português | por-000 |
conciliar |
toskërishte | als-000 | bëj për vete |
toskërishte | als-000 | pajtoj |
toskërishte | als-000 | paqësoj |
toskërishte | als-000 | qetësoj grindjen |
toskërishte | als-000 | stabilizoj |
العربية | arb-000 | أزال |
العربية | arb-000 | إتخذ شكلا نهائيا |
العربية | arb-000 | استرضى |
العربية | arb-000 | استعمر |
العربية | arb-000 | استقر |
العربية | arb-000 | استوطن |
العربية | arb-000 | ترسخ |
العربية | arb-000 | تصالح |
العربية | arb-000 | تطبع على |
العربية | arb-000 | تعود |
العربية | arb-000 | توطد |
العربية | arb-000 | جلس في الكرسي |
العربية | arb-000 | حط |
العربية | arb-000 | حل |
العربية | arb-000 | رص |
العربية | arb-000 | سدد حسابا |
العربية | arb-000 | سدد دين |
العربية | arb-000 | سقط |
العربية | arb-000 | سكن |
العربية | arb-000 | سوى |
العربية | arb-000 | صفى حسابا |
العربية | arb-000 | فصل |
العربية | arb-000 | قرر |
العربية | arb-000 | قضى |
العربية | arb-000 | قضى على |
العربية | arb-000 | كيف |
العربية | arb-000 | نظم |
العربية | arb-000 | هدأ |
العربية | arb-000 | وصى |
العربية | arb-000 | وطن |
Romániço | art-013 | concilier |
asturianu | ast-000 | avenir |
asturianu | ast-000 | conciliar |
asturianu | ast-000 | reconciliar |
বাংলা | ben-000 | মিলনসাধন কর |
বাংলা | ben-000 | সমন্বয়বিধান কর |
brezhoneg | bre-000 | damgemmañ |
български | bul-000 | приспособявам |
български | bul-000 | сдобря се |
български | bul-000 | сдобрявам се |
català | cat-000 | adaptar |
català | cat-000 | ajustar |
català | cat-000 | conciliar |
català | cat-000 | congeniar |
català | cat-000 | harmonitzar |
català | cat-000 | reconciliar |
čeština | ces-000 | srovnat |
普通话 | cmn-000 | 使一致 |
普通话 | cmn-000 | 怀柔 |
普通话 | cmn-000 | 调停 |
普通话 | cmn-000 | 达成协议 |
國語 | cmn-001 | 懷柔 |
國語 | cmn-001 | 統一 |
Hànyǔ | cmn-003 | huái rou |
Cymraeg | cym-000 | cymodi |
Cymraeg | cym-000 | cysoni |
dansk | dan-000 | forsone |
dansk | dan-000 | indrette |
Deutsch | deu-000 | aussöhnen |
Deutsch | deu-000 | beruhigen |
Deutsch | deu-000 | beschwichtigen |
Deutsch | deu-000 | einigen |
Deutsch | deu-000 | harmonisieren |
Deutsch | deu-000 | in Einklang bringen |
Deutsch | deu-000 | in Übereinstimmung bringen |
Deutsch | deu-000 | versöhnen |
Deutsch | deu-000 | wiederversöhnen |
ελληνικά | ell-000 | συμβιβάζω |
ελληνικά | ell-000 | συμφιλιώνω |
ελληνικά | ell-000 | συνδιαλλάσσομαι |
English | eng-000 | accommodate |
English | eng-000 | conciliar |
English | eng-000 | conciliate |
English | eng-000 | harmonise |
English | eng-000 | harmonize |
English | eng-000 | make up |
English | eng-000 | patch up |
English | eng-000 | placate |
English | eng-000 | propitiate |
English | eng-000 | reconcile |
English | eng-000 | settle |
English | eng-000 | square |
Esperanto | epo-000 | akordigi |
Esperanto | epo-000 | akordiĝi |
Esperanto | epo-000 | harmoniigi |
Esperanto | epo-000 | interkonsentigi |
Esperanto | epo-000 | reakordigi |
Esperanto | epo-000 | reakordiĝi |
Esperanto | epo-000 | reamikigi |
Esperanto | epo-000 | reamikiĝi |
Esperanto | epo-000 | repacigi |
Esperanto | epo-000 | repaciĝi |
euskara | eus-000 | -ekin ondo moldatu |
euskara | eus-000 | egokitu |
euskara | eus-000 | harmonizatu |
suomi | fin-000 | lepytellä |
suomi | fin-000 | lepyttää |
suomi | fin-000 | mukauttaa |
suomi | fin-000 | saada aikaan sovinto |
