suomi | fin-000 |
sovittaa yhteen |
luenga aragonesa | arg-000 | coordinar |
asturianu | ast-000 | coordinar |
brezhoneg | bre-000 | kenurzhiañ |
български | bul-000 | координирам |
català | cat-000 | acoblar |
català | cat-000 | aparellar |
català | cat-000 | casar |
català | cat-000 | congeniar |
català | cat-000 | coordinar |
català | cat-000 | harmonitzar |
català | cat-000 | reconciliar |
català | cat-000 | relacionar |
普通话 | cmn-000 | 牵头 |
國語 | cmn-001 | 和諧 |
國語 | cmn-001 | 對 |
國語 | cmn-001 | 搭 |
國語 | cmn-001 | 牽頭 |
國語 | cmn-001 | 統一 |
Hànyǔ | cmn-003 | qiān tou |
Deutsch | deu-000 | aufeinander abstimmen |
Deutsch | deu-000 | einspielen |
Deutsch | deu-000 | einstimmen |
Deutsch | deu-000 | vereinen |
ελληνικά | ell-000 | συμπαίζω |
English | eng-000 | combine |
English | eng-000 | coordinate |
English | eng-000 | couple |
English | eng-000 | equal |
English | eng-000 | equalise |
English | eng-000 | equalize |
English | eng-000 | equate |
English | eng-000 | harmonise |
English | eng-000 | harmonize |
English | eng-000 | joint |
English | eng-000 | match |
English | eng-000 | mate |
English | eng-000 | pair |
English | eng-000 | reconcile |
English | eng-000 | tally |
English | eng-000 | twin |
Esperanto | epo-000 | kunordigi |
euskara | eus-000 | -ekin ondo moldatu |
euskara | eus-000 | bateratu |
euskara | eus-000 | elkartu |
euskara | eus-000 | harmonizatu |
euskara | eus-000 | koordinatu |
euskara | eus-000 | parekatu |
suomi | fin-000 | koordinoida |
suomi | fin-000 | liittää |
suomi | fin-000 | niveltää |
suomi | fin-000 | parittaa |
suomi | fin-000 | saada sopimaan |
suomi | fin-000 | sovittaa |
suomi | fin-000 | tehdä liitos |
suomi | fin-000 | yhdistää |
suomi | fin-000 | yhtenäistää |
français | fra-000 | accorder |
français | fra-000 | allumette |
français | fra-000 | apparier |
français | fra-000 | assembler |
français | fra-000 | combiner |
français | fra-000 | coordonner |
français | fra-000 | harmoniser |
français | fra-000 | mettre d’accord |
français | fra-000 | paire |
français | fra-000 | réconcilier |
galego | glg-000 | coordinar |
kreyòl ayisyen | hat-000 | kowòdone |
עברית | heb-000 | לשלב |
hiMxI | hin-004 | saMyojana kara |
hrvatski | hrv-000 | izmiriti |
hrvatski | hrv-000 | pomiriti |
արևելահայերեն | hye-000 | համաձայնեցնել |
bahasa Indonesia | ind-000 | beberapa |
bahasa Indonesia | ind-000 | berkembar |
bahasa Indonesia | ind-000 | berlarasan |
bahasa Indonesia | ind-000 | berpadan |
bahasa Indonesia | ind-000 | bersua alurnya |
bahasa Indonesia | ind-000 | melaraskan |
bahasa Indonesia | ind-000 | memasangkan |
bahasa Indonesia | ind-000 | memperdamaikan |
bahasa Indonesia | ind-000 | mendamaikan |
bahasa Indonesia | ind-000 | menemukan |
bahasa Indonesia | ind-000 | mengakurkan |
bahasa Indonesia | ind-000 | mengembari |
bahasa Indonesia | ind-000 | mengembarkan |
bahasa Indonesia | ind-000 | menggabungkan |
bahasa Indonesia | ind-000 | menggandengkan |
bahasa Indonesia | ind-000 | mengharmonikan |
bahasa Indonesia | ind-000 | menyamai |
bahasa Indonesia | ind-000 | menyelaraskan |
bahasa Indonesia | ind-000 | menyesuaikan |
bahasa Indonesia | ind-000 | menyetimbangkan |
bahasa Indonesia | ind-000 | merangkaikan |
bahasa Indonesia | ind-000 | sepadan |
íslenska | isl-000 | samhæfa |
íslenska | isl-000 | samræma |
íslenska | isl-000 | samstilla |
italiano | ita-000 | accoppiare |
italiano | ita-000 | appaiare |
italiano | ita-000 | coordinare |
日本語 | jpn-000 | ハモる |
日本語 | jpn-000 | 合わす |
日本語 | jpn-000 | 合わせる |
日本語 | jpn-000 | 組みあわす |
日本語 | jpn-000 | 組みあわせる |
日本語 | jpn-000 | 組み合す |
日本語 | jpn-000 | 組み合せる |
日本語 | jpn-000 | 組み合わす |
日本語 | jpn-000 | 組合せる |
日本語 | jpn-000 | 組合わす |
日本語 | jpn-000 | 組合わせる |
한국어 | kor-000 | 맞게 |
한국어 | kor-000 | 맞추다 |
latine | lat-000 | coordinare |
līvõ kēļ | liv-000 | lieptõ |
македонски | mkd-000 | координира |
Nederlands | nld-000 | coördineren |
Nederlands | nld-000 | doen bijeen passen |
Nederlands | nld-000 | zorgen dat het bijeenpast |
bokmål | nob-000 | koordinere |
bokmål | nob-000 | samkjøre |
bokmål | nob-000 | samordne |
occitan | oci-000 | coordinar |
فارسی | pes-000 | جفت شدن |
português | por-000 | acoplar |
português | por-000 | casar |
português | por-000 | compatibilizar |
português | por-000 | conciliar |
português | por-000 | coordenar |
português | por-000 | reconciliar |
română | ron-000 | coordona |
русский | rus-000 | скоординировать |
русский | rus-000 | согласо́вывать |
русский | rus-000 | согласова́ть |
slovenščina | slv-000 | izenačiti se |
slovenščina | slv-000 | pariti |
slovenščina | slv-000 | poročiti se |
slovenščina | slv-000 | uskladiti |
slovenščina | slv-000 | združiti se |
español | spa-000 | casar |
español | spa-000 | conciliar |
español | spa-000 | coordinar |
español | spa-000 | relacionar |
svenska | swe-000 | foga |
svenska | swe-000 | foga ihop |
svenska | swe-000 | samordna |
ภาษาไทย | tha-000 | จับคู่ |
ภาษาไทย | tha-000 | ทำให้กลมกลืน |
ภาษาไทย | tha-000 | ทำให้ประสาน |
ภาษาไทย | tha-000 | ทำให้สอดคล้อง |
Türkçe | tur-000 | koordine etmek |
українська | ukr-000 | координувати |
українська | ukr-000 | скоординувати |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | beberapa |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | berkembar |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | berpadan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | bersua alurnya |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | melaraskan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | memasangkan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | memperdamaikan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mendamaikan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menemukan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengakurkan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengembari |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengembarkan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menggabungkan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menggandingkan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengharmonikan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menyamai |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menyelaraskan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menyesuaikan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menyetimbangkan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | merangkaikan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | sepadan |