 | 差別 |
| Hànyǔ | cmn-003 | qū fen |
| Cymraeg | cym-000 | gwahaniaethu |
| Cymraeg | cym-000 | neilltuoli |
| dansk | dan-000 | skelne |
| Deutsch | deu-000 | abweichen |
| Deutsch | deu-000 | einen Unterschied erkennen |
| Deutsch | deu-000 | unterscheiden |
| Deutsch | deu-000 | ändern |
| ελληνικά | ell-000 | αλλάζω |
| ελληνικά | ell-000 | αλλαγμένος |
| ελληνικά | ell-000 | διαφέρω |
| English | eng-000 | differ |
| English | eng-000 | differentiate |
| English | eng-000 | varied |
| English | eng-000 | vary |
| Esperanto | epo-000 | diferenci |
| Esperanto | epo-000 | diferenciali |
| Esperanto | epo-000 | diferencigi |
| Esperanto | epo-000 | malsami |
| Esperanto | epo-000 | malsimili |
| suomi | fin-000 | derivoida |
| suomi | fin-000 | differentioida |
| suomi | fin-000 | erilaistaa |
| suomi | fin-000 | erilaistua |
| suomi | fin-000 | eriyttää |
| suomi | fin-000 | erota |
| suomi | fin-000 | erottua |
| suomi | fin-000 | vaihdella |
| français | fra-000 | différer |
| Frysk | fry-000 | ferskille |
| Gàidhlig | gla-000 | caochail |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | razlikovati se |
| עברית | heb-000 | הבדיל |
| hrvatski | hrv-000 | razlikovati |
| արևելահայերեն | hye-000 | դիֆերենցել |
| արևելահայերեն | hye-000 | զանազանել |
| արևելահայերեն | hye-000 | ձևափոխել |
| Ido | ido-000 | diferar |
| Ido | ido-000 | divergar |
| interlingua | ina-000 | differer |
| bahasa Indonesia | ind-000 | beda |
| bahasa Indonesia | ind-000 | lain |
| italiano | ita-000 | differenziare |
| italiano | ita-000 | svari |
| italiano | ita-000 | svariai |
| 日本語 | jpn-000 | 異なる |
| 日本語 | jpn-000 | 違う |
| 한국어 | kor-000 | 다르다 |
| 한국어 | kor-000 | 미분하다 |
| 한국어 | kor-000 | 분화시키다 |
| 한국어 | kor-000 | 차별하다 |
| latine | lat-000 | discrepo |
| latine | lat-000 | varius |
| reo Māori | mri-000 | horo |
| Nederlands | nld-000 | afwijken |
| Nederlands | nld-000 | differentiëren |
| Nederlands | nld-000 | onderscheid maken |
| Nederlands | nld-000 | onderscheiden |
| Nederlands | nld-000 | uit elkaar houden |
| Nederlands | nld-000 | variëren |
| Nederlands | nld-000 | verschillen |
| Nederlands | nld-000 | zich onderscheiden |
| bokmål | nob-000 | sondre |
| bokmål | nob-000 | variere |
| bokmål | nob-000 | varieres |
| polski | pol-000 | odróżniać |
| polski | pol-000 | rozchodzić się |
| polski | pol-000 | różnicować |
| polski | pol-000 | różniczkować |
| português | por-000 | diferir |
| português | por-000 | variar |
| русский | rus-000 | отлича́ться |
| русский | rus-000 | отличаться |
| русский | rus-000 | отличи́ться |
| русский | rus-000 | различа́ться |
| русский | rus-000 | различаться |
| русский | rus-000 | различи́ться |
| русский | rus-000 | разнообразить |
| русский | rus-000 | разнообразный |
| español | spa-000 | diferenciar |
| español | spa-000 | diferir |
| svenska | swe-000 | derivera |
| svenska | swe-000 | differentiera |
| svenska | swe-000 | partialderivera |
| svenska | swe-000 | skilja sig åt |
| svenska | swe-000 | skiljs åt |
| svenska | swe-000 | särskilja |
| svenska | swe-000 | vara olika |
| svenska | swe-000 | variera |
| svenska | swe-000 | åtskilja |
| Türkçe | tur-000 | farkı görmek |
| українська | ukr-000 | диференціювати |
| українська | ukr-000 | розрізніться |
| tiếng Việt | vie-000 | giống |
| tiếng Việt | vie-000 | khác |