| português | por-000 |
| contumácia | |
| Afrikaans | afr-000 | weerbarstigheid |
| български | bul-000 | неподчинение |
| български | bul-000 | упорство |
| Deutsch | deu-000 | Gehorsamsverweigerung |
| Deutsch | deu-000 | Hartnäckigkeit |
| Deutsch | deu-000 | Verstocktheit |
| Deutsch | deu-000 | Widerspenstigkeit |
| English | eng-000 | contempt of court |
| English | eng-000 | contumacy |
| English | eng-000 | default |
| suomi | fin-000 | niskoittelu |
| français | fra-000 | contumace |
| français | fra-000 | désobéissance |
| Gàidhlig | gla-000 | eas-urramachd |
| Ido | ido-000 | kontumaco |
| italiano | ita-000 | contumacia |
| italiano | ita-000 | indocilità |
| 한국어 | kor-000 | 명령 불복 |
| português | por-000 | teimosia |
| español | spa-000 | contumacia |
| svenska | swe-000 | gensträvighet |
| svenska | swe-000 | ohörsamhet |