| português | por-000 |
| continuidade | |
| toskërishte | als-000 | vazhdim |
| toskërishte | als-000 | vazhdueshmëri |
| toskërishte | als-000 | zgjatje |
| العربية | arb-000 | أمد |
| العربية | arb-000 | اِسْتِمْرارِيّة |
| العربية | arb-000 | دوام |
| العربية | arb-000 | مثابرة |
| العربية | arb-000 | مدة |
| العربية | arb-000 | مُدّة |
| luenga aragonesa | arg-000 | continuidat |
| luenga aragonesa | arg-000 | duración |
| asturianu | ast-000 | continuidá |
| asturianu | ast-000 | duración |
| asturianu | ast-000 | permanencia |
| asturianu | ast-000 | persistencia |
| български | bul-000 | времетраене |
| български | bul-000 | непрекъснатост |
| català | cat-000 | continuitat |
| català | cat-000 | continuïtat |
| català | cat-000 | duració |
| català | cat-000 | durada |
| català | cat-000 | permanència |
| català | cat-000 | persistència |
| català | cat-000 | pervivència |
| čeština | ces-000 | spojitost |
| čeština | ces-000 | stálost |
| čeština | ces-000 | vytrvalost |
| 普通话 | cmn-000 | 为期 |
| 普通话 | cmn-000 | 持续时间 |
| 普通话 | cmn-000 | 持续期间 |
| 普通话 | cmn-000 | 时间 |
| 普通话 | cmn-000 | 期间 |
| 普通话 | cmn-000 | 连续性 |
| 普通话 | cmn-000 | 连贯的整体 |
| 普通话 | cmn-000 | 长短 |
| 國語 | cmn-001 | 時間 |
| 國語 | cmn-001 | 期間 |
| 國語 | cmn-001 | 為期 |
| 國語 | cmn-001 | 長短 |
| dansk | dan-000 | kontinuitet |
| dansk | dan-000 | længde |
| dansk | dan-000 | persistens |
| dansk | dan-000 | varighed |
| Deutsch | deu-000 | Fortdauer |
| Deutsch | deu-000 | Kontinuität |
| Deutsch | deu-000 | Persistenz |
| Deutsch | deu-000 | Stetigkeit |
| Deutsch | deu-000 | Zeitdauer |
| eesti | ekk-000 | püsivus |
| ελληνικά | ell-000 | διάρκεια |
| ελληνικά | ell-000 | συνέχεια |
| English | eng-000 | continuance |
| English | eng-000 | continuity |
| English | eng-000 | duration |
| English | eng-000 | life |
| English | eng-000 | longitude |
| English | eng-000 | permanence |
| English | eng-000 | persistence |
| English | eng-000 | time |
| Esperanto | epo-000 | daŭro |
| Esperanto | epo-000 | kontinueco |
| Esperanto | epo-000 | tempodaŭro |
| euskara | eus-000 | iraunaldi |
| euskara | eus-000 | iraunkortasun |
| euskara | eus-000 | iraupen |
| euskara | eus-000 | jarraitasun |
| euskara | eus-000 | jarraitutasun |
| suomi | fin-000 | jatkuminen |
| suomi | fin-000 | jatkuvuus |
| suomi | fin-000 | jatkuvuus, pysyvyys |
| suomi | fin-000 | kesto |
| suomi | fin-000 | kestoaika |
| suomi | fin-000 | punainen lanka |
| suomi | fin-000 | pysyvyys |
| suomi | fin-000 | yhtäjaksoisuus |
| français | fra-000 | continuité |
| français | fra-000 | durée |
| français | fra-000 | persistance |
| galego | glg-000 | continuidade |
| עברית | heb-000 | המשכיות |
| עִברִית | heb-003 | הִמָּשְׁכוּת |
| עִברִית | heb-003 | הִתְמַשְּׁכוּת |
| עִברִית | heb-003 | מֶשֶׁךְ |
| Hiligaynon | hil-000 | kadugay |
| hiMxI | hin-004 | avaXi |
| hrvatski | hrv-000 | duracija |
| hrvatski | hrv-000 | jedinstvo |
| hrvatski | hrv-000 | kontinuitet |
| hrvatski | hrv-000 | nastavljanje |
| hrvatski | hrv-000 | protezanje |
| hrvatski | hrv-000 | protezanje kroz vrijeme |
| hrvatski | hrv-000 | trajanje |
| արևելահայերեն | hye-000 | ժամանակ |
| արևելահայերեն | hye-000 | տևողություն |
| bahasa Indonesia | ind-000 | durasi |
| bahasa Indonesia | ind-000 | janga waktu |
| bahasa Indonesia | ind-000 | keberlangsungan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | kebulatan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | kesinambungan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | ketetapan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | kontinuitas |
| bahasa Indonesia | ind-000 | lama |
| bahasa Indonesia | ind-000 | penerusan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | selama |
| bahasa Indonesia | ind-000 | tempoh |
| bahasa Indonesia | ind-000 | terus-menerus |
| italiano | ita-000 | continuità |
| italiano | ita-000 | durata |
