| português | por-000 |
| vir a tempo | |
| беларуская | bel-000 | паспяваць |
| беларуская | bel-000 | успяваць |
| English | eng-000 | be in time |
| suomi | fin-000 | ehtiä |
| français | fra-000 | arriver à temps |
| italiano | ita-000 | arrivare in tempo |
| italiano | ita-000 | fare in tempo |
| қазақ | kaz-000 | үлгіру |
| latviešu | lvs-000 | pagūt |
| português | por-000 | chegar a tempo |
| русский | rus-000 | успевать |
| español | spa-000 | llegar a tiempo |
| Türkçe | tur-000 | yetişmek |
| ненэця’ вада | yrk-000 | сапдамба |