| português | por-000 |
| área de trabalho | |
| العربية | arb-000 | سطح المكتب |
| العربية | arb-000 | سَطْح الْمَكْتَب |
| العربية | arb-000 | مساحة العمل |
| অসমীয়া ভাষা | asm-000 | ডেস্কটপ |
| български | bul-000 | работен плот |
| български | bul-000 | работна област |
| български | bul-000 | работно пространство |
| català | cat-000 | escriptori |
| čeština | ces-000 | plocha |
| čeština | ces-000 | pracovní plocha |
| čeština | ces-000 | pracovní prostor |
| čeština | ces-000 | workspace |
| 普通话 | cmn-000 | 工作區 |
| 普通话 | cmn-000 | 桌面 |
| Cymraeg | cym-000 | gweithle |
| dansk | dan-000 | arbejdsområde |
| dansk | dan-000 | skrivebord |
| Deutsch | deu-000 | Arbeitsbereich |
| Deutsch | deu-000 | Arbeitsfläche |
| Deutsch | deu-000 | Arbeitsoberfläche |
| Deutsch | deu-000 | Arbeitsraum |
| Deutsch | deu-000 | Benutzeroberfläche |
| Deutsch | deu-000 | Desktop |
| Deutsch | deu-000 | Workspace |
| eesti | ekk-000 | töölaud |
| ελληνικά | ell-000 | επιφάνεια εργασίας |
| ελληνικά | ell-000 | χώρος εργασίας |
| English | eng-000 | desktop |
| English | eng-000 | work space |
| English | eng-000 | working area |
| English | eng-000 | workplace |
| English | eng-000 | workspace |
| Esperanto | epo-000 | labortablo |
| euskara | eus-000 | lantoki |
| euskara | eus-000 | mahaigain |
| suomi | fin-000 | työmuisti |
| suomi | fin-000 | työpöytä |
| suomi | fin-000 | työtila |
| français | fra-000 | Bureau |
| français | fra-000 | bureau |
| français | fra-000 | espace de travail |
| עברית | heb-000 | סביבת עבודה |
| עברית | heb-000 | שולחן עבודה |
| हिन्दी | hin-000 | डेस्कटॉप |
| hrvatski | hrv-000 | radna površina |
| hrvatski | hrv-000 | radni prostor |
| magyar | hun-000 | asztal |
| magyar | hun-000 | munkaterület |
| íslenska | isl-000 | skjáborð |
| italiano | ita-000 | area di lavoro |
| italiano | ita-000 | desktop |
| 日本語 | jpn-000 | デスクトップ |
| 日本語 | jpn-000 | 作業領域 |
| кыргыз | kir-000 | жумушчу стол |
| 한국어 | kor-000 | 바탕 화면 |
| 한국어 | kor-000 | 작업 영역 |
| ລາວ | lao-000 | ພື້ນທີ່ຫນ້າຈໍ |
| lietuvių | lit-000 | darbalaukis |
| lietuvių | lit-000 | darbo sritis |
| latviešu | lvs-000 | darbvirsma |
| македонски | mkd-000 | работен простор |
| македонски | mkd-000 | работна површина |
| Malti | mlt-000 | parti għall-ħdim/ħidma |
| Malti | mlt-000 | sezzjoni għall-ħdim/ħidma |
| Malti | mlt-000 | spazju fejn taħdem |
| Malti | mlt-000 | spazju għall-ħdim/ħidma |
| Nederlands | nld-000 | bureaublad |
| Nederlands | nld-000 | desktop |
| Nederlands | nld-000 | werkruimte |
| bokmål | nob-000 | arbeidsområde |
| bokmål | nob-000 | skrivebord |
| پښتو ژبه | pbu-000 | سرپاڼه |
| فارسی | pes-000 | صفحه نمایش |
| polski | pol-000 | obszar roboczy |
| polski | pol-000 | pulpit |
| português | por-000 | ambiente de trabalho |
| português | por-000 | desktop |
| português | por-000 | espaço de trabalho |
| português | por-000 | secretária |
| română | ron-000 | desktop |
| română | ron-000 | spațiu de lucru |
| русский | rus-000 | рабо́чий стол |
| русский | rus-000 | рабочая область |
| русский | rus-000 | рабочий стол |
| slovenčina | slk-000 | pracovná plocha |
| slovenščina | slv-000 | delovni prostor |
| slovenščina | slv-000 | namizje |
| español | spa-000 | escritorio |
| español | spa-000 | área de trabajo |
| srpski | srp-001 | radna površina |
| svenska | swe-000 | arbetsyta |
| svenska | swe-000 | skrivbordet |
| தமிழ் | tam-000 | திரைமேல் |
| татарча | tat-001 | эш өстәле |
| ภาษาไทย | tha-000 | พื้นที่ทำงาน |
| ภาษาไทย | tha-000 | เดสก์ท็อป |
| ภาษาไทย | tha-000 | เวิร์กสเปซ |
| Türkçe | tur-000 | masaüstü |
| Türkçe | tur-000 | çalışma alanı |
| українська | ukr-000 | робочий стіл |
| اردو | urd-000 | ڈیسک ٹاپ |
| tiếng Việt | vie-000 | Bàn làm việc |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | desktop |