| português | por-000 |
| baleeira | |
| Deutsch | deu-000 | Rettungsboot |
| English | eng-000 | lifeboat |
| English | eng-000 | raft |
| English | eng-000 | whaler |
| Esperanto | epo-000 | savboato |
| euskara | eus-000 | salbamendu-txalupa |
| français | fra-000 | baleinière |
| français | fra-000 | canot de sauvetage |
| italiano | ita-000 | scialuppa di salvataggio |
| 日本語 | jpn-000 | 捕鯨船 |
| 日本語 | jpn-000 | 救命ボート |
| español | spa-000 | bote salvavidas |
| svenska | swe-000 | livbåt |