português | por-000 |
alongar |
toskërishte | als-000 | shtrihem |
toskërishte | als-000 | shtrij |
toskërishte | als-000 | tendos |
toskërishte | als-000 | tërheq |
toskërishte | als-000 | zgjas |
toskërishte | als-000 | zgjatoj |
العربية | arb-000 | أطال |
العربية | arb-000 | استطال |
العربية | arb-000 | امتد |
العربية | arb-000 | انتشر |
العربية | arb-000 | بذل |
العربية | arb-000 | بذل جهدا |
العربية | arb-000 | بذل جهدا قويا |
العربية | arb-000 | بسط |
العربية | arb-000 | تمدد |
العربية | arb-000 | تمدّد |
العربية | arb-000 | تمطط |
العربية | arb-000 | تمطّط |
العربية | arb-000 | توسع في تفسير شئ ما |
العربية | arb-000 | ثر |
العربية | arb-000 | جرى حصانابكل سرعته |
العربية | arb-000 | حسن |
العربية | arb-000 | رحب |
العربية | arb-000 | زاد |
العربية | arb-000 | شدّ |
العربية | arb-000 | ضخم |
العربية | arb-000 | طول |
العربية | arb-000 | طوّل |
العربية | arb-000 | عزز |
العربية | arb-000 | عمل بالطاقة القصوى |
العربية | arb-000 | عمل بكل طاقته |
العربية | arb-000 | قدم |
العربية | arb-000 | مد |
العربية | arb-000 | مدد |
العربية | arb-000 | مدّ |
العربية | arb-000 | مدّد |
العربية | arb-000 | مط |
العربية | arb-000 | مطّ |
العربية | arb-000 | نشر |
العربية | arb-000 | وجه دعوة |
العربية | arb-000 | وسع |
asturianu | ast-000 | allargar |
asturianu | ast-000 | allongar |
brezhoneg | bre-000 | astenn |
brezhoneg | bre-000 | hentañ |
brezhoneg | bre-000 | hiraat |
català | cat-000 | allargar |
català | cat-000 | allargar-se |
català | cat-000 | desemperesir-se |
català | cat-000 | desentumir |
català | cat-000 | distendre |
català | cat-000 | eixamplar |
català | cat-000 | estirar |
català | cat-000 | estirar-se |
català | cat-000 | prolongar |
čeština | ces-000 | prodloužit |
čeština | ces-000 | prolongovat |
čeština | ces-000 | rozšířit |
普通话 | cmn-000 | 加长 |
普通话 | cmn-000 | 延 |
普通话 | cmn-000 | 延长 |
普通话 | cmn-000 | 引 |
普通话 | cmn-000 | 拉长 |
國語 | cmn-001 | 伸 |
國語 | cmn-001 | 伸手 |
國語 | cmn-001 | 加長 |
國語 | cmn-001 | 展開 |
國語 | cmn-001 | 延 |
國語 | cmn-001 | 延長 |
國語 | cmn-001 | 引 |
國語 | cmn-001 | 拉 |
國語 | cmn-001 | 拉長 |
國語 | cmn-001 | 長 |
Hànyǔ | cmn-003 | jiā chang |
Hànyǔ | cmn-003 | lā chang |
Hànyǔ | cmn-003 | yan |
Hànyǔ | cmn-003 | yin |
Hànyǔ | cmn-003 | yán chang |
Cymraeg | cym-000 | hwyhau |
Deutsch | deu-000 | auftragen |
Deutsch | deu-000 | ausdehnen |
Deutsch | deu-000 | ausstrecken |
Deutsch | deu-000 | ausweiten |
Deutsch | deu-000 | dehnen |
Deutsch | deu-000 | hinausziehen |
Deutsch | deu-000 | hinauszögern |
Deutsch | deu-000 | hinziehen |
Deutsch | deu-000 | in die Länge ziehen |
Deutsch | deu-000 | maßstabsgetreu zeichnen |
Deutsch | deu-000 | spannen |
Deutsch | deu-000 | strecken |
Deutsch | deu-000 | verlängern |
Deutsch | deu-000 | verschleppen |
ελληνικά | ell-000 | επιμηκύνω |
ελληνικά | ell-000 | μακραίνω |
ελληνικά | ell-000 | τεντώνω |
English | eng-000 | continue |
English | eng-000 | delay |
English | eng-000 | eke |
English | eng-000 | elongate |
English | eng-000 | extend |
English | eng-000 | lengthen |
English | eng-000 | prolong |
English | eng-000 | strain |
English | eng-000 | stretch |
English | eng-000 | tense |
English | eng-000 | widen |
Esperanto | epo-000 | daŭrigadi |
Esperanto | epo-000 | daŭrigi |
Esperanto | epo-000 | longigi |
Esperanto | epo-000 | longiĝi |
Esperanto | epo-000 | plidaŭrigi |
Esperanto | epo-000 | plilongigi |
Esperanto | epo-000 | plilongiĝi |
euskara | eus-000 | handiagotu |
euskara | eus-000 | luzatu |
euskara | eus-000 | zabaldu |
