| English | eng-000 |
| Mapuche | |
| Afrikaans | afr-000 | Mapuche |
| toskërishte | als-000 | mapuçisht |
| አማርኛ | amh-000 | ማፑቼ |
| العربية | arb-000 | الأروكانية |
| العربية | arb-000 | مابوتشي |
| Mapudungun | arn-000 | Mapudungun |
| ISO 639-3 | art-001 | arn |
| ISO 639-PanLex | art-274 | arn-000 |
| Glottolog Languoid Names | art-326 | Mapudungun |
| Glottocode | art-327 | mapu1245 |
| Glottolog Primary Key | art-328 | 36244 |
| UNESCO Atlas of the World’s Languages in Danger ID | art-329 | 626 |
| IETF language tags | art-420 | arn |
| asturianu | ast-000 | mapuche |
| azərbaycanca | azj-000 | araukanca |
| беларуская | bel-000 | Мапучы |
| беларуская | bel-000 | мапучэ |
| тарашкевіца | bel-001 | Мапучы |
| বাংলা | ben-000 | মাপুচি |
| bosanski | bos-000 | araukanski |
| босански | bos-001 | ароканијски |
| brezhoneg | bre-000 | araoukaneg |
| български | bul-000 | мапуче |
| català | cat-000 | Maputxe |
| català | cat-000 | araucà |
| català | cat-000 | maputxe |
| čeština | ces-000 | Mapučové |
| čeština | ces-000 | araukánština |
| čeština | ces-000 | mapučové |
| нохчийн мотт | che-000 | арауканхойн |
| 普通话 | cmn-000 | 马普切人 |
| 普通话 | cmn-000 | 马普切文 |
| 國語 | cmn-001 | 馬普切文 |
| Cymraeg | cym-000 | Arawcaneg |
| dansk | dan-000 | Mapuche |
| dansk | dan-000 | mapuche |
| Deutsch | deu-000 | Mapuche |
| Deutsch | deu-000 | Mapudungun |
| dolnoserbska reč | dsb-000 | arawkašćina |
| eesti | ekk-000 | mapudunguni |
| ελληνικά | ell-000 | Αρουκάνιαν |
| English | eng-000 | Mapudungun |
| Esperanto | epo-000 | Mapuche |
| Esperanto | epo-000 | mapuĉa |
| euskara | eus-000 | Maputxe |
| euskara | eus-000 | maputxea |
| føroyskt | fao-000 | mapuche |
| Wikang Filipino | fil-000 | Mapuche |
| suomi | fin-000 | Mapuche |
| suomi | fin-000 | mapudungun |
| français | fra-000 | Mapuches |
| français | fra-000 | mapuche |
| français canadien | fra-012 | araukan |
| Frysk | fry-000 | Araukaansk |
| Gàidhlig | gla-000 | Mapuche |
| Gaeilge | gle-000 | Mapúitsis |
| galego | glg-000 | mapuche |
| Schwizerdütsch | gsw-000 | Araukanisch |
| ગુજરાતી | guj-000 | મેપુચે |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | Araukanci |
| עברית | heb-000 | אראוקנית |
| עברית | heb-000 | מפוצ׳ה |
| हिन्दी | hin-000 | मापूचे |
| hrvatski | hrv-000 | Araukanci |
| hrvatski | hrv-000 | araukanski |
| hornjoserbšćina | hsb-000 | arawkanšćina |
| magyar | hun-000 | araucani |
| արևելահայերեն | hye-000 | մապուչի |
| bahasa Indonesia | ind-000 | Araukan |
| íslenska | isl-000 | arákaníska |
| italiano | ita-000 | Mapuche |
| italiano | ita-000 | araucano |
| 日本語 | jpn-000 | アラウカン語 |
| 日本語 | jpn-000 | マプチェ族 |
| ಕನ್ನಡ | kan-000 | ಮಪುಚೆ |
| كأشر | kas-000 | ایرو کونِیَن |
| ქართული | kat-000 | მაპუდუნგუნი |
| қазақ | kaz-000 | мапуче тілі |
| kriolu kabuverdianu | kea-000 | araukanu |
| монгол | khk-000 | мапүчи |
| ភាសាខ្មែរ | khm-000 | ម៉ាពូឈី |
| кыргыз | kir-000 | мапучеде |
| 한국어 | kor-000 | 아라우칸어 |
| ລາວ | lao-000 | ອາຣົວຄານຽນ |
| lietuvių | lit-000 | Mapučiai |
| lietuvių | lit-000 | mapudungunų |
| لوری | lrc-000 | ماپوٙچئ |
| Lëtzebuergesch | ltz-000 | Mapudungun |
| latviešu | lvs-000 | araukāņu |
| മലയാളം | mal-000 | മാപുചി |
| मराठी | mar-000 | मापुची |
| македонски | mkd-000 | мапучки |
| Malti | mlt-000 | Arawkanjan |
| မြန်မာဘာသာ | mya-000 | မာပုချီ |
| مازرونی | mzn-000 | ماپوچه |
| Nederlands | nld-000 | Mapuche |
| Nederlands | nld-000 | Mapudungun |
| nynorsk | nno-000 | Mapuche |
| nynorsk | nno-000 | araukansk |
| bokmål | nob-000 | Mapuche |
| bokmål | nob-000 | araukansk |
| नेपाली | npi-000 | मापुचे |
| ଓଡ଼ିଆ | ory-000 | ଆରାଉକାନିଆନ୍ |
| ਪੰਜਾਬੀ | pan-000 | ਮਾਪੁਚੇ |
| فارسی | pes-000 | ماپوچهای |
| polski | pol-000 | Araukanie |
| polski | pol-000 | araukański |
| português | por-000 | Araucanos |
| português | por-000 | mapudungun |
| português europeu | por-002 | mapuche |
| Runa Simi | que-000 | Mapuche Simi |
| Runa Simi | que-000 | Mapuchi |
| lingua rumantscha | roh-000 | araucanic |
| română | ron-000 | mapuche |
| русский | rus-000 | Арауканы |
| русский | rus-000 | арауканский |
| සිංහල | sin-000 | මපුචෙ |
| slovenčina | slk-000 | Mapuče |
| slovenčina | slk-000 | araukánčina |
| slovenščina | slv-000 | Mapuči |
| slovenščina | slv-000 | aravkanščina |
| español | spa-000 | Mapuche |
| español | spa-000 | idioma mapuche |
| español | spa-000 | mapuche |
| español | spa-000 | mapudungún |
| castellano chileno | spa-008 | mapudungun |
| српски | srp-000 | мапуче |
| srpski | srp-001 | mapuče |
| svenska | swe-000 | Mapuche |
| svenska | swe-000 | araukanska |
| Kiswahili | swh-000 | Kimapuche |
| தமிழ் | tam-000 | மபுசே |
| తెలుగు | tel-000 | అరౌకేనియన్ |
| ภาษาไทย | tha-000 | อาเราคาเนียน |
| lea fakatonga | ton-000 | lea fakamapuse |
| Türkçe | tur-000 | Araukanya Dili |
| Türkçe | tur-000 | Mapuçe |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | ماپۇچە |
| українська | ukr-000 | Араукани |
| українська | ukr-000 | арауканська |
| اردو | urd-000 | ماپوچے |
| oʻzbek | uzn-000 | araukan |
| tiếng Việt | vie-000 | Tiếng Araucanian |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | Mapuche |
| isiZulu | zul-000 | isi-Mapuche |