| polski | pol-000 |
| się | |
| Afrikaans | afr-000 | myself |
| العربية | arb-000 | أنت |
| العربية | arb-000 | نَفْسِي |
| A@Side-PalmForward S@Side-PalmForward L@Side-PalmForward | ase-000 | 1^o-f@Sternum-FingerBack |
| asturianu | ast-000 | me |
| Aymara | aym-000 | juma |
| azərbaycanca | azj-000 | özüm |
| basa Bali | ban-000 | cai |
| basa Bali | ban-000 | nyai |
| беларуская | bel-000 | -цца |
| беларуская | bel-000 | сабе́ |
| беларуская | bel-000 | сабо́й |
| беларуская | bel-000 | сябе |
| беларуская | bel-000 | сябе́ |
| български | bul-000 | се |
| български | bul-000 | се́бе си |
| bălgarski ezik | bul-001 | ti |
| català | cat-000 | em |
| català | cat-000 | es |
| català | cat-000 | et |
| català | cat-000 | mi |
| català | cat-000 | suar |
| català | cat-000 | tu |
| čeština | ces-000 | se |
| čeština | ces-000 | sebe |
| čeština | ces-000 | sám |
| čeština | ces-000 | sám sebe |
| čeština | ces-000 | ty |
| ᏣᎳᎩ ᎧᏬᏂᎯᏍᏗ | chr-000 | ᎠᏋᏌ |
| 普通话 | cmn-000 | 自己 |
| 國語 | cmn-001 | 自己 |
| Hànyǔ | cmn-003 | nǐ |
| kaszëbsczi jãzëk | csb-000 | sã |
| dansk | dan-000 | du |
| dansk | dan-000 | hinanden |
| dansk | dan-000 | sig |
| Deutsch | deu-000 | abbruchreif |
| Deutsch | deu-000 | dich |
| Deutsch | deu-000 | dich selbst |
| Deutsch | deu-000 | du |
| Deutsch | deu-000 | einander |
| Deutsch | deu-000 | es |
| Deutsch | deu-000 | man |
| Deutsch | deu-000 | mich |
| Deutsch | deu-000 | mir |
| Deutsch | deu-000 | schwitzen |
| Deutsch | deu-000 | sich |
| Deutsch | deu-000 | sich selbst |
| dolnoserbska reč | dsb-000 | se |
| dolnoserbska reč | dsb-000 | ty |
| eesti | ekk-000 | ise |
| eesti | ekk-000 | sa |
| eesti | ekk-000 | sina |
| ελληνικά | ell-000 | ο εαυτός μου |
| Ellinika | ell-003 | esí |
| English | eng-000 | -self |
| English | eng-000 | each other |
| English | eng-000 | herself |
| English | eng-000 | it |
| English | eng-000 | itself |
| English | eng-000 | me |
| English | eng-000 | myself |
| English | eng-000 | one |
| English | eng-000 | oneself |
| English | eng-000 | sweat |
| English | eng-000 | themselves |
| English | eng-000 | they |
| English | eng-000 | you |
| English | eng-000 | yourself |
| English | eng-000 | yourselves |
| Esperanto | epo-000 | ci |
| Esperanto | epo-000 | mi |
| Esperanto | epo-000 | min |
| Esperanto | epo-000 | si |
| Esperanto | epo-000 | sin |
| Esperanto | epo-000 | vi |
| Esperanto | epo-000 | vin |
| Esperanto | epo-000 | ŝviti |
| euskara | eus-000 | izerdi egin |
| suomi | fin-000 | itse |
| suomi | fin-000 | itseni |
| suomi | fin-000 | itsenne |
| suomi | fin-000 | itsensä |
| suomi | fin-000 | itsesi |
| suomi | fin-000 | sinä |
| français | fra-000 | l'un l'autre |
| français | fra-000 | me |
| français | fra-000 | moi-même |
| français | fra-000 | se |
| français | fra-000 | suer |
| français | fra-000 | te |
| français | fra-000 | toi |
| français | fra-000 | tu |
| français | fra-000 | vous |
| Gaeilge | gle-000 | mé féin |
| Hellēnikḗ | grc-001 | sy |
| avañeʼẽ | gug-000 | nde |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | ʻo wau iho nō |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | ʻo wau nō |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | ʻo wau ponoʻī |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | sam sebe |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | se |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | sebe |
| עברית | heb-000 | עצם |
| ISO 259-3 | heb-001 | at |
| ISO 259-3 | heb-001 | ata |
| hrvatski | hrv-000 | ti |
| hornjoserbšćina | hsb-000 | so |
| hornjoserbšćina | hsb-000 | ty |
| magyar | hun-000 | magad |
| magyar | hun-000 | magadat |
| magyar | hun-000 | magam |
| magyar | hun-000 | te |
| արևելահայերեն | hye-000 | դու |
| արևելահայերեն | hye-000 | ինձ |
| Ido | ido-000 | me ipsa |
| Ido | ido-000 | su |
| Ido | ido-000 | tu |
| Ido | ido-000 | tu ipsa |
| Ido | ido-000 | vu ipsa |
| interlingua | ina-000 | se |
| interlingua | ina-000 | tu |
| bahasa Indonesia | ind-000 | engkau |
| bahasa Indonesia | ind-000 | kamu |
| íslenska | isl-000 | hvorn annan |
| íslenska | isl-000 | man |
| íslenska | isl-000 | sig |
