| português | por-000 |
| Adriano | |
| Afrikaans | afr-000 | Adrianus |
| العربية | arb-000 | هادريان |
| беларуская | bel-000 | Адрыян |
| bosanski | bos-000 | Hadrijan |
| български | bul-000 | Адриан |
| català | cat-000 | Adrian |
| català | cat-000 | Adrià |
| català | cat-000 | Edgar Douglas Adrian |
| čeština | ces-000 | Hadrián |
| čeština | ces-000 | Publius Aelius Hadrianus |
| 普通话 | cmn-000 | 亚德 |
| 普通话 | cmn-000 | 哈德良 |
| 普通话 | cmn-000 | 埃德加·道格拉斯 |
| 國語 | cmn-001 | 亞德 |
| 國語 | cmn-001 | 哈德良 |
| Cymraeg | cym-000 | Adrian |
| Cymraeg | cym-000 | Hadrian |
| dansk | dan-000 | Adrian |
| dansk | dan-000 | Hadrian |
| Deutsch | deu-000 | Adrian |
| Deutsch | deu-000 | Hadrian |
| eesti | ekk-000 | Hadrianus |
| ελληνικά | ell-000 | Άδριανός |
| ελληνικά | ell-000 | Αδριανός |
| English | eng-000 | Adrian |
| English | eng-000 | Baron Adrian |
| English | eng-000 | Edgar Douglas Adrian |
| English | eng-000 | Hadrian |
| English | eng-000 | Publius Aelius Hadrianus |
| Esperanto | epo-000 | Adriano |
| Esperanto | epo-000 | Hadriano |
| euskara | eus-000 | Adrian |
| euskara | eus-000 | Hadriano |
| suomi | fin-000 | Adrian |
| suomi | fin-000 | Ari |
| suomi | fin-000 | Baron Adrian |
| suomi | fin-000 | Edgar Douglas Adrian |
| suomi | fin-000 | Hadrianus |
| suomi | fin-000 | Publius Aelius Hadrianus |
| français | fra-000 | Adrien |
| français | fra-000 | Hadrien |
| Frysk | fry-000 | Arjan |
| Frysk | fry-000 | Hadrianus |
| Gaeilge | gle-000 | Aidrean |
| galego | glg-000 | Edgar Douglas Adrian |
| galego | glg-000 | Hadriano |
| galego | glg-000 | Hadrián |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | Hadrijan |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | Jadranko |
| עברית | heb-000 | אדריאן |
| עברית | heb-000 | אדריאנוס |
| hrvatski | hrv-000 | Hadrijan |
| hrvatski | hrv-000 | Jadranko |
| magyar | hun-000 | Adorján |
| magyar | hun-000 | Hadrianus |
| արևելահայերեն | hye-000 | Ադրիանոս |
| bahasa Indonesia | ind-000 | Adrian |
| bahasa Indonesia | ind-000 | Adrianus |
| bahasa Indonesia | ind-000 | Baron Adrian |
| bahasa Indonesia | ind-000 | Edgar Douglas Adrian |
| bahasa Indonesia | ind-000 | Hadrian |
| bahasa Indonesia | ind-000 | Hadrianus |
| bahasa Indonesia | ind-000 | Publius Aelius Hadrianus |
| íslenska | isl-000 | Hadríanus |
| italiano | ita-000 | Adriano |
| italiano | ita-000 | Publio Elio Traiano Adriano |
| 日本語 | jpn-000 | ハドリアヌス |
| ქართული | kat-000 | ადრიანე |
| ქართული | kat-000 | ჰადრიანე |
| 한국어 | kor-000 | 하드리아노 |
| 한국어 | kor-000 | 하드리아누스 |
| latine | lat-000 | Adrianus |
| latine | lat-000 | Hadrianus |
| lietuvių | lit-000 | Adrianas |
| lietuvių | lit-000 | Publijus Elijus Trajanas Adrianas |
| latviešu | lvs-000 | Adrians |
| latviešu | lvs-000 | Adriāns |
| македонски | mkd-000 | Адријан |
| Nederlands | nld-000 | Adriaan |
| Nederlands | nld-000 | Adriaen |
| Nederlands | nld-000 | Adrianus |
| Nederlands | nld-000 | Hadrianus |
| bokmål | nob-000 | Adrian |
| bokmål | nob-000 | Hadrian |
| occitan | oci-000 | Adrian |
| Old Dutch | odt-000 | Adriaen |
| فارسی | pes-000 | آدریان |
| Farsi | pes-002 | Âdriyân |
| polski | pol-000 | Hadrian |
| português | por-000 | Adrião |
| português brasileiro | por-001 | Adriano |
| português europeu | por-002 | Adriano |
| română | ron-000 | Adrian |
| română | ron-000 | Publius Aelius Traianus Hadrianus |
| Лимба молдовеняскэ | ron-001 | Адриан |
| limba moldovenească | ron-002 | Adrian |
| русский | rus-000 | Адриа́н |
| русский | rus-000 | Адриан |
| русский | rus-000 | Андриа́н |
| русский | rus-000 | Андриан |
| lingua siciliana | scn-000 | Adrianu |
| slovenčina | slk-000 | Hadrián |
| slovenščina | slv-000 | Hadrijan |
| español | spa-000 | Adriano |
| español | spa-000 | Adrián |
| español | spa-000 | Edgar Douglas Adrian |
| српски | srp-000 | Хадријан |
| svenska | swe-000 | Adrian |
| svenska | swe-000 | Hadrianus |
| Kiswahili | swh-000 | Kaizari Hadrian |
| lia-tetun | tet-000 | Adriano |
| ภาษาไทย | tha-000 | จักรพรรดิเฮเดรียน |
| ภาษาไทย | tha-000 | บารอน อะเดรียน |
| ภาษาไทย | tha-000 | เอเดรียน |
| ภาษาไทย | tha-000 | แอเดรียน |
| Türkçe | tur-000 | Hadrian |
| українська | ukr-000 | Адріан |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | Adrian |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | Baron Adrian |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | Edgar Douglas Adrian |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | Hadrian |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | Publius Aelius Hadrianus |