português | por-000 |
blecaute |
asturianu | ast-000 | apagón |
български | bul-000 | затъмнение |
български | bul-000 | токов удар |
català | cat-000 | apagada |
普通话 | cmn-000 | 停电 |
普通话 | cmn-000 | 暗转 |
國語 | cmn-001 | 停電 |
國語 | cmn-001 | 暗轉 |
Deutsch | deu-000 | Blackout |
Deutsch | deu-000 | Stromausfall |
ελληνικά | ell-000 | διακοπή ηλεκτρικού ρεύματος |
ελληνικά | ell-000 | συσκότιση |
English | eng-000 | blackout |
English | eng-000 | power failure |
English | eng-000 | power outage |
euskara | eus-000 | ilunaldi |
euskara | eus-000 | itzalaldi |
suomi | fin-000 | sähkökatko |
suomi | fin-000 | sähkökatkos |
français | fra-000 | Panne de courant |
français | fra-000 | blackout |
français | fra-000 | panne de courant |
bahasa Indonesia | ind-000 | penggelapan |
italiano | ita-000 | interruzione |
日本語 | jpn-000 | ブラックアウト |
日本語 | jpn-000 | 停電 |
한국어 | kor-000 | 정전 |
Nederlands | nld-000 | stroomstoring |
Nederlands | nld-000 | verduistering |
فارسی | pes-000 | خرابی برق |
فارسی | pes-000 | قطع قدرت |
polski | pol-000 | blackout |
português | por-000 | Blecautes |
português | por-000 | apagão |
português brasileiro | por-001 | blecaute |
português europeu | por-002 | blecaute |
русский | rus-000 | блэка́ут |
русский | rus-000 | затемне́ние |
русский | rus-000 | светомаскиро́вка |
русский | rus-000 | систе́мная ава́рия |
español | spa-000 | apagón |
español | spa-000 | corte |
svenska | swe-000 | mörkläggning |
svenska | swe-000 | strömavbrott |
ภาษาไทย | tha-000 | ไฟดับ |
tiếng Việt | vie-000 | cúp điện |
tiếng Việt | vie-000 | mất điện |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | penggelapan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | pergelapan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | putus bekalan |