| português | por-000 |
| colaborador | |
| Afrikaans | afr-000 | vennoot |
| العربية | arb-000 | مشارك |
| Mapudungun | arn-000 | afkazi |
| অসমীয়া ভাষা | asm-000 | বৰঙণিদাতা |
| български | bul-000 | партньор |
| български | bul-000 | сътрудник |
| català | cat-000 | col·laborador |
| čeština | ces-000 | družstevník |
| čeština | ces-000 | partner |
| čeština | ces-000 | přispěvatel |
| čeština | ces-000 | společník |
| čeština | ces-000 | spolupracovník |
| 普通话 | cmn-000 | 参与者 |
| 國語 | cmn-001 | 參與者 |
| dansk | dan-000 | bidragyder |
| dansk | dan-000 | kollaboratør |
| Deutsch | deu-000 | Mitarbeiter |
| Deutsch | deu-000 | Mitwirkender |
| Deutsch | deu-000 | Partner |
| eesti | ekk-000 | kaasautor |
| ελληνικά | ell-000 | δωσίλογος |
| ελληνικά | ell-000 | συμβάλλων |
| ελληνικά | ell-000 | συνεργάτης |
| English | eng-000 | associate |
| English | eng-000 | collaborator |
| English | eng-000 | confederate |
| English | eng-000 | contributor |
| English | eng-000 | cooperator |
| English | eng-000 | pardner |
| English | eng-000 | partner |
| English | eng-000 | taw |
| Esperanto | epo-000 | kunlaboranto |
| euskara | eus-000 | kolaboratzaile |
| euskara | eus-000 | lankide |
| suomi | fin-000 | kumppani |
| suomi | fin-000 | osallistuja |
| suomi | fin-000 | työtoveri |
| français | fra-000 | associé |
| français | fra-000 | collaborateur |
| français | fra-000 | collègue |
| français | fra-000 | partenaire |
| galego | glg-000 | colaborador |
| kreyòl ayisyen | hat-000 | patnè |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | suradnik |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | сурадник |
| עברית | heb-000 | משתתף |
| हिन्दी | hin-000 | योगदानकर्ता |
| hiMxI | hin-004 | sahayogI |
| hrvatski | hrv-000 | partner |
| hrvatski | hrv-000 | suradnica |
| hrvatski | hrv-000 | suradnik |
| magyar | hun-000 | hozzászóló |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mitra |
| bahasa Indonesia | ind-000 | orang yang bekerja-sama |
| bahasa Indonesia | ind-000 | teman |
| italiano | ita-000 | collaboratore |
| italiano | ita-000 | compagno |
| 日本語 | jpn-000 | 仲間 |
| 日本語 | jpn-000 | 共同作成者 |
| 日本語 | jpn-000 | 投稿者 |
| 日本語 | jpn-000 | 相棒 |
| кыргыз | kir-000 | катышуучу |
| 한국어 | kor-000 | 도움 주신 분 |
| 한국어 | kor-000 | 면죄 |
| 한국어 | kor-000 | 용서 하는 사람 |
| 한국어 | kor-000 | 협동조합원 |
| ລາວ | lao-000 | ຜູ້ສະຫນັບສະຫມູນ |
| lietuvių | lit-000 | bendraautorius |
| latviešu | lvs-000 | dalībnieks |
| македонски | mkd-000 | партнер |
| македонски | mkd-000 | соработник |
| Nederlands | nld-000 | collaborateur |
| Nederlands | nld-000 | compagnon |
| Nederlands | nld-000 | medewerker |
| bokmål | nob-000 | bidragsyter |
| bokmål | nob-000 | kompanjong |
| bokmål | nob-000 | medarbeider |
| bokmål | nob-000 | partner |
| پښتو ژبه | pbu-000 | ګډونوال |
| فارسی | pes-000 | شرکت کننده |
| فارسی | pes-000 | شریک |
| فارسی | pes-000 | همسر |
| فارسی | pes-000 | همکار |
| lenga piemontèisa | pms-000 | culaboratur |
| polski | pol-000 | partner |
| polski | pol-000 | społdzielca |
| polski | pol-000 | współautor |
| polski | pol-000 | współpracownik |
| português | por-000 | colega |
| português | por-000 | contribuinte |
| português brasileiro | por-001 | colaborador |
| português europeu | por-002 | colaborador |
| română | ron-000 | contribuabil |
| русский | rus-000 | кооператор |
| русский | rus-000 | сотрудник |
| русский | rus-000 | товарищ |
| русский | rus-000 | участник |
| slovenčina | slk-000 | prispievateľ |
| slovenščina | slv-000 | partner |
| slovenščina | slv-000 | sodelavec |
| español | spa-000 | colaborador |
| srpski | srp-001 | Saradnik |
| svenska | swe-000 | deltagare |
| svenska | swe-000 | medarbetare |
| தமிழ் | tam-000 | பங்களிப்பான் |
| татарча | tat-001 | катнашучы |
| ภาษาไทย | tha-000 | ผู้ร่วมงาน |
| ภาษาไทย | tha-000 | ผู้สนับสนุน |
| ภาษาไทย | tha-000 | เพื่อน |
| Türkçe | tur-000 | iş arkadaşı |
| Türkçe | tur-000 | katkıda bulunan |
| українська | ukr-000 | контрибʼютор |
| اردو | urd-000 | حصہ دہندہ |
| tiếng Việt | vie-000 | người đóng góp |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | penyumbang |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | teman |
