| português | por-000 |
| bramido | |
| аҧсуа бызшәа | abk-000 | аҕыҕра |
| беларуская | bel-000 | рыканне |
| čeština | ces-000 | řev |
| čeština | ces-000 | řvaní |
| Deutsch | deu-000 | Brüllen |
| Deutsch | deu-000 | Gebrüll |
| Deutsch | deu-000 | Knurren |
| English | eng-000 | a roar |
| English | eng-000 | growl |
| English | eng-000 | roaring |
| English | eng-000 | snarl |
| English | eng-000 | yell |
| эвэды̄ турэ̄н | evn-000 | гиӈан |
| эвэды̄ турэ̄н | evn-000 | ичин |
| français | fra-000 | cri |
| français | fra-000 | grondement |
| français | fra-000 | mugissement |
| français | fra-000 | rugissement |
| galego | glg-000 | bramido |
| ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | μύκημα |
| italiano | ita-000 | mugghio |
| italiano | ita-000 | muggito |
| italiano | ita-000 | ruggito |
| latine | lat-000 | fremor |
| latine | lat-000 | rugitus |
| lietuvių | lit-000 | kriokimas |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | богъ-богъ |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | рыхын |
| português | por-000 | rosnido |
| português | por-000 | rugido |
| português brasileiro | por-001 | bramido |
| português europeu | por-002 | bramido |
| русский | rus-000 | рычание |
| español | spa-000 | bramido |
| español | spa-000 | gruñido |
| español | spa-000 | rugido |
| Türkçe | tur-000 | homurtu |
| Türkçe | tur-000 | hırlama |
| Türkçe | tur-000 | kükreme |
| українська | ukr-000 | гарчання |
| українська | ukr-000 | рикання |
| українська | ukr-000 | ричання |