| português | por-000 |
| cornija de lareira | |
| català | cat-000 | lleixa |
| čeština | ces-000 | římsa |
| 普通话 | cmn-000 | 壁炉台 |
| 普通话 | cmn-000 | 壁炉架 |
| 普通话 | cmn-000 | 壁炉的前饰 |
| Deutsch | deu-000 | Kaminaufsatz |
| Deutsch | deu-000 | Kamineinfassung |
| Deutsch | deu-000 | Kaminsims |
| ελληνικά | ell-000 | πρέκι |
| English | eng-000 | chimneypiece |
| English | eng-000 | mantel |
| English | eng-000 | mantelpiece |
| English | eng-000 | manteltree |
| English | eng-000 | mantle |
| English | eng-000 | mantlepiece |
| English | eng-000 | shelf |
| Esperanto | epo-000 | breto |
| Esperanto | epo-000 | kamenbreto |
| euskara | eus-000 | tximiniaren apal |
| suomi | fin-000 | takanreunus |
| suomi | fin-000 | uunin koristekehys |
| suomi | fin-000 | uuninreunus |
| français | fra-000 | chambranle |
| français | fra-000 | manteau |
| français | fra-000 | tablette |
| français | fra-000 | tablette de cheminée |
| galego | glg-000 | repisa da cheminea |
| hiMxI | hin-004 | kArniSa |
| hrvatski | hrv-000 | okvir kamiona |
| hrvatski | hrv-000 | polica od kamin |
| magyar | hun-000 | kandallóburkolat |
| magyar | hun-000 | kandallópárkány |
| արևելահայերեն | hye-000 | բուխարու երեսպատված մասը |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mantel |
| italiano | ita-000 | caminiera |
| italiano | ita-000 | frontale |
| italiano | ita-000 | mensola del caminetto |
| 日本語 | jpn-000 | マントルピース |
| 한국어 | kor-000 | 벽로 선반 |
| 한국어 | kor-000 | 벽로의 장식 |
| reo Māori | mri-000 | whata takuahi |
| Nederlands | nld-000 | schoorsteenmantel |
| polski | pol-000 | gzyms |
| slovenščina | slv-000 | polica nad kaminom |
| español | spa-000 | repisa |
| svenska | swe-000 | spiselkrans |
| ภาษาไทย | tha-000 | หิ้งบนเตาไฟผิง |
| ภาษาไทย | tha-000 | หิ้งเหนือเตาผิง |
| ภาษาไทย | tha-000 | หิ้งเหนือเตาไฟผิง |
| Türkçe | tur-000 | şömine rafı |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mantel |