suomi | fin-000 | saada sopimaan |
suomi | fin-000 | selvittää |
suomi | fin-000 | sopia |
suomi | fin-000 | sovitella |
suomi | fin-000 | sovittaa |
suomi | fin-000 | sovittaa yhteen |
suomi | fin-000 | tehdä sovinto |
suomi | fin-000 | yhtenäistää |
français | fra-000 | accorder |
français | fra-000 | concilier |
français | fra-000 | faire la paix |
français | fra-000 | harmoniser |
français | fra-000 | rabibocher |
français | fra-000 | réconcilier |
français | fra-000 | s’arranger |
Gàidhlig | gla-000 | rèitich |
galego | glg-000 | arranxarse |
galego | glg-000 | harmonizar |
עברית | heb-000 | התאים |
हिन्दी | hin-000 | ढालना |
hrvatski | hrv-000 | akomodirati |
hrvatski | hrv-000 | izmiriti |
hrvatski | hrv-000 | miriti se |
hrvatski | hrv-000 | pomiriti |
hrvatski | hrv-000 | pomiriti se |
hrvatski | hrv-000 | usuglasiti |
magyar | hun-000 | egyeztet |
magyar | hun-000 | kibékít |
արևելահայերեն | hye-000 | համաձայնեցնել |
արևելահայերեն | hye-000 | շահել |
Ido | ido-000 | konciliar |
interlingua | ina-000 | conciliar |
bahasa Indonesia | ind-000 | berboyong |
bahasa Indonesia | ind-000 | bercokol |
bahasa Indonesia | ind-000 | berdamai |
bahasa Indonesia | ind-000 | bersepakat |
bahasa Indonesia | ind-000 | damai |
bahasa Indonesia | ind-000 | melaraskan |
bahasa Indonesia | ind-000 | melunasi |
bahasa Indonesia | ind-000 | memaes |
bahasa Indonesia | ind-000 | membereskan |
bahasa Indonesia | ind-000 | memboyong |
bahasa Indonesia | ind-000 | membumi |
bahasa Indonesia | ind-000 | memperdamaikan |
bahasa Indonesia | ind-000 | menampung |
bahasa Indonesia | ind-000 | mendamaikan |
bahasa Indonesia | ind-000 | menenangkan |
bahasa Indonesia | ind-000 | mengarang-ngarang |
bahasa Indonesia | ind-000 | mengatur |
bahasa Indonesia | ind-000 | mengendap |
bahasa Indonesia | ind-000 | mengharmonikan |
bahasa Indonesia | ind-000 | mengimpaskan |
bahasa Indonesia | ind-000 | menyelaraskan |
bahasa Indonesia | ind-000 | menyelesaikan |
bahasa Indonesia | ind-000 | menyesuaikan |
bahasa Indonesia | ind-000 | menyetimbangkan |
bahasa Indonesia | ind-000 | merukunkan |
bahasa Indonesia | ind-000 | rujuk |
bahasa Indonesia | ind-000 | rukun |
íslenska | isl-000 | samrýma |
íslenska | isl-000 | sætta |
italiano | ita-000 | armonizzare |
italiano | ita-000 | arrangiarsi |
italiano | ita-000 | conciliare |
italiano | ita-000 | rappacificare |
italiano | ita-000 | riconciliare |
日本語 | jpn-000 | なだめる |
日本語 | jpn-000 | ハモる |
日本語 | jpn-000 | 一致させる |
日本語 | jpn-000 | 両立させる |
日本語 | jpn-000 | 和す |
日本語 | jpn-000 | 和する |
日本語 | jpn-000 | 和解する |
日本語 | jpn-000 | 宥和する |
日本語 | jpn-000 | 懐柔する |
日本語 | jpn-000 | 機嫌を取る |
日本語 | jpn-000 | 清算する |
日本語 | jpn-000 | 調停する |
日本語 | jpn-000 | 調和させる |
한국어 | kor-000 | 달래다 |
latine | lat-000 | accordare |
latine | lat-000 | conciliare |
latine | lat-000 | reconcilio |
latviešu | lvs-000 | pielâgoties |
македонски | mkd-000 | помирува |
македонски | mkd-000 | согласи |
reo Māori | mri-000 | whakatairite |
Nederlands | nld-000 | bemiddelen |
Nederlands | nld-000 | harmoniseren |
Nederlands | nld-000 | verzoenen |
nynorsk | nno-000 | forsone |
bokmål | nob-000 | forsone |
occitan | oci-000 | avier |
occitan | oci-000 | conciliar |
occitan | oci-000 | reconciliar |
فارسی | pes-000 | ساکت کردن |
فارسی | pes-000 | واري |
