português | por-000 |
dependente |
العربية | arb-000 | متوقف |
العربية | arb-000 | محدود |
العربية | arb-000 | معتمد |
العربية | arb-000 | مُتَوَقِّفْ |
العربية | arb-000 | مُعْتَمِدْ |
asturianu | ast-000 | agabitáu |
asturianu | ast-000 | dependiente |
asturianu | ast-000 | drogadictu |
asturianu | ast-000 | drogadizu |
български | bul-000 | зависещ |
български | bul-000 | зависим |
български | bul-000 | ограничен |
български | bul-000 | подчинен |
български | bul-000 | протеже |
català | cat-000 | dependent |
català | cat-000 | depenent |
català | cat-000 | drogoaddicte |
català | cat-000 | drogodependent |
català | cat-000 | enganxat |
čeština | ces-000 | odkázaný |
čeština | ces-000 | omezený |
čeština | ces-000 | spoléhající |
čeština | ces-000 | závislý |
普通话 | cmn-000 | 依赖的 |
普通话 | cmn-000 | 依靠 |
普通话 | cmn-000 | 依靠的 |
普通话 | cmn-000 | 倚赖 |
普通话 | cmn-000 | 界限 |
國語 | cmn-001 | 主從 |
國語 | cmn-001 | 依靠 |
國語 | cmn-001 | 倚賴 |
國語 | cmn-001 | 隨 |
國語 | cmn-001 | 隨著 |
Cymraeg | cym-000 | dibynnol |
dansk | dan-000 | afhængig |
dansk | dan-000 | bundet |
dansk | dan-000 | forsørgelsesberettiget |
Deutsch | deu-000 | Unterhaltsempfänger |
Deutsch | deu-000 | abhängig |
Deutsch | deu-000 | angewiesen |
Deutsch | deu-000 | drogenabhängig |
Deutsch | deu-000 | drogensüchtig |
Deutsch | deu-000 | gebunden |
Deutsch | deu-000 | hängen geblieben |
Deutsch | deu-000 | lang gestreckt |
Deutsch | deu-000 | langgestreckt |
Deutsch | deu-000 | rauschgiftsüchtig |
Deutsch | deu-000 | unfrei |
Deutsch | deu-000 | unselbständig |
Deutsch | deu-000 | zuzugsberechtigter Familienangehöriger |
eesti | ekk-000 | piiratud |
eesti | ekk-000 | sõltuv |
eesti | ekk-000 | ülalpeetav |
ελληνικά | ell-000 | αναφερόμενος |
ελληνικά | ell-000 | δεσμευμένος |
ελληνικά | ell-000 | εξαρτημένος |
ελληνικά | ell-000 | εξαρτώμενο μέλος |
ελληνικά | ell-000 | συντηρούμενο |
English | eng-000 | bound |
English | eng-000 | dependant |
English | eng-000 | dependent |
English | eng-000 | drug-addicted |
English | eng-000 | hooked |
English | eng-000 | maggot |
English | eng-000 | qualified |
English | eng-000 | reliant |
English | eng-000 | retainer |
English | eng-000 | strung-out |
Esperanto | epo-000 | dependa |
suomi | fin-000 | huollettava |
suomi | fin-000 | huumeriippuvainen |
suomi | fin-000 | koukussa oleva |
suomi | fin-000 | riippuva |
suomi | fin-000 | riippuvainen |
suomi | fin-000 | riippuvainen jostakin |
suomi | fin-000 | riippuvuussuhteessa oleva |
suomi | fin-000 | sidottu |
français | fra-000 | dépendant |
français | fra-000 | en qui on peut avoir confiance |
français | fra-000 | personne à charge |
français | fra-000 | sur qui on peut compter |
français | fra-000 | toxicomane |
Gàidhlig | gla-000 | an urra ri |
Gàidhlig | gla-000 | eisimeileach |
Gaeilge | gle-000 | cleithiúnaí |
Gaeilge | gle-000 | spleách |
galego | glg-000 | dependente |
Srpskohrvatski | hbs-001 | nesamostalan |
Srpskohrvatski | hbs-001 | nesamostalna |
Srpskohrvatski | hbs-001 | zavisan |
Srpskohrvatski | hbs-001 | zavisna |
Srpskohrvatski | hbs-001 | òvisan |
Srpskohrvatski | hbs-001 | зависан |
עברית | heb-000 | מוגבל |
עברית | heb-000 | תלוי |
हिन्दी | hin-000 | सीमित |
hiMxI | hin-004 | nirBara |
hrvatski | hrv-000 | ograničen |
hrvatski | hrv-000 | ovisan |
hrvatski | hrv-000 | závisan |
hrvatski | hrv-000 | òvisan |
magyar | hun-000 | alattvaló |
magyar | hun-000 | ellátatlan |
magyar | hun-000 | eltartott |
magyar | hun-000 | függő |
magyar | hun-000 | korlátozott |
արևելահայերեն | hye-000 | վստահ |