| italiano | ita-000 | inesauribilità |
| italiano | ita-000 | persistenza |
| 日本語 | jpn-000 | 一続き |
| 日本語 | jpn-000 | 存続 |
| 日本語 | jpn-000 | 引き続き |
| 日本語 | jpn-000 | 持続 |
| 日本語 | jpn-000 | 持続性 |
| 日本語 | jpn-000 | 持続時間 |
| 日本語 | jpn-000 | 期間 |
| 日本語 | jpn-000 | 継続 |
| 日本語 | jpn-000 | 継続性 |
| 日本語 | jpn-000 | 連続 |
| 日本語 | jpn-000 | 連続性 |
| ქართული | kat-000 | განგრძობადობა |
| ქართული | kat-000 | განუწყვეტლობა |
| ქართული | kat-000 | უწყვეტობა |
| 한국어 | kor-000 | 지속 |
| latine | lat-000 | continuitas |
| lietuvių | lit-000 | tolydumas |
| lietuvių | lit-000 | trukmė |
| latviešu | lvs-000 | ilgums |
| reo Māori | mri-000 | roanga |
| Nederlands | nld-000 | continuïteit |
| Nederlands | nld-000 | persistent |
| Nederlands | nld-000 | tijdsduur |
| Nederlands | nld-000 | werkingsduur |
| nynorsk | nno-000 | kontinuitet |
| nynorsk | nno-000 | lengd |
| nynorsk | nno-000 | varigheit |
| nynorsk | nno-000 | varigskap |
| bokmål | nob-000 | kontinuitet |
| bokmål | nob-000 | lengde |
| bokmål | nob-000 | persistens |
| bokmål | nob-000 | varighet |
| occitan | oci-000 | contunhitat |
| occitan | oci-000 | durada |
| occitan | oci-000 | permanéncia |
| فارسی | pes-000 | اتصال |
| فارسی | pes-000 | استمرار |
| فارسی | pes-000 | بقا |
| فارسی | pes-000 | تسلسل |
| فارسی | pes-000 | دوام |
| فارسی | pes-000 | سختی |
| فارسی | pes-000 | ماندگاري |
| فارسی | pes-000 | مدت |
| فارسی | pes-000 | پیوستگی |
| polski | pol-000 | chroniczność |
| polski | pol-000 | ciągłość |
| polski | pol-000 | continuum |
| polski | pol-000 | czas |
| polski | pol-000 | kontinuum |
| polski | pol-000 | nieprzerwalność |
| polski | pol-000 | nieustanność |
| polski | pol-000 | permanencja |
| polski | pol-000 | trwałość |
| polski | pol-000 | ustawiczność |
| português | por-000 | duração |
| português | por-000 | permanência |
| português brasileiro | por-001 | continuidade |
| português europeu | por-002 | continuidade |
| română | ron-000 | continuitate |
| română | ron-000 | durată |
| română | ron-000 | persistență |
| русский | rus-000 | долговременность |
| русский | rus-000 | непреры́вность |
| русский | rus-000 | неразры́вность |
| slovenčina | slk-000 | perzistencia |
| slovenščina | slv-000 | kontinuiteta |
| slovenščina | slv-000 | neprekinjenost |
| slovenščina | slv-000 | nepretrganost |
| slovenščina | slv-000 | obstojnost |
| slovenščina | slv-000 | trajanje |
| español | spa-000 | continuación |
| español | spa-000 | continuidad |
| español | spa-000 | duración |
| español | spa-000 | permanencia |
| español | spa-000 | persistencia |
| español | spa-000 | pervivencia |
| svenska | swe-000 | beständighet |
| svenska | swe-000 | kontinuitet |
| svenska | swe-000 | varaktighet |
| తెలుగు | tel-000 | గడువు |
| lia-tetun | tet-000 | kontinuidade |
| Tagalog | tgl-000 | katuluyan |
| ภาษาไทย | tha-000 | การต่อเนื่อง |
| ภาษาไทย | tha-000 | การเกิดขึ้นต่อเนื่อง |
| ภาษาไทย | tha-000 | ความยาวนาน |
| ภาษาไทย | tha-000 | ช่วงระยะเวลา |
| ภาษาไทย | tha-000 | ระยะเวลา |
| Türkçe | tur-000 | devamlılık |
| Türkçe | tur-000 | süre |
| Türkçe | tur-000 | süreklilik |
| اردو | urd-000 | تسلسل |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | jangka masa |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | keberlangsungan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | kebulatan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | keselanjaran |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | kesinambungan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | ketetapan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | lama |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | penerusan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | selama |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | tempoh |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | terus-menerus |