| português | por-000 |
| atualidade | |
| Afrikaans | afr-000 | aktualiteit |
| български | bul-000 | актуалност |
| català | cat-000 | actualitat |
| čeština | ces-000 | aktualita |
| čeština | ces-000 | aktuálnost |
| čeština | ces-000 | současnost |
| Deutsch | deu-000 | Aktualität |
| Deutsch | deu-000 | Gegenwartsnähe |
| Deutsch | deu-000 | Zeitbezogenheit |
| English | eng-000 | timeliness |
| English | eng-000 | today |
| English | eng-000 | topicality |
| Esperanto | epo-000 | aktualaĵo |
| Esperanto | epo-000 | aktualeco |
| suomi | fin-000 | ajankohtaisuus |
| suomi | fin-000 | nykyaika |
| français | fra-000 | actualité |
| français | fra-000 | degré d’actualité |
| français | fra-000 | ponctualité |
| galego | glg-000 | actualidade |
| hrvatski | hrv-000 | aktualitet |
| hrvatski | hrv-000 | aktualnost |
| magyar | hun-000 | aktualitás |
| magyar | hun-000 | időszerűseg |
| magyar | hun-000 | jelenkor |
| íslenska | isl-000 | atriði |
| íslenska | isl-000 | efni |
| italiano | ita-000 | attualità |
| 한국어 | kor-000 | 일시적인 관심사 |
| 한국어 | kor-000 | 주제별 배열 |
| Nederlands | nld-000 | actualiteit |
| Papiamentu | pap-000 | actualidad |
| Papiamentu | pap-000 | aktualidat |
| فارسی | pes-000 | حالت مناسب |
| polski | pol-000 | aktualność |
| português | por-000 | vigência |
| русский | rus-000 | актуальность |
| русский | rus-000 | современность |
| slovenščina | slv-000 | aktualen |
| slovenščina | slv-000 | aktualnost |
| español | spa-000 | actualidad |
| español | spa-000 | puntualidad |
| shqip | sqi-000 | aktualitet |
| svenska | swe-000 | aktualitet |
| lia-tetun | tet-000 | atualidade |
| Türkçe | tur-000 | aktüalite |
| українська | ukr-000 | актуальність |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | terkini |