| toskërishte | als-000 |
| suahilishte kongoje | |
| Afrikaans | afr-000 | Swahili (Kongo) |
| አማርኛ | amh-000 | ኮንጎ ስዋሂሊ |
| العربية | arb-000 | الكونغو السواحلية |
| asturianu | ast-000 | swahili del Congu |
| azərbaycanca | azj-000 | Konqo suahilicəsi |
| беларуская | bel-000 | суахілі Конга |
| বাংলা | ben-000 | কঙ্গো সোয়াহিলি |
| bosanski | bos-000 | kongoanski swahili |
| brezhoneg | bre-000 | swahili Kongo |
| български | bul-000 | конгоански суахили |
| català | cat-000 | suahili del Congo |
| čeština | ces-000 | svahilština (Kongo) |
| нохчийн мотт | che-000 | суахили (Конго) |
| 普通话 | cmn-000 | 刚果斯瓦希里文 |
| 國語 | cmn-001 | 史瓦希里文（剛果） |
| 香港官話 | cmn-021 | 剛果史瓦希里文 |
| Cymraeg | cym-000 | Swahili’r Congo |
| dansk | dan-000 | congolesisk swahili |
| Deutsch | deu-000 | Kongo-Suaheli |
| dolnoserbska reč | dsb-000 | kongojska swahilišćina |
| eesti | ekk-000 | Kongo suahiili |
| ελληνικά | ell-000 | Κονγκό Σουαχίλι |
| English | eng-000 | Congo Swahili |
| euskara | eus-000 | Kongoko swahilia |
| føroyskt | fao-000 | kongo svahili |
| Wikang Filipino | fil-000 | Swahili (Congo) |
| suomi | fin-000 | kingwana |
| français | fra-000 | swahili du Congo |
| Frysk | fry-000 | Congo Swahili |
| Gàidhlig | gla-000 | Kiswahili na Congo |
| Gaeilge | gle-000 | Svahaílis an Chongó |
| galego | glg-000 | swc |
| ગુજરાતી | guj-000 | કોંગો સ્વાહિલી |
| עברית | heb-000 | סווהילי קונגולטזית |
| हिन्दी | hin-000 | कांगो स्वाहिली |
| hrvatski | hrv-000 | kongoanski swahili |
| hornjoserbšćina | hsb-000 | kongoska suahelšćina |
| magyar | hun-000 | kongói szuahéli |
| արևելահայերեն | hye-000 | կոնգոյի սուահիլի |
| bahasa Indonesia | ind-000 | Kongo Swahili |
| íslenska | isl-000 | Kongó-svahílí |
| italiano | ita-000 | congo swahili |
| 日本語 | jpn-000 | コンゴ・スワヒリ語 |
| ಕನ್ನಡ | kan-000 | ಕಾಂಗೊ ಸ್ವಹಿಲಿ |
| ქართული | kat-000 | კონგოს სუაჰილი |
| қазақ | kaz-000 | конго суахили тілі |
| kriolu kabuverdianu | kea-000 | suaíli kongoles |
| монгол | khk-000 | конго свахили |
| ភាសាខ្មែរ | khm-000 | កុងហ្គោស្វាហ៊ីលី |
| кыргыз | kir-000 | конго суахаличе |
| 한국어 | kor-000 | 콩고 스와힐리어 |
| ລາວ | lao-000 | ຄອງໂກ ຊວາຮີລິ |
| lietuvių | lit-000 | Kongo suahilių |
| لوری | lrc-000 | سأڤاحیلی کونگو |
| Lëtzebuergesch | ltz-000 | Kongo-Swahili |
| latviešu | lvs-000 | Kongo svahili |
| മലയാളം | mal-000 | കോംഗോ സ്വാഹിലി |
| मराठी | mar-000 | काँगो स्वाहिली |
| македонски | mkd-000 | конгоански свахили |
| မြန်မာဘာသာ | mya-000 | ခွန်ဂို စွာဟီလီ |
| مازرونی | mzn-000 | کنگو سواحیلی |
| Nederlands | nld-000 | Congo Swahili |
| bokmål | nob-000 | kongolesisk swahili |
| नेपाली | npi-000 | कङ्गो स्वाहिली |
| ਪੰਜਾਬੀ | pan-000 | ਕਾਂਗੋ ਸਵਾਹਿਲੀ |
| فارسی | pes-000 | سواحلی کنگویی |
| polski | pol-000 | kongijski suahili |
| português | por-000 | suaíli do Congo |
| română | ron-000 | swahili Congo |
| русский | rus-000 | конголезский суахили |
| සිංහල | sin-000 | කොන්ගෝ ස්වාහිලි |
| slovenčina | slk-000 | svahilčina (konžská) |
| slovenščina | slv-000 | svahili (Kongo) |
| español | spa-000 | suajili del Congo |
| español latinoamericano | spa-036 | swahili del Congo |
| српски | srp-000 | конго свахили |
| srpski | srp-001 | kongo svahili |
| Kiswahili ya Kongo | swc-000 | Kiswahili ya Kongo |
| svenska | swe-000 | Kongo-swahili |
| Kiswahili | swh-000 | Kingwana |
| தமிழ் | tam-000 | காங்கோ சுவாஹிலி |
| తెలుగు | tel-000 | కాంగో స్వాహిలి |
| ภาษาไทย | tha-000 | สวาฮีลี-คองโก |
| lea fakatonga | ton-000 | lea fakasuahili-kongikō |
| Türkçe | tur-000 | Kongo Svahili |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | كونگو سىۋالىچە |
| українська | ukr-000 | конгійське суахілі |
| اردو | urd-000 | کانگو سواحلی |
| oʻzbek | uzn-000 | kongo-suaxili |
| tiếng Việt | vie-000 | Tiếng Swahili Congo |
| ייִדיש | ydd-000 | קאנגא־סוואַהיליש |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | Congo Swahili |
| isiZulu | zul-000 | isi-Congo Swahili |