| português | por-000 |
| desatento | |
| Afrikaans | afr-000 | slaapkous |
| Apalaí | apy-000 | putuhto |
| العربية | arb-000 | عديم التفكير |
| العربية | arb-000 | نؤوم |
| العربية | arb-000 | نَعْسَان |
| Aymara | aym-000 | ikjara |
| azərbaycanca | azj-000 | iradəsiz |
| български | bul-000 | сънливко |
| български | bul-000 | сънлъо |
| català | cat-000 | desconsiderat |
| català | cat-000 | endormiscat |
| čeština | ces-000 | ospalec |
| čeština | ces-000 | plch |
| 普通话 | cmn-000 | 不假思索的 |
| 普通话 | cmn-000 | 不注意 |
| 普通话 | cmn-000 | 不注意的 |
| 普通话 | cmn-000 | 着三不着两 |
| 普通话 | cmn-000 | 粗心 |
| 普通话 | cmn-000 | 苟 |
| 國語 | cmn-001 | 不注意 |
| 國語 | cmn-001 | 粗心 |
| 國語 | cmn-001 | 苟 |
| 國語 | cmn-001 | 茍 |
| 國語 | cmn-001 | 著三不著兩 |
| Hànyǔ | cmn-003 | bù zhù yi |
| Hànyǔ | cmn-003 | cū xin |
| Hànyǔ | cmn-003 | gou |
| Hànyǔ | cmn-003 | zháo sān bù zháo liang |
| dansk | dan-000 | sovetryne |
| dansk | dan-000 | syvsover |
| Deutsch | deu-000 | Langschläfer |
| Deutsch | deu-000 | Langschläferin |
| Deutsch | deu-000 | Schlafmütze |
| Deutsch | deu-000 | achtlos |
| Deutsch | deu-000 | fahrlässig |
| Deutsch | deu-000 | nachlässig |
| Deutsch | deu-000 | unaufmerksam |
| eesti | ekk-000 | unekott |
| eesti | ekk-000 | unimüts |
| ελληνικά | ell-000 | άμυαλος |
| ελληνικά | ell-000 | αφηρημένος |
| ελληνικά | ell-000 | κοιμήσης |
| ελληνικά | ell-000 | υπναράς |
| English | eng-000 | abstract |
| English | eng-000 | forgetful |
| English | eng-000 | heedless |
| English | eng-000 | inattentive |
| English | eng-000 | inconsiderate |
| English | eng-000 | late riser |
| English | eng-000 | lie-abed |
| English | eng-000 | oblivious |
| English | eng-000 | sleeper |
| English | eng-000 | sleepyhead |
| English | eng-000 | slugabed |
| English | eng-000 | thoughtless |
| English | eng-000 | unaware |
| English | eng-000 | unreflective |
| English | eng-000 | unsuspecting |
| English | eng-000 | unthinking |
| Esperanto | epo-000 | dormemulo |
| suomi | fin-000 | poissaoleva |
| suomi | fin-000 | tyhjänpäiväinen |
| suomi | fin-000 | unikeko |
| français | fra-000 | dormeur |
| français | fra-000 | dormeuse |
| français | fra-000 | endormi |
| français | fra-000 | paresseux |
| Gàidhlig | gla-000 | cadalaiche |
| Gàidhlig | gla-000 | cadaltaiche |
| Gàidhlig | gla-000 | catalach |
| galego | glg-000 | desconsiderado |
| galego | glg-000 | dormiñón |
| yn Ghaelg | glv-000 | cadlagh |
| avañeʼẽ | gug-000 | kerana |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | nepromišljen |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | непромишљен |
| עברית | heb-000 | חולמני |
| עברית | heb-000 | מנומנם |
| עברית | heb-000 | נמנמן |
| हिन्दी | hin-000 | ऊंघनचन्द्र |
| hrvatski | hrv-000 | neobazriv |
| hrvatski | hrv-000 | pospanac |
| magyar | hun-000 | hétalvó |
| magyar | hun-000 | álomszuszék |
| bahasa Indonesia | ind-000 | alpa |
| bahasa Indonesia | ind-000 | lalai |
| bahasa Indonesia | ind-000 | tak dipikirkan |
| íslenska | isl-000 | hugsunarlaus |
| italiano | ita-000 | dormiglione |
| italiano | ita-000 | incosciente |
| italiano | ita-000 | irriflessivo |
| 日本語 | jpn-000 | うかつ |
| 日本語 | jpn-000 | しり軽 |
| 日本語 | jpn-000 | そそっかしい |
| 日本語 | jpn-000 | ちゃらんぽらん |
| 日本語 | jpn-000 | むやみ |
| 日本語 | jpn-000 | むやみやたら |
| 日本語 | jpn-000 | やたら |
| 日本語 | jpn-000 | 不見識 |
| 日本語 | jpn-000 | 卒爾 |
| 日本語 | jpn-000 