башҡорт теле | bak-000 |
дүрт юллыҡ шиғыр |
башҡорт теле | bak-000 | дүрт юллыҡ |
беларуская | bel-000 | чатырохрадкоўе |
čeština | ces-000 | čtyřverší |
Deutsch | deu-000 | Vierzeiler |
Deutsch | deu-000 | vierzeilige Strophe |
Deutsch | deu-000 | vierzeiliges Gedicht |
eesti | ekk-000 | katrään |
ελληνικά | ell-000 | τετράστιχο |
English | eng-000 | quatrain |
français | fra-000 | quatrain |
արևելահայերեն | hye-000 | քառատող ոտանավոր |
արևելահայերեն | hye-000 | քառյակ |
Ido | ido-000 | quatreno |
italiano | ita-000 | quartina |
қазақ | kaz-000 | өлең шумағы |
къумукъ тил | kum-000 | дёрт сатырлы шиъру |
къумукъ тил | kum-000 | дёртлюк |
latine | lat-000 | tetrasticha |
lietuvių | lit-000 | ketureilis |
polski | pol-000 | czterowiersz |
português | por-000 | quadra |
português | por-000 | quarteto |
português | por-000 | tetrástico |
română | ron-000 | catren |
русский | rus-000 | четверостишие |
саха тыла | sah-000 | четверостишие |
español | spa-000 | cuarteta |
тоҷикӣ | tgk-000 | рубоӣ |
türkmençe | tuk-000 | dörtleme |
türkmençe | tuk-000 | rubagy |
Türkçe | tur-000 | dörtlük |
Türkçe | tur-000 | kıta |
українська | ukr-000 | чотиривірш |