bahasa Indonesia | ind-000 | bergantung |
bahasa Indonesia | ind-000 | bersandar |
bahasa Indonesia | ind-000 | dependen |
italiano | ita-000 | dipendente |
italiano | ita-000 | limitato |
italiano | ita-000 | persona a carico |
日本語 | jpn-000 | 依存 |
日本語 | jpn-000 | 依存する |
日本語 | jpn-000 | 依存性 |
日本語 | jpn-000 | 依存的 |
日本語 | jpn-000 | 次第 |
日本語 | jpn-000 | 薬物依存の |
日本語 | jpn-000 | 限界のある |
日本語 | jpn-000 | 頼る |
한국어 | kor-000 | 바운드된 |
한국어 | kor-000 | 의지하는 |
한국어 | kor-000 | 자신을 믿는 |
lietuvių | lit-000 | apribotas |
lietuvių | lit-000 | išlaikytinis |
latviešu | lvs-000 | apgādājamais |
latviešu | lvs-000 | atkarīgs |
latviešu | lvs-000 | ierobežots |
Malti | mlt-000 | persuna dipendenti |
Nederlands | nld-000 | afhankelijk |
Nederlands | nld-000 | afhankelijk gezinslid |
Nederlands | nld-000 | dependent |
Nederlands | nld-000 | gebonden |
Nederlands | nld-000 | onderhorig |
nynorsk | nno-000 | avhengig |
bokmål | nob-000 | avhengig |
bokmål | nob-000 | bundet |
bokmål | nob-000 | forsørget person |
فارسی | pes-000 | تابع |
فارسی | pes-000 | متکی |
فارسی | pes-000 | موثق |
polski | pol-000 | ograniczony |
polski | pol-000 | osoba zależna |
polski | pol-000 | uzależniony |
polski | pol-000 | zależny |
polski | pol-000 | zawisły |
português | por-000 | cofidente |
português | por-000 | limitado |
português | por-000 | pessoa a cargo |
português brasileiro | por-001 | dependente |
português europeu | por-002 | dependente |
română | ron-000 | dependent |
română | ron-000 | limitat |
русский | rus-000 | доверчивый |
русский | rus-000 | зави́симый |
русский | rus-000 | ограниченный |
русский | rus-000 | подчиненный |
русский | rus-000 | подчинённый |
русский | rus-000 | уверенный |
slovenčina | slk-000 | dôverujúci |
slovenčina | slk-000 | spoliehajúce |
slovenčina | slk-000 | spoliehajúci |
slovenčina | slk-000 | viazaný |
slovenčina | slk-000 | závislá osoba |
slovenčina | slk-000 | závislé |
slovenščina | slv-000 | kvalificiran |
slovenščina | slv-000 | odvisen |
slovenščina | slv-000 | omejeno |
slovenščina | slv-000 | samostojen |
slovenščina | slv-000 | usposobljen |
slovenščina | slv-000 | vzdrževanec |
slovenščina | slv-000 | zanašajoč se |
slovenščina | slv-000 | zaupljiv |
español | spa-000 | dependente |
español | spa-000 | dependiente |
español | spa-000 | larva |
español | spa-000 | toxicómano |
srpski | srp-001 | nesamostalan |
srpski | srp-001 | nesamostalna |
srpski | srp-001 | ograničen |
srpski | srp-001 | zavisan |
srpski | srp-001 | zavisna |
svenska | swe-000 | avhängig |
svenska | swe-000 | beroende |
svenska | swe-000 | bunden |
svenska | swe-000 | tillvand |
svenska | swe-000 | underhavande |
svenska | swe-000 | underlydande |
Kiswahili | swh-000 | buu |
lia-tetun | tet-000 | dependente |
ภาษาไทย | tha-000 | ซึ่งติดยาเสพติด |
ภาษาไทย | tha-000 | ซึ่งห้อยอยู่ |
ภาษาไทย | tha-000 | ถูกผูกมัด |
ภาษาไทย | tha-000 | เชื่อถือ |
ภาษาไทย | tha-000 | เชื่อใจ |
ภาษาไทย | tha-000 | ไว้วางใจ |
Türkçe | tur-000 | bağlı |
Türkçe | tur-000 | bağımlı |
Türkçe | tur-000 | bel bağlayan |
Türkçe | tur-000 | güvenen |
Türkçe | tur-000 | inançlı |
Türkçe | tur-000 | sınırlı |
Türkçe | tur-000 | tâbî |
українська | ukr-000 | впевнений |
українська | ukr-000 | довірливий |
українська | ukr-000 | обмежений |
українська | ukr-000 | підвладний |
українська | ukr-000 | упевнений |
українська | ukr-000 | утриманець |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | bergantung |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | bersandar |