| suomi | fin-000 |
| suhteessa | |
| Afrikaans | afr-000 | ooreenkomstig |
| العربية | arb-000 | بالنسبَة ل |
| العربية | arb-000 | بِالنِّسْبَة لِـ |
| العربية | arb-000 | فِي مُوَاجَهَة |
| башҡорт теле | bak-000 | килгәндә |
| brezhoneg | bre-000 | diouzh |
| brezhoneg | bre-000 | hervez |
| български | bul-000 | в съгласие с |
| български | bul-000 | съответно |
| български | bul-000 | съразмерно |
| čeština | ces-000 | podle |
| čeština | ces-000 | s ohledem na |
| čeština | ces-000 | vůči |
| 普通话 | cmn-000 | 依据 |
| 普通话 | cmn-000 | 关于 |
| 普通话 | cmn-000 | 按比例 |
| 普通话 | cmn-000 | 按照 |
| 普通话 | cmn-000 | 根据 |
| 國語 | cmn-001 | 依據 |
| 國語 | cmn-001 | 按比例 |
| 國語 | cmn-001 | 按照 |
| 國語 | cmn-001 | 根據 |
| 國語 | cmn-001 | 關於 |
| dansk | dan-000 | ifølge |
| Deutsch | deu-000 | bezüglich |
| Deutsch | deu-000 | entsprechend |
| Deutsch | deu-000 | in Bezug auf |
| Deutsch | deu-000 | pro rata |
| Deutsch | deu-000 | proportional |
| Deutsch | deu-000 | verhältnismäßig |
| ελληνικά | ell-000 | εν σχέση προς |
| ελληνικά | ell-000 | σε σχέση |
| ελληνικά | ell-000 | σε σχέση με |
| English | eng-000 | according to |
| English | eng-000 | at an equal rate |
| English | eng-000 | comparatively |
| English | eng-000 | in respect of |
| English | eng-000 | over |
| English | eng-000 | pari passu |
| English | eng-000 | pro rata |
| English | eng-000 | proportional |
| English | eng-000 | relative |
| English | eng-000 | relatively |
| English | eng-000 | vis-à-vis |
| English | eng-000 | with respect to |
| suomi | fin-000 | liittyen |
| suomi | fin-000 | pro rata |
| suomi | fin-000 | suhteen |
| suomi | fin-000 | verrattuna |
| français | fra-000 | conformément à |
| français | fra-000 | en proportion |
| français | fra-000 | proportionnellement |
| français | fra-000 | quant à |
| français | fra-000 | relativement à |
| français | fra-000 | selon |
| français | fra-000 | vis-à-vis |
| français | fra-000 | à l'égard de |
| Gàidhlig | gla-000 | a rèir |
| magyar | hun-000 | megfelelően |
| magyar | hun-000 | szerint |
| արևելահայերեն | hye-000 | համապատասխան |
| interlingua | ina-000 | secundo |
| italiano | ita-000 | a seconda |
| italiano | ita-000 | in base a |
| italiano | ita-000 | per quanto riguarda |
| italiano | ita-000 | rispetto a |
| italiano | ita-000 | secondo |
| 日本語 | jpn-000 | について |
| 日本語 | jpn-000 | の分だけ |
| 日本語 | jpn-000 | 比例 |
| latine | lat-000 | in |
| Malti | mlt-000 | rigward |
| Nederlands | nld-000 | met betrekking tot |
| Nederlands | nld-000 | overeenkomstig |
| Nederlands | nld-000 | ten opzichte van |
| bokmål | nob-000 | sammenlignet med |
| bokmål | nob-000 | vis-à-vis |
| Novial | nov-000 | segun |
| polski | pol-000 | odpowiednio |
| português | por-000 | de acordo com |
| português | por-000 | defronte |
| português | por-000 | em relação a |
| português | por-000 | frente a |
| português | por-000 | segundo |
| română | ron-000 | cu privire la |
| română | ron-000 | relativ la |
| română | ron-000 | în ceea ce privește |
| română | ron-000 | în raport cu |
| русский | rus-000 | в отноше́нии |
| русский | rus-000 | визави́ |
| русский | rus-000 | каса́тельно |
| русский | rus-000 | относи́тельно |
| русский | rus-000 | по отноше́нию к |
| русский | rus-000 | пропорциона́льно |
| русский | rus-000 | соотве́тственно |
| русский | rus-000 | соответственно |
| русский | rus-000 | что каса́ется |
| slovenčina | slk-000 | s rešpektom voči |
| español | spa-000 | acorde a |
| español | spa-000 | con respecto a |
| español | spa-000 | de acuerdo a |
| español | spa-000 | en cuanto a |
| español | spa-000 | según |
| español | spa-000 | trabar relación |
| svenska | swe-000 | enligt |
| svenska | swe-000 | i enlighet med |
| svenska | swe-000 | visavi |
| தமிழ் | tam-000 | பற்றிய வகையில் |
| українська | ukr-000 | відпові́дно |
| українська | ukr-000 | згі́дно |
| tiếng Việt | vie-000 | tùy |
| tiếng Việt | vie-000 | tùy theo |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | vis-a-vis |