| português | por-000 |
| carregado | |
| Apalaí | apy-000 | tẽme |
| Deutsch | deu-000 | aufgeladen |
| Deutsch | deu-000 | belegt |
| Deutsch | deu-000 | dunkel |
| Deutsch | deu-000 | düster |
| Deutsch | deu-000 | geladen |
| Deutsch | deu-000 | schwer |
| ελληνικά | ell-000 | ηλεκτροφόρος |
| ελληνικά | ell-000 | ρευματοφόρος |
| English | eng-000 | charged |
| English | eng-000 | electric |
| English | eng-000 | heavy |
| English | eng-000 | laden |
| English | eng-000 | live |
| English | eng-000 | loaded |
| français | fra-000 | chargé |
| français | fra-000 | chargée |
| italiano | ita-000 | caricato |
| reo Māori | mri-000 | tōpaparu |
| Nederlands | nld-000 | bedekt |
| Nederlands | nld-000 | bezet |
| Nederlands | nld-000 | geladen |
| bokmål | nob-000 | nedlastet |
| occitan | oci-000 | cargat |
| español | spa-000 | cargado |
| svenska | swe-000 | strömförande |