suomi | fin-000 | jatkaa |
suomi | fin-000 | laajentaa |
suomi | fin-000 | paisutella |
suomi | fin-000 | pidentyä |
suomi | fin-000 | pidentää |
suomi | fin-000 | pidetä |
suomi | fin-000 | pitkittää |
suomi | fin-000 | venytellä |
suomi | fin-000 | venyttää |
français | fra-000 | allonger |
français | fra-000 | prolonger |
français | fra-000 | rallonger |
français | fra-000 | élargir |
français | fra-000 | étendre |
Gaeilge | gle-000 | sín |
galego | glg-000 | alongar |
Srpskohrvatski | hbs-001 | odugovlačiti |
Srpskohrvatski | hbs-001 | одуговлачити |
עִברִית | heb-003 | הִתְאָרֵךְ |
עִברִית | heb-003 | הֶאֱרִיךְ |
hiMxI | hin-004 | laMbA kara |
hrvatski | hrv-000 | crtati |
hrvatski | hrv-000 | duljiti |
hrvatski | hrv-000 | dužiti |
hrvatski | hrv-000 | istegnuti |
hrvatski | hrv-000 | istezati |
hrvatski | hrv-000 | izduljiti |
hrvatski | hrv-000 | izduljivati |
hrvatski | hrv-000 | izdužiti |
hrvatski | hrv-000 | izduživati |
hrvatski | hrv-000 | oduljiti se |
hrvatski | hrv-000 | oduljivati se |
hrvatski | hrv-000 | odužiti se |
hrvatski | hrv-000 | oduživati se |
hrvatski | hrv-000 | produljiti |
hrvatski | hrv-000 | produljiti se |
hrvatski | hrv-000 | produljivati |
hrvatski | hrv-000 | produljivati se |
hrvatski | hrv-000 | produžiti |
hrvatski | hrv-000 | produžiti se |
hrvatski | hrv-000 | produživati |
hrvatski | hrv-000 | produživati se |
hrvatski | hrv-000 | protegnuti |
hrvatski | hrv-000 | protezati |
hrvatski | hrv-000 | rastegnuti |
hrvatski | hrv-000 | rastezati |
hrvatski | hrv-000 | razvlačiti |
hrvatski | hrv-000 | razvući |
magyar | hun-000 | elnyújt |
magyar | hun-000 | hosszabbodik |
magyar | hun-000 | hosszabbít |
magyar | hun-000 | kiterjed |
magyar | hun-000 | késleltet |
magyar | hun-000 | meghosszabbít |
magyar | hun-000 | prolongál |
արևելահայերեն | hye-000 | to lengthenout - չափազանց երկարացնել |
արևելահայերեն | hye-000 | գծագրել |
արևելահայերեն | hye-000 | գծել |
արևելահայերեն | hye-000 | դանդաղել |
արևելահայերեն | hye-000 | երկարաձգել |
արևելահայերեն | hye-000 | երկարատև դարձնել |
արևելահայերեն | hye-000 | երկարացնել |
արևելահայերեն | hye-000 | շարունակել |
արևելահայերեն | hye-000 | քաշքշել |
Ido | ido-000 | longeskar |
bahasa Indonesia | ind-000 | berlanjutan |
bahasa Indonesia | ind-000 | melabuhkan |
bahasa Indonesia | ind-000 | melebarkan |
bahasa Indonesia | ind-000 | meluas |
bahasa Indonesia | ind-000 | meluaskan |
bahasa Indonesia | ind-000 | melunjurkan |
bahasa Indonesia | ind-000 | meluruskan |
bahasa Indonesia | ind-000 | memampangkan |
bahasa Indonesia | ind-000 | memanjang |
bahasa Indonesia | ind-000 | memanjangkan |
bahasa Indonesia | ind-000 | membabarkan |
bahasa Indonesia | ind-000 | membaringkan |
bahasa Indonesia | ind-000 | membarui |
bahasa Indonesia | ind-000 | membentang |
bahasa Indonesia | ind-000 | membidangkan |
bahasa Indonesia | ind-000 | membilai |
bahasa Indonesia | ind-000 | membujurkan |
bahasa Indonesia | ind-000 | mementang |
bahasa Indonesia | ind-000 | memperbanyak |
bahasa Indonesia | ind-000 | memperbarui |
bahasa Indonesia | ind-000 | memperbesar |
bahasa Indonesia | ind-000 | memperlebar |
bahasa Indonesia | ind-000 | memperluas |
bahasa Indonesia | ind-000 | memperpadukan |
bahasa Indonesia | ind-000 | memperpanjan |
bahasa Indonesia | ind-000 | memperpanjang |
bahasa Indonesia | ind-000 | mengembangkan |
bahasa Indonesia | ind-000 | menggeliat |
bahasa Indonesia | ind-000 | mengulurkan |
bahasa Indonesia | ind-000 | menjulurkan |
