| português | por-000 |
| congelado | |
| Afrikaans | afr-000 | bevrore |
| العربية | arb-000 | مُتجمِّد |
| العربية | arb-000 | مُجمّد |
| asturianu | ast-000 | conxeláu |
| asturianu | ast-000 | xeláu |
| বাংলা | ben-000 | নিথর |
| български | bul-000 | замразен |
| български | bul-000 | замръзнал |
| български | bul-000 | леден |
| català | cat-000 | gelat |
| čeština | ces-000 | zamrzlý |
| čeština | ces-000 | zledovatělý |
| čeština | ces-000 | zmrzlý |
| 普通话 | cmn-000 | 冷冻的 |
| 普通话 | cmn-000 | 冻结的 |
| 普通话 | cmn-000 | 结冰的 |
| 國語 | cmn-001 | 冷凍的 |
| 國語 | cmn-001 | 凍結的 |
| 國語 | cmn-001 | 結冰的 |
| dansk | dan-000 | frossen |
| Deutsch | deu-000 | eisig |
| Deutsch | deu-000 | fest anhaftend |
| Deutsch | deu-000 | gefroren |
| Deutsch | deu-000 | tiefgekühlt |
| Dalmatian | dlm-000 | glazait |
| ελληνικά | ell-000 | καταψυγμένος |
| ελληνικά | ell-000 | κατεψυγμένος |
| ελληνικά | ell-000 | παγωμένος |
| English | eng-000 | frore |
| English | eng-000 | frozen |
| English | eng-000 | icy |
| English | eng-000 | immobilized |
| English | eng-000 | rooted |
| Esperanto | epo-000 | frostigita |
| Esperanto | epo-000 | frostiĝinta |
| Esperanto | epo-000 | glacia |
| suomi | fin-000 | jäinen |
| suomi | fin-000 | jäädytetty |
| suomi | fin-000 | jääpeitteinen |
| suomi | fin-000 | jäätynyt |
| suomi | fin-000 | pakastettu |
| suomi | fin-000 | pakastunut |
| suomi | fin-000 | routainen |
| français | fra-000 | congelé |
| français | fra-000 | gelé |
| français | fra-000 | glacé |
| lenghe furlane | fur-000 | glačât |
| lenghe furlane | fur-000 | inglačât |
| Gàidhlig | gla-000 | reòta |
| Gaeilge | gle-000 | reoite |
| galego | glg-000 | conxelado |
| galego | glg-000 | xeado |
| עברית | heb-000 | קפוא |
| hrvatski | hrv-000 | smrznut |
| hrvatski | hrv-000 | smrznuta |
| magyar | hun-000 | fagyasztott |
| արևելահայերեն | hye-000 | սառցրած |
| արևելահայերեն | hye-000 | ցրտահար եղած սառը |
| Ido | ido-000 | glacia |
| Ido | ido-000 | glaciala |
| Ido | ido-000 | glaciatra |
| bahasa Indonesia | ind-000 | beku |
| bahasa Indonesia | ind-000 | yang dingin sekali |
| íslenska | isl-000 | freðinn |
| íslenska | isl-000 | frosinn |
| italiano | ita-000 | congelato |
| italiano | ita-000 | gelato |
| italiano | ita-000 | ghiacciato |
| italiano | ita-000 | supercongelato |
| italiano | ita-000 | surgelato |
| 日本語 | jpn-000 | 凍結 |
| ქართული | kat-000 | გაყინული |
| монгол | khk-000 | хөлдүү |
| latine | lat-000 | gelātus |
| македонски | mkd-000 | замрзнат |
| македонски | mkd-000 | смрзнат |
| reo Māori | mri-000 | mae |
| Nederlands | nld-000 | bevroren |
| bokmål | nob-000 | frossen |
| bokmål | nob-000 | frosset |
| bokmål | nob-000 | isbelagt |
| bokmål | nob-000 | islagt |
| bokmål | nob-000 | sperret |
| bokmål | nob-000 | tilfrosset |
| occitan | oci-000 | gelat |
| فارسی | pes-000 | فسرده |
| فارسی | pes-000 | یخزده |
| polski | pol-000 | zamarzły |
| português | por-000 | gelado |
| română | ron-000 | înghețat |
| русский | rus-000 | замерзший |
| русский | rus-000 | заморо́женный |
| русский | rus-000 | замёрзший |
| русский | rus-000 | ледяно́й |
| русский | rus-000 | моро́женый |
| русский | rus-000 | обледене́лый |
| slovenčina | slk-000 | mrazená |
| slovenčina | slk-000 | mrazené |
| slovenčina | slk-000 | mrazený |
| slovenčina | slk-000 | zmrazený |
| slovenčina | slk-000 | zmrznutá |
| slovenčina | slk-000 | zmrznuté |
| slovenčina | slk-000 | zmrznutý |
| slovenščina | slv-000 | hladen |
| español | spa-000 | congelada |
| español | spa-000 | congelado |
| español | spa-000 | hielo |
| Lengua de signos española | ssp-000 | km.ômamacro |
| svenska | swe-000 | frusen |
| svenska | swe-000 | fryst |
| తెలుగు | tel-000 | గడ్డకట్టిన |
| lia-tetun | tet-000 | conjeladu |
| Tagalog | tgl-000 | elado |
| ภาษาไทย | tha-000 | ยังไม่เปลี่ยนเป็นเงินสด |
| ภาษาไทย | tha-000 | เป็นน้ำแข็ง |
| ภาษาไทย | tha-000 | แข็งตัวเนื่องจากความเย็นจัด |
| Türkçe | tur-000 | buzlu |
| Türkçe | tur-000 | dondurulmuş |
| українська | ukr-000 | замерзлий |
| українська | ukr-000 | заморожений |
| українська | ukr-000 | змерзлий |
| українська | ukr-000 | морожений |
| tiếng Việt | vie-000 | đông |
| tiếng Việt | vie-000 | đông lạnh |
| Գրաբար | xcl-000 | սառն |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | beku |