português | por-000 |
berro |
العربية | arb-000 | يصيح |
asturianu | ast-000 | bramíu |
asturianu | ast-000 | clamor |
български | bul-000 | крясък |
català | cat-000 | bram |
català | cat-000 | bramit |
català | cat-000 | clam |
català | cat-000 | crit |
català | cat-000 | xiscle |
català | cat-000 | xisclet |
binisayang Sinugboanon | ceb-000 | singgit |
binisayang Sinugboanon | ceb-000 | siyagit |
čeština | ces-000 | jek |
čeština | ces-000 | volání |
čeština | ces-000 | výkřik |
普通话 | cmn-000 | 喊声 |
國語 | cmn-001 | 喊聲 |
dansk | dan-000 | skrig |
Deutsch | deu-000 | Aufschrei |
Deutsch | deu-000 | Brunftschrei |
Deutsch | deu-000 | Gebrüll |
Deutsch | deu-000 | Geschrei |
Deutsch | deu-000 | Schrei |
ελληνικά | ell-000 | κραυγή |
ελληνικά | ell-000 | ξεφωνητό |
English | eng-000 | clamor |
English | eng-000 | cry |
English | eng-000 | scream |
English | eng-000 | wail |
English | eng-000 | yell |
Esperanto | epo-000 | kriego |
Esperanto | epo-000 | krio |
euskara | eus-000 | garrasi |
euskara | eus-000 | oihu |
euskara | eus-000 | txilio |
suomi | fin-000 | huuto |
suomi | fin-000 | karjahdus |
suomi | fin-000 | kiljaus |
français | fra-000 | beuglement |
français | fra-000 | cri |
français | fra-000 | crier |
français | fra-000 | hurlement |
français | fra-000 | hurlent |
français | fra-000 | hurlez |
français | fra-000 | hurlons |
français | fra-000 | mugissement |
français | fra-000 | pleurer |
Gàidhlig | gla-000 | sgreuch |
Gaeilge | gle-000 | scread |
galego | glg-000 | berro |
Српскохрватски | hbs-000 | врисак |
Srpskohrvatski | hbs-001 | vrisak |
עברית | heb-000 | צעקה |
hrvatski | hrv-000 | krik |
magyar | hun-000 | üvöltés |
Iloko | ilo-000 | agsangit |
bahasa Indonesia | ind-000 | jeritan |
bahasa Indonesia | ind-000 | pekik |
bahasa Indonesia | ind-000 | pekikan |
íslenska | isl-000 | gaul |
italiano | ita-000 | grido |
italiano | ita-000 | strillata |
italiano | ita-000 | urlo |
日本語 | jpn-000 | さけび声 |
日本語 | jpn-000 | わめき声 |
日本語 | jpn-000 | 叫 |
日本語 | jpn-000 | 叫び |
日本語 | jpn-000 | 叫びごえ |
日本語 | jpn-000 | 叫び声 |
日本語 | jpn-000 | 叫喚 |
日本語 | jpn-000 | 叫声 |
日本語 | jpn-000 | 叫換 |
日本語 | jpn-000 | 喚き声 |
日本語 | jpn-000 | 喚声 |
日本語 | jpn-000 | 悲鳴 |
日本語 | jpn-000 | 泣き声 |
日本語 | jpn-000 | 絶叫 |
ქართული | kat-000 | კივილი |
ქართული | kat-000 | ყვირილი |
كورمانجى | kmr-002 | قیژه |
lietuvių | lit-000 | rėksmas |
lietuvių | lit-000 | šaukimas |
latviešu | lvs-000 | kliegt |
Nederlands | nld-000 | kreet |
Nederlands | nld-000 | roep |
Nederlands | nld-000 | schreeuw |
occitan | oci-000 | clam |
occitan | oci-000 | crit |
فارسی | pes-000 | جیغ |
فارسی | pes-000 | داد |
فارسی | pes-000 | نعره كشيدن |
polski | pol-000 | krzyk |
polski | pol-000 | płacz |
polski | pol-000 | wrzask |
português | por-000 | grito |
português brasileiro | por-001 | berro |
português europeu | por-002 | berro |
русский | rus-000 | визг |
русский | rus-000 | вопль |
русский | rus-000 | крик |
lingua siciliana | scn-000 | buci |
slovenščina | slv-000 | krik |
español | spa-000 | bramido |
español | spa-000 | grito |
Lengua de signos española | ssp-000 | v.ógrob |
svenska | swe-000 | skrik |
Kiswahili | swh-000 | nduru |
татарча | tat-001 | елау |
తెలుగు | tel-000 | అరుపు |
ภาษาไทย | tha-000 | เสียงตะโกน |
Türkçe | tur-000 | bağırma |
Türkçe | tur-000 | çığlık |
اردو | urd-000 | چلاہٹ |
Volapük | vol-000 | luvokäd |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | jeritan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | pekik |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | sorakan |