bahasa Indonesia | ind-000 | meregangkan |
bahasa Indonesia | ind-000 | merentangkan |
bahasa Indonesia | ind-000 | terbujur |
íslenska | isl-000 | draga á langinn |
italiano | ita-000 | allungare |
italiano | ita-000 | allungarsi |
italiano | ita-000 | prolungare |
italiano | ita-000 | sgranchire |
italiano | ita-000 | stirare |
日本語 | jpn-000 | ひきのばす |
日本語 | jpn-000 | 伸す |
日本語 | jpn-000 | 伸ばす |
日本語 | jpn-000 | 伸張する |
日本語 | jpn-000 | 伸長する |
日本語 | jpn-000 | 延ばす |
日本語 | jpn-000 | 延びる |
日本語 | jpn-000 | 引き伸す |
日本語 | jpn-000 | 引き伸ばす |
日本語 | jpn-000 | 引き延す |
日本語 | jpn-000 | 引き延ばす |
日本語 | jpn-000 | 引伸ばす |
日本語 | jpn-000 | 引延ばす |
日本語 | jpn-000 | 長い |
日本語 | jpn-000 | 長くする |
日本語 | jpn-000 | 長くなる |
日本語 | jpn-000 | 長める |
ქართული | kat-000 | დაგრძელება |
ქართული | kat-000 | დაჭიმვა |
kriolu kabuverdianu | kea-000 | longa |
한국어 | kor-000 | 늘이다 |
한국어 | kor-000 | 뻗치다 |
한국어 | kor-000 | 연장하다 |
한국어 | kor-000 | 오래 끌게 하다 |
한국어 | kor-000 | 제도하다 |
Ladino | lad-001 | alargar |
latine | lat-000 | differo |
latine | lat-000 | extraho |
latine | lat-000 | perduco |
latine | lat-000 | produco |
latine | lat-000 | prolato |
македонски | mkd-000 | должи |
македонски | mkd-000 | продолжува |
reo Māori | mri-000 | aukume |
reo Māori | mri-000 | autoia |
reo Māori | mri-000 | whakaroa |
reo Māori | mri-000 | whakaupa |
Nederlands | nld-000 | continueren |
Nederlands | nld-000 | doortrekken |
Nederlands | nld-000 | opbrengen |
Nederlands | nld-000 | prolongeren |
Nederlands | nld-000 | rekken |
Nederlands | nld-000 | uitleggen |
Nederlands | nld-000 | uitrekken |
Nederlands | nld-000 | verlengen |
bokmål | nob-000 | forlenge |
occitan | oci-000 | alongar |
occitan | oci-000 | perlongar |
فارسی | pes-000 | دراز شدن |
فارسی | pes-000 | دراز کردن |
polski | pol-000 | przedłużyć |
polski | pol-000 | wydłużyć |
português | por-000 | acompridar |
português | por-000 | alongar-se |
português | por-000 | encompridar |
português | por-000 | estender |
português | por-000 | esticar |
português | por-000 | extender |
português | por-000 | fazer mais comprido |
português | por-000 | fazer mais longo |
português | por-000 | tornar-se mais comprido |
português | por-000 | tornar-se mais longo |
português brasileiro | por-001 | alongar |
português europeu | por-002 | alongar |
română | ron-000 | lungi |
română | ron-000 | prelungi |
română | ron-000 | întinde |
limba armãneascã | rup-000 | lundzescu |
русский | rus-000 | затягивать |
русский | rus-000 | медлить |
русский | rus-000 | надставить |
русский | rus-000 | надставлять |
русский | rus-000 | надшивать |
русский | rus-000 | надшить |
русский | rus-000 | отсрочить |
русский | rus-000 | прибывать |
русский | rus-000 | прибыть |
русский | rus-000 | продлевать |
русский | rus-000 | продлить |
русский | rus-000 | продолжать |
русский | rus-000 | продолжить |
русский | rus-000 | пролонгировать |
русский | rus-000 | тянуться |
русский | rus-000 | увеличивать |
русский | rus-000 | удлини́ть |
русский | rus-000 | удлинить |
русский | rus-000 | удлиниться |
русский | rus-000 | удлиня́ть |
русский | rus-000 | удлинять |
русский | rus-000 | удлиняться |
slovenščina | slv-000 | podaljšati |
slovenščina | slv-000 | segati |
español | spa-000 | alargar |
español | spa-000 | alongar |
español | spa-000 | ensanchar |
español | spa-000 | estirar |
español | spa-000 | extender |
español | spa-000 | prolongar |
Lengua de signos española | ssp-000 | sc:emawy |
svenska | swe-000 | förlänga |
ภาษาไทย | tha-000 | ต่อ |
