| suomi | fin-000 |
| sepite | |
| asturianu | ast-000 | ficción |
| български | bul-000 | измислица |
| български | bul-000 | фалшификат |
| català | cat-000 | ficció |
| čeština | ces-000 | fikce |
| Cymraeg | cym-000 | ffuglen |
| dansk | dan-000 | fantasi |
| dansk | dan-000 | opspind |
| Deutsch | deu-000 | Erdichtung |
| Deutsch | deu-000 | Fiktion |
| ελληνικά | ell-000 | επινόημα |
| ελληνικά | ell-000 | επινόηση |
| ελληνικά | ell-000 | μύθος |
| English | eng-000 | contrivance |
| English | eng-000 | fable |
| English | eng-000 | fabrication |
| English | eng-000 | fiction |
| Esperanto | epo-000 | fablo |
| Esperanto | epo-000 | fikcio |
| euskara | eus-000 | fikzio |
| suomi | fin-000 | fiktio |
| suomi | fin-000 | kuvitelma |
| suomi | fin-000 | taru |
| suomi | fin-000 | vale |
| suomi | fin-000 | valhe |
| suomi | fin-000 | väärennös |
| français | fra-000 | fable |
| français | fra-000 | fiction |
| français | fra-000 | invention |
| Gàidhlig | gla-000 | uirsgeul |
| yn Ghaelg | glv-000 | breag |
| արևելահայերեն | hye-000 | հերյուրանք |
| արևելահայերեն | hye-000 | սուտ |
| italiano | ita-000 | finzione |
| italiano | ita-000 | invenzione |
| italiano | ita-000 | narrativa |
| 日本語 | jpn-000 | 仕掛け |
| 한국어 | kor-000 | 거짓말 |
| latine | lat-000 | fictio |
| latine | lat-000 | mendacium |
| македонски | mkd-000 | измислица |
| Nederlands | nld-000 | fabel |
| Nederlands | nld-000 | fictie |
| occitan | oci-000 | ficcion |
| polski | pol-000 | fikcja |
| português | por-000 | ficção |
| português | por-000 | fingimento |
| português | por-000 | invencionice |
| português | por-000 | invenção |
| română | ron-000 | ficțiune |
| русский | rus-000 | вы́думка |
| русский | rus-000 | вы́мысел |
| русский | rus-000 | вымысел |
| русский | rus-000 | измышление |
| русский | rus-000 | россказни |
| русский | rus-000 | фи́кция |
| русский | rus-000 | фикция |
| slovenčina | slk-000 | výmysel |
| español | spa-000 | cuento |
| español | spa-000 | falsedad |
| español | spa-000 | ficción |
| español | spa-000 | invención |
| español | spa-000 | mentira |
| svenska | swe-000 | fabel |
| svenska | swe-000 | lögn |
| Tagalog | tgl-000 | gawa |
| Tagalog | tgl-000 | gawa-gawa |
| Tagalog | tgl-000 | imbento |
| ภาษาไทย | tha-000 | การเสกสรรเรื่องขึ้น |
| ภาษาไทย | tha-000 | ความเท็จ |
| ภาษาไทย | tha-000 | นิทาน |
| Türkçe | tur-000 | yalan |
| Գրաբար | xcl-000 | կեղծիք |