| hrvatski | hrv-000 |
| slavljenik | |
| Deutsch | deu-000 | Jubilar |
| français | fra-000 | jubiliaire |
| hrvatski | hrv-000 | jubilarac |
| italiano | ita-000 | eroe della festa |
| italiano | ita-000 | il festeggiato |
| italiano | ita-000 | la persona celebrata |
| русский | rus-000 | юбиляр |
| español | spa-000 | el homenajeado |
| svenska | swe-000 | jubilar |
| українська | ukr-000 | ювіляр |