| português | por-000 |
| badalar | |
| català | cat-000 | sonar |
| català | cat-000 | tocar |
| català | cat-000 | tocar a morts |
| čeština | ces-000 | zvonit |
| 普通话 | cmn-000 | 敲 |
| 普通话 | cmn-000 | 鸣 |
| 國語 | cmn-001 | 敲 |
| Deutsch | deu-000 | klingeln |
| Deutsch | deu-000 | klingen |
| Deutsch | deu-000 | läuten |
| English | eng-000 | ring |
| English | eng-000 | toll |
| Esperanto | epo-000 | sonorigi |
| euskara | eus-000 | dilin egin |
| euskara | eus-000 | jo |
| suomi | fin-000 | kumista |
| suomi | fin-000 | moikua |
| suomi | fin-000 | soida |
| suomi | fin-000 | soittaa |
| français | fra-000 | bavarder |
| français | fra-000 | sonner |
| français | fra-000 | tinter |
| magyar | hun-000 | harangoz |
| արևելահայերեն | hye-000 | զանգահարել |
| արևելահայերեն | hye-000 | ժամկոչել |
| արևելահայերեն | hye-000 | տուրք գանձել կամվճարել |
| bahasa Indonesia | ind-000 | berbunyi |
| bahasa Indonesia | ind-000 | membunyikan |
| italiano | ita-000 | rintoccare |
| italiano | ita-000 | suonare |
| македонски | mkd-000 | ѕво́ни |
| reo Māori | mri-000 | pere |
| Nederlands | nld-000 | bellen |
| Nederlands | nld-000 | luiden |
| português | por-000 | anunciar |
| русский | rus-000 | благовестить |
| русский | rus-000 | звони́ть |
| русский | rus-000 | позвони́ть |
| español | spa-000 | doblar |
| español | spa-000 | tocar |
| ภาษาไทย | tha-000 | จัดเก็บภาษีหรือค่าธรรมเนียม |
| ภาษาไทย | tha-000 | ตีระฆัง |
| ภาษาไทย | tha-000 | ตีระฆังช้า |
| ภาษาไทย | tha-000 | ส่งเสียงดังต่อเนื่อง |
| ภาษาไทย | tha-000 | เคาะระฆัง |
| Türkçe | tur-000 | gong çalmak |
| Türkçe | tur-000 | çan çalmak |
| українська | ukr-000 | благовіст |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | berbunyi |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | membunyikan |