| português | por-000 |
| catchupe | |
| المغربية | ary-000 | كيتشب |
| català | cat-000 | quetxup |
| čeština | ces-000 | kečup |
| 普通话 | cmn-000 | 番茄酱 |
| 國語 | cmn-001 | 番茄醬 |
| dansk | dan-000 | ketchup |
| Deutsch | deu-000 | Ketchup |
| ελληνικά | ell-000 | κέτσαπ |
| English | eng-000 | catsup |
| English | eng-000 | ketchup |
| Esperanto | epo-000 | keĉapo |
| suomi | fin-000 | ketsuppi |
| français | fra-000 | ketchup |
| עברית | heb-000 | קטשופ |
| italiano | ita-000 | ketchup |
| 日本語 | jpn-000 | ケチャップ |
| Nederlands | nld-000 | tomatenketchup |
| bokmål | nob-000 | ketchup |
| polski | pol-000 | keczup |
| русский | rus-000 | кетчуп |
| slovenščina | slv-000 | kečap |
| español | spa-000 | ketchup |
| svenska | swe-000 | ketchup |
| tiếng Việt | vie-000 | ketchup |
| tiếng Việt | vie-000 | sốt cà chua |