português | por-000 |
barganhar |
Afrikaans | afr-000 | sjaggel |
Afrikaans | afr-000 | sjagger |
العربية | arb-000 | أخزى |
العربية | arb-000 | أهان |
العربية | arb-000 | انحط |
العربية | arb-000 | اِنْتقص |
العربية | arb-000 | جرده من |
العربية | arb-000 | حت |
العربية | arb-000 | حط من قدر |
العربية | arb-000 | حطّ |
العربية | arb-000 | رخص |
العربية | arb-000 | رخص الثمن |
العربية | arb-000 | سَاوَمَ |
العربية | arb-000 | لوث |
العربية | arb-000 | نزل رتبة |
العربية | arb-000 | نزّل |
العربية | arb-000 | نزّل مِن قدْر |
العربية | arb-000 | نزّل مِن قِيمة |
العربية | arb-000 | نقص قدره |
български | bul-000 | подценявам |
български | bul-000 | поевтинявам |
български | bul-000 | спазарявам се |
català | cat-000 | abaratir |
català | cat-000 | baratar |
català | cat-000 | degradar |
català | cat-000 | degradar-se |
català | cat-000 | regatejar |
čeština | ces-000 | hadrkovat se |
čeština | ces-000 | smlouvat |
普通话 | cmn-000 | 侃价 |
普通话 | cmn-000 | 杀价 |
普通话 | cmn-000 | 计较 |
普通话 | cmn-000 | 讨价还价 |
普通话 | cmn-000 | 议价 |
普通话 | cmn-000 | 讲价 |
普通话 | cmn-000 | 还价 |
國語 | cmn-001 | 計較 |
國語 | cmn-001 | 討價還價 |
國語 | cmn-001 | 較量 |
Cymraeg | cym-000 | diraddio |
dansk | dan-000 | købslå |
dansk | dan-000 | prutte |
Deutsch | deu-000 | billiger werden |
Deutsch | deu-000 | den Preis reduzieren |
Deutsch | deu-000 | feilschen |
Deutsch | deu-000 | markten |
Deutsch | deu-000 | schachern |
Deutsch | deu-000 | sich verbilligen |
Deutsch | deu-000 | verbilligen |
dolnoserbska reč | dsb-000 | šachrowaś |
eesti | ekk-000 | tingima |
ελληνικά | ell-000 | διαπραγματεύομαι |
ελληνικά | ell-000 | κάνω παζάρια |
ελληνικά | ell-000 | παζαρεύω |
English | eng-000 | bargain |
English | eng-000 | barter |
English | eng-000 | chaffer |
English | eng-000 | cheapen |
English | eng-000 | degrade |
English | eng-000 | haggle |
English | eng-000 | higgle |
English | eng-000 | horse-trade |
English | eng-000 | huckster |
Esperanto | epo-000 | degenerigi |
Esperanto | epo-000 | degradi |
Esperanto | epo-000 | marĉandi |
euskara | eus-000 | beheratu |
euskara | eus-000 | merkatu |
euskara | eus-000 | tratua egin |
euskara | eus-000 | tratuan ari izan |
euskara | eus-000 | trukatu |
suomi | fin-000 | alentaa arvossa |
suomi | fin-000 | halventaa |
suomi | fin-000 | halveta |
suomi | fin-000 | kinastella |
suomi | fin-000 | riidellä |
suomi | fin-000 | tinkiä |
français | fra-000 | abaisser |
français | fra-000 | barguigner |
français | fra-000 | berlander |
français | fra-000 | dégrader |
français | fra-000 | marchander |
français | fra-000 | trafiquer |
français | fra-000 | échanger |
Српскохрватски | hbs-000 | погађати |
Српскохрватски | hbs-000 | ценкати |
Српскохрватски | hbs-000 | цењкати |
Srpskohrvatski | hbs-001 | cenjkati |
Srpskohrvatski | hbs-001 | cenkati |
Srpskohrvatski | hbs-001 | pogađati |
hrvatski | hrv-000 | cjenjkati se |
hrvatski | hrv-000 | cjenkati se |
hrvatski | hrv-000 | natezati se |
hrvatski | hrv-000 | pogađati se |
magyar | hun-000 | alkudozik |
magyar | hun-000 | alkuszik |
magyar | hun-000 | leszállít |
magyar | hun-000 | olcsóbbá tesz |
արևելահայերեն | hye-000 | սակարկել |
bahasa Indonesia | ind-000 | berbalah |
bahasa Indonesia | ind-000 | bertawar-tawaran |
bahasa Indonesia | ind-000 | memurahkan |
bahasa Indonesia | ind-000 | menurunkan |
bahasa Indonesia | ind-000 | tawar |
bahasa Indonesia | ind-000 | tawar-menawar |
íslenska | isl-000 | prútta |
italiano | ita-000 | contrattare |
italiano | ita-000 | degradare |
italiano | ita-000 | mercanteggiare |
italiano | ita-000 | negoziare |
italiano | ita-000 | sminuire |
italiano | ita-000 | svalutare |
italiano | ita-000 | tirare sul prezzo |
italiano | ita-000 | trattare |
日本語 | jpn-000 | 値切る |
日本語 | jpn-000 | 押し合う |
日本語 | jpn-000 | 押合う |
ភាសាខ្មែរ | khm-000 | ដេញថ្លៃ |
ភាសាខ្មែរ | khm-000 | វាយថ្លៃទំនិញ |
한국어 | kor-000 | 값싸게 하다 |
한국어 | kor-000 | 값을 깎아주다 |
한국어 | kor-000 | 경시하다 |
한국어 | kor-000 | 깎다 |
한국어 | kor-000 | 싸게 하다 |
한국어 | kor-000 | 천하게 하다 |
ລາວ | lao-000 | ຕໍ່ |
Nederlands | nld-000 | afdingen |
Nederlands | nld-000 | afprijzen |
Nederlands | nld-000 | marchanderen |
Nederlands | nld-000 | sjacheren |
bokmål | nob-000 | prute |
bokmål | nob-000 | sjakre |
occitan | oci-000 | desencarir |
فارسی | pes-000 | ارزان شدن |
فارسی | pes-000 | مبادله کردن |
فارسی | pes-000 | وراجی کردن |
فارسی | pes-000 | چانه زدن |
polski | pol-000 | targować |
polski | pol-000 | targować się |
português | por-000 | baratear |
português | por-000 | degradar |
português | por-000 | desvalorizar |
português | por-000 | pechinchar |
português | por-000 | rebaixar |
português | por-000 | regatear |
română | ron-000 | ieftini |
română | ron-000 | neguța |
română | ron-000 | țigăni |
русский | rus-000 | дешеветь |
русский | rus-000 | заключа́ть сде́лку |
русский | rus-000 | заключи́ть сде́лку |
русский | rus-000 | торгова́ться |
русский | rus-000 | удешевлять |
russkij | rus-001 | vytorgovyvat’ |
slovenčina | slk-000 | zlacnieť |
slovenščina | slv-000 | barantati |
slovenščina | slv-000 | krošnjariti |
español | spa-000 | abaratar |
español | spa-000 | abaratarse |
español | spa-000 | chalanear |
español | spa-000 | regatear |
español | spa-000 | usurar |
svenska | swe-000 | förhandla |
svenska | swe-000 | köpslå |
svenska | swe-000 | pruta |
svenska | swe-000 | schackra |
తెలుగు | tel-000 | బేరం చేయు |
ภาษาไทย | tha-000 | ต่อตาม |
ภาษาไทย | tha-000 | ต่อนัดต่อแนง |
ภาษาไทย | tha-000 | ต่อรอง |
ภาษาไทย | tha-000 | ถูกลง |
Türkçe | tur-000 | değeri düşmek |
Türkçe | tur-000 | değerini düşürmek |
Türkçe | tur-000 | ucuzlamak |
українська | ukr-000 | дешевшати |
українська | ukr-000 | подешевшати |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | berbalah |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | bertawar-tawaran |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menurunkan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | tawar-menawar |