ภาษาไทย | tha-000 | ทำให้ยาวขึ้น |
ภาษาไทย | tha-000 | ทำให้ยาวออก |
ภาษาไทย | tha-000 | ยาวขึ้น |
ภาษาไทย | tha-000 | ยืด |
ภาษาไทย | tha-000 | ยืดออก |
ภาษาไทย | tha-000 | ลากเส้นด้วย Protractor |
ภาษาไทย | tha-000 | หน่วงเหนี่ยว |
ภาษาไทย | tha-000 | เลื่อนไป |
ภาษาไทย | tha-000 | เหยียด |
Türkçe | tur-000 | iletki ile çizmek |
Türkçe | tur-000 | küçük ölçekle planını çizmek |
Türkçe | tur-000 | sürdürmek |
Türkçe | tur-000 | süresini uzatmak |
Türkçe | tur-000 | uzamak |
Türkçe | tur-000 | uzatmak |
Türkçe | tur-000 | çekmek |
українська | ukr-000 | баритись |
українська | ukr-000 | баритися |
українська | ukr-000 | гаятись |
українська | ukr-000 | гаятися |
українська | ukr-000 | затягати |
українська | ukr-000 | затягніть |
українська | ukr-000 | затягувати |
українська | ukr-000 | збільшувати |
українська | ukr-000 | зволікати |
українська | ukr-000 | креслити |
українська | ukr-000 | подовжити |
українська | ukr-000 | подовжувати |
українська | ukr-000 | продовжити |
українська | ukr-000 | продовжте |
українська | ukr-000 | продовжувати |
українська | ukr-000 | продовжуватись |
українська | ukr-000 | продовжуватися |
українська | ukr-000 | пролонгувати |
українська | ukr-000 | тривайте |
українська | ukr-000 | тягнутися |
українська | ukr-000 | тягтися |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | berlanjutan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | berterusan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | melabuhkan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | melebarkan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | meluas |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | meluaskan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | melunjurkan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | meluruskan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | memampangkan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | memanjang |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | memanjangkan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | membabarkan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | membaringkan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | membentang |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | membidangkan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | membilai |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | membujurkan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mementang |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | memperbanyak |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | memperbesar |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | memperlebar |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | memperluas |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | memperpadukan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | memperpanjang |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menarik panjang |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengembangkan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menggeliat |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menghulurkan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menjengkau |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menjulurkan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | meregangkan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | merentangkan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | terbujur |