| português | por-000 |
| chorão | |
| Afrikaans | afr-000 | treurwilg |
| català | cat-000 | desmai |
| Шор тили | cjs-000 | ылғақай |
| 普通话 | cmn-000 | 个爱哭鬼 |
| 普通话 | cmn-000 | 倒挂柳 |
| 普通话 | cmn-000 | 倒插杨柳 |
| 普通话 | cmn-000 | 垂枝柳 |
| 普通话 | cmn-000 | 垂柳 |
| 普通话 | cmn-000 | 爱哭的人 |
| 國語 | cmn-001 | 個愛哭鬼 |
| 國語 | cmn-001 | 垂柳 |
| 國語 | cmn-001 | 愛哭的人 |
| Qırımtatar tili | crh-000 | öksüz tal |
| Deutsch | deu-000 | Heulliese |
| Deutsch | deu-000 | Heulmeier |
| Deutsch | deu-000 | Heulpeter |
| Deutsch | deu-000 | Heulsuse |
| Deutsch | deu-000 | Memme |
| Deutsch | deu-000 | Trauerweide |
| ελληνικά | ell-000 | Salix babylonica |
| ελληνικά | ell-000 | ιτιά η κλαίουσα |
| ελληνικά | ell-000 | κλαίουσα ιτιά |
| English | eng-000 | Babylonian weeping willow |
| English | eng-000 | Salix babylonica |
| English | eng-000 | crybaby |
| English | eng-000 | squawker |
| English | eng-000 | weeper |
| English | eng-000 | weeping willow |
| English | eng-000 | whiny |
| English | eng-000 | wimp |
| Esperanto | epo-000 | plorema saliko |
| suomi | fin-000 | Salix babylonica |
| suomi | fin-000 | itkupaju |
| suomi | fin-000 | itkupilli |
| suomi | fin-000 | itkuraita |
| suomi | fin-000 | riippapaju |
| français | fra-000 | pleurnichard |
| français | fra-000 | pleurnicheur |
| français | fra-000 | pleurnicheuse |
| français | fra-000 | salix babylonica |
| français | fra-000 | saule pleureur |
| Српскохрватски | hbs-000 | кмеза |
| Српскохрватски | hbs-000 | плачко |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | kmeza |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | plačko |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | žalosna vrba |
| עברית | heb-000 | בכיין |
| עברית | heb-000 | בכיינית |
| magyar | hun-000 | szomorúfűz |
| bahasa Indonesia | ind-000 | cengeng |
| italiano | ita-000 | Salix babylonica |
| italiano | ita-000 | salice piangente |
| 日本語 | jpn-000 | シダレヤナギ |
| 日本語 | jpn-000 | 枝垂れ柳 |
| 日本語 | jpn-000 | 枝垂柳 |
| 日本語 | jpn-000 | 泣き虫 |
| 한국어 | kor-000 | 수양버들 |
| 한국어 | kor-000 | 실버들 |
| 한국어 | kor-000 | 울보 |
| Limburgs | lim-000 | bäökól |
| Limburgs | lim-000 | euverdoonder |
| lietuvių | lit-000 | verksnys |
| reo Māori | mri-000 | tangimeme |
| reo Māori | mri-000 | tangiweto |
| Nederlands | nld-000 | aansteller |
| Nederlands | nld-000 | huilbaby |
| Nederlands | nld-000 | huilebalk |
| Nederlands | nld-000 | treurwilg |
| فارسی | pes-000 | بید مجنون |
| polski | pol-000 | beksa |
| polski | pol-000 | mamisynek |
| polski | pol-000 | wierzba płacząca |
| português | por-000 | Salix babylonica |
| português | por-000 | salgueiro-chorão |
| română | ron-000 | salcie pletoasă |
| română | ron-000 | salcie plângătoare |
| русский | rus-000 | ма́менькин сыно́к |
| русский | rus-000 | ма́менькина до́чка |
| русский | rus-000 | не́женка |
| русский | rus-000 | пла́кса |
| русский | rus-000 | плаку́чая и́ва |
| русский | rus-000 | рёва |
| slovenščina | slv-000 | salix babylonica |
| español | spa-000 | llorona |
| español | spa-000 | llorón |
| español | spa-000 | sauce llorón |
| svenska | swe-000 | gnällpipa |
| svenska | swe-000 | lipsill |
| ภาษาไทย | tha-000 | ต้นหลิว |
| tiếng Việt | vie-000 | người hay khóc |
| Volapük | vol-000 | lügasalig |