| íslenska | isl-000 | það |
| íslenska | isl-000 | þú |
| italiano | ita-000 | mi |
| italiano | ita-000 | sudare |
| italiano | ita-000 | te stessa |
| italiano | ita-000 | te stesso |
| italiano | ita-000 | tu |
| italiano | ita-000 | voi stesse |
| italiano | ita-000 | voi stessi |
| 日本語 | jpn-000 | 汗をかく |
| 日本語 | jpn-000 | 自分 |
| 日本語 | jpn-000 | 自身 |
| ქართული | kat-000 | ჩემ თავს |
| ភាសាខ្មែរ | khm-000 | ខ្លួនខ្ញុំ |
| ភាសាខ្មែរ | khm-000 | ខ្លួនឯង |
| Kurmancî | kmr-000 | tu |
| 한국어 | kor-000 | 자신 |
| Hangungmal | kor-001 | neo |
| Hangungmal | kor-001 | neohui |
| ລາວ | lao-000 | ຕົນເອງ |
| latine | lat-000 | egomet |
| latine | lat-000 | ipsum |
| latine | lat-000 | sudare |
| latine | lat-000 | tu |
| latine | lat-000 | tute |
| latine | lat-000 | tutemet |
| latine | lat-000 | vosmet |
| lietuvių | lit-000 | tu |
| Duhlian ṭawng | lus-000 | i |
| Duhlian ṭawng | lus-000 | nang |
| Duhlian ṭawng | lus-000 | nanga |
| Duhlian ṭawng | lus-000 | nangmah |
| latviešu | lvs-000 | tu |
| morisyin | mfe-000 | limem |
| morisyin | mfe-000 | momem |
| македонски | mkd-000 | се |
| Diné bizaad | nav-000 | tʼáá bí |
| Diné bizaad | nav-000 | tʼáá nihí |
| Diné bizaad | nav-000 | tʼáá shíhí |
| Nederlands | nld-000 | je |
| Nederlands | nld-000 | jij |
| Nederlands | nld-000 | jijzelf |
| Nederlands | nld-000 | mezelf |
| Nederlands | nld-000 | mijzelf |
| Nederlands | nld-000 | uzelf |
| Nederlands | nld-000 | zich |
| Nederlands | nld-000 | zichzelf |
| nynorsk | nno-000 | einannan |
| nynorsk | nno-000 | kvarandre |
| bokmål | nob-000 | du |
| bokmål | nob-000 | hverandre |
| bokmål | nob-000 | meg selv |
| bokmål | nob-000 | seg |
| Novial | nov-000 | me |
| Novial | nov-000 | se |
| Novial | nov-000 | vu |
| Nepali | npi-001 | timī |
| فارسی | pes-000 | تو |
| polski | pol-000 | do |
| polski | pol-000 | doskonalić się |
| polski | pol-000 | nadający |
| polski | pol-000 | nawzajem |
| polski | pol-000 | pocić |
| polski | pol-000 | rozbiórki |
| polski | pol-000 | siebie |
| polski | pol-000 | sobie |
| polski | pol-000 | ty |
| polski | pol-000 | udoskonalać się |
| polski | pol-000 | ulepszać |
| português | por-000 | a si mesmo |
| português | por-000 | me |
| português | por-000 | se |
| português | por-000 | suar |
| português | por-000 | te |
| lingua rumantscha | roh-000 | suar |
| română | ron-000 | asuda |
| română | ron-000 | se |
| română | ron-000 | transpira |
| română | ron-000 | tu |
| русский | rus-000 | -ся |
| русский | rus-000 | -ся -сь |
| русский | rus-000 | дру́г дру́га |
| русский | rus-000 | сам себя́ |
| русский | rus-000 | сами |
| русский | rus-000 | себе́ |
| русский | rus-000 | себя |
| русский | rus-000 | себя́ |
| русский | rus-000 | собо́й |
| русский | rus-000 | усовершенствоваться |
| russkij | rus-001 | ty |
| Scots leid | sco-000 | yersel |
| slovenčina | slk-000 | sa |
| slovenčina | slk-000 | ty |
| slovenščina | slv-000 | ti |
| español | spa-000 | me |
| español | spa-000 | mutuamente |
| español | spa-000 | recíprocamente |
| español | spa-000 | se |
| español | spa-000 | sudar |
| español | spa-000 | te |
| español | spa-000 | ti |
| español | spa-000 | ti misma |
| español | spa-000 | ti mismo |
| español | spa-000 | tú |
| español | spa-000 | uno a otro |
| español | spa-000 | usted misma |
| español | spa-000 | usted mismo |
| español | spa-000 | vos |
| español | spa-000 | vos misma |
| español | spa-000 | vos mismo |
| svenska | swe-000 | du |
| svenska | swe-000 | mig |
| svenska | swe-000 | rivningsfärdig |
| svenska | swe-000 | sig |
| svenska | swe-000 | svettas |
| svenska | swe-000 | varandra |
| ภาษาไทย | tha-000 | ตนเอง |
| Türkçe | tur-000 | beni |
| Türkçe | tur-000 | kendim |
| Türkçe | tur-000 | sen |
| українська | ukr-000 | -ся |
| українська | ukr-000 | себе́ |
| українська | ukr-000 | собо́ю |
| українська | ukr-000 | собі́ |
| Latynytsia | ukr-001 | ty |
| łéngua vèneta | vec-000 | suar |
| Volapük | vol-000 | ol |
| Wik-Mungkan | wim-000 | zih́ |
| ייִדיש | ydd-000 | זיך |
| ייִדיש | ydd-000 | מיך |
| ייִדיש | ydd-000 | מיר |
| ייִדיש | ydd-000 | מען מע |
| ייִדיש | ydd-000 | עס |
| yidish | ydd-001 | du |