lenga piemontèisa | pms-000 | adaté |
lenga piemontèisa | pms-000 | rangesse |
português | por-000 | ajustar |
português | por-000 | compatibilizar |
português | por-000 | reconciliar |
português brasileiro | por-001 | conciliar |
português europeu | por-002 | conciliar |
română | ron-000 | reconcilia |
română | ron-000 | împăca |
русский | rus-000 | мирить |
русский | rus-000 | помирить |
русский | rus-000 | примирить |
русский | rus-000 | разрешать |
русский | rus-000 | совместить |
русский | rus-000 | совмещать |
русский | rus-000 | умиротворить |
русский | rus-000 | умиротворять |
русский | rus-000 | успокаивать |
lingua siciliana | scn-000 | adattari |
slovenščina | slv-000 | poravnati |
slovenščina | slv-000 | prilagoditi |
slovenščina | slv-000 | uskladiti |
español | spa-000 | acordar |
español | spa-000 | amistar |
español | spa-000 | armonizar |
español | spa-000 | compatibilizar |
español | spa-000 | conciliar |
Lengua de signos española | ssp-000 | s:ömafohe |
svenska | swe-000 | blidka |
svenska | swe-000 | försona |
ภาษาไทย | tha-000 | คืนดี |
ภาษาไทย | tha-000 | ทำให้กลมกลืน |
ภาษาไทย | tha-000 | ทำให้ประสาน |
ภาษาไทย | tha-000 | ทำให้ลงรอยกัน |
ภาษาไทย | tha-000 | ทำให้สอดคล้อง |
ภาษาไทย | tha-000 | ทำให้เชื่อมกัน |
ภาษาไทย | tha-000 | ประนอม |
ภาษาไทย | tha-000 | ประสานกัน |
Türkçe | tur-000 | arabuluculuk etmek |
Türkçe | tur-000 | aralarını bulmak |
Türkçe | tur-000 | kiliseyi yeniden temizlemek |
Türkçe | tur-000 | uydurmak |
Türkçe | tur-000 | uzlaştırmak |
Türkçe | tur-000 | yatıştırmak |
Türkçe | tur-000 | yerleştirmek |
українська | ukr-000 | заспокоювати |
українська | ukr-000 | мирити |
українська | ukr-000 | помирити |
українська | ukr-000 | святити |
українська | ukr-000 | узгоджувати |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | berboyong |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | bercokol |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | berdamai |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | bersepakat |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | damai |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | melaraskan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | melunasi |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | membereskan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | membumi |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | memperdamaikan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menampung |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mendamaikan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menenangkan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengatur |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengendap |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengharmonikan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengimpaskan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menyelaraskan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menyelesaikan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menyesuaikan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menyetimbangkan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | merukunkan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | rujuk |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | rukun |