| português | por-000 |
| constrangedor | |
| A@Side-PalmForward S@Side-PalmForward L@Side-PalmForward | ase-000 | 3@SideTrunkhigh-PalmDown-3@SideChesthigh-PalmDown Upanddown-Upanddown |
| български | bul-000 | наложителен |
| български | bul-000 | неловък |
| български | bul-000 | непреодолим |
| български | bul-000 | неудобен |
| български | bul-000 | неустоим |
| čeština | ces-000 | nepříjemný |
| čeština | ces-000 | trapný |
| 普通话 | cmn-000 | 好糗 |
| 國語 | cmn-001 | 好糗 |
| dansk | dan-000 | akavet |
| Deutsch | deu-000 | beklemmend |
| Deutsch | deu-000 | betreten |
| Deutsch | deu-000 | peinlich |
| Deutsch | deu-000 | umständlich |
| Deutsch | deu-000 | unangenehm |
| Deutsch | deu-000 | überzeugend |
| eesti | ekk-000 | piinlik |
| English | eng-000 | awkward |
| English | eng-000 | compelling |
| English | eng-000 | embarrassing |
| English | eng-000 | forceful |
| English | eng-000 | persuasive |
| Esperanto | epo-000 | konsterna |
| Esperanto | epo-000 | konvinka |
| Esperanto | epo-000 | persvada |
| Esperanto | epo-000 | senaplombiga |
| euskara | eus-000 | sinesgarri |
| suomi | fin-000 | hankala |
| suomi | fin-000 | kiusallinen |
| suomi | fin-000 | pakottava |
| suomi | fin-000 | vaikea |
| suomi | fin-000 | vakuuttava |
| suomi | fin-000 | vangitseva |
| français | fra-000 | astreignant |
| français | fra-000 | embarrassant |
| français | fra-000 | embarrassante |
| français | fra-000 | gênant |
| français | fra-000 | gênante |
| Gaeilge | gle-000 | anásta |
| magyar | hun-000 | ciki |
| magyar | hun-000 | gáz |
| magyar | hun-000 | gázos |
| magyar | hun-000 | kínos |
| magyar | hun-000 | égő |
| íslenska | isl-000 | pínlegur |
| íslenska | isl-000 | ríkur |
| íslenska | isl-000 | vandræðalegur |
| italiano | ita-000 | delicato |
| italiano | ita-000 | imbarazzante |
| italiano | ita-000 | imbarazzato |
| italiano | ita-000 | inopportuno |
| italiano | ita-000 | poco opportuno |
| 日本語 | jpn-000 | ぎごちない |
| 한국어 | kor-000 | 어쩔 수 없는 |
| 한국어 | kor-000 | 억지의 |
| latine | lat-000 | difficilis |
| lietuvių | lit-000 | nepaprastai įdomus |
| lietuvių | lit-000 | prikaustantis/patraukiantis dėmesį |
| lietuvių | lit-000 | įtikinamas |
| македонски | mkd-000 | незгоден |
| reo Māori | mri-000 | tahangoi |
| Nederlands | nld-000 | dwingend |
| Nederlands | nld-000 | genant |
| Nederlands | nld-000 | gênant |
| Nederlands | nld-000 | ongemakkelijk |
| bokmål | nob-000 | fengslende |
| bokmål | nob-000 | pinlig |
| bokmål | nob-000 | tvingende |
| فارسی | pes-000 | ناجور |
| polski | pol-000 | nieprzyjemny |
| português | por-000 | desconcertante |
| português | por-000 | embaraçoso |
| português brasileiro | por-001 | constrangedor |
| português europeu | por-002 | constrangedor |
| русский | rus-000 | затрудни́тельный |
| русский | rus-000 | нело́вкий |
| русский | rus-000 | неудо́бный |
| русский | rus-000 | смущающий |
| español | spa-000 | convincente |
| español | spa-000 | delicado |
| español | spa-000 | embarazoso |
| svenska | swe-000 | genant |
| svenska | swe-000 | pinsam |
| svenska | swe-000 | tvingande |
| ภาษาไทย | tha-000 | ซึ่งบีบบังคับ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ซึ่งมีผลมากที่ต้านไม่อยู่ |
| Türkçe | tur-000 | ilgi uyandıran |
| Türkçe | tur-000 | kullanışsız |
| Türkçe | tur-000 | saygı uyandıran |