| asturianu | ast-000 | partu d’inscripciones |
| azərbaycanca | azj-000 | prti |
| বাংলা | ben-000 | পার্থিয়ন |
| bosanski | bos-000 | pisani partian |
| босански | bos-001 | писани партиан |
| català | cat-000 | parthià inscripcional |
| čeština | ces-000 | parthské klínové |
| 普通话 | cmn-000 | 帕提亚文碑铭体 |
| 國語 | cmn-001 | 帕提亞文（碑銘體） |
| dansk | dan-000 | prti |
| Deutsch | deu-000 | Parthisch |
| eesti | ekk-000 | partia raidkiri |
| ελληνικά | ell-000 | Επιγραφικό Παρθιάν |
| English | eng-000 | Inscriptional Parthian |
| Ɛʋɛgbɛ | ewe-000 | parthia gbeŋɔŋlɔ tɔxee |
| suomi | fin-000 | piirtokirjoitusparthialainen |
| français | fra-000 | parthe des inscriptions |
| Frysk | fry-000 | Inscriptioneel Parthysk |
| Gàidhlig | gla-000 | Partais snaidh-sgrìobhte |
| ગુજરાતી | guj-000 | ઇન્સ્ક્રિપ્શનલ પાર્થિયન |
| हिन्दी | hin-000 | इंस्क्रिपश्नल पार्थियन |
| hrvatski | hrv-000 | pisani parthian |
| magyar | hun-000 | Feliratos parthian |
| bahasa Indonesia | ind-000 | Prasasti Parthia |
| italiano | ita-000 | partico delle iscrizioni |
| 日本語 | jpn-000 | 碑文パルティア文字 |
| ಕನ್ನಡ | kan-000 | ಇನ್ಸ್ಕ್ರಿಪ್ಶನಲ್ ಪಾರ್ಥಿಯನ್ |
| ქართული | kat-000 | მონუმენტური პართული |
| 한국어 | kor-000 | 명문 파라티아 문자 |
| ລາວ | lao-000 | ພາຮ໌ເທຍອິນສຄຮິປຊັນແນລ |
| lietuvių | lit-000 | rašytiniai partų |
| മലയാളം | mal-000 | പൃതി |
| मराठी | mar-000 | इन्स्क्रिप्शनल पर्थियन |
| македонски | mkd-000 | натписно партиско |
| Nederlands | nld-000 | Inscriptioneel Parthisch |
| nynorsk | nno-000 | inskripsjonsparthisk |
| नेपाली | npi-000 | पिआरटी |
| ଓଡ଼ିଆ | ory-000 | ଇନସ୍କ୍ରୀପସାନଲ୍ ପାର୍ଥିଆନ୍ |
| فارسی | pes-000 | پارتی کتیبهای |
| polski | pol-000 | partyjski inskrypcyjny |
| português | por-000 | prti |
| português europeu | por-002 | parthian escrito |
| lingua rumantscha | roh-000 | partic dad inscripziuns |
| русский | rus-000 | парфянская |
| српски | srp-000 | писани партиан |
| srpski | srp-001 | pisani partian |
| svenska | swe-000 | tidig parthianska |
| தமிழ் | tam-000 | இன்ஸ்கிரிப்ஷனல் பார்த்தியன் |
| తెలుగు | tel-000 | ఇంస్క్రిప్షనాల్ పార్థియన్ |
| ภาษาไทย | tha-000 | พาร์เทียอินสคริปชันแนล |
| lea fakatonga | ton-000 | tohinima fakapātia-tongi |
| Türkçe | tur-000 | Partça Kitabe Dili |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | پارتىئانچە ئويما خەت |
| українська | ukr-000 | Парфянський |
| tiếng Việt | vie-000 | Chữ Parthia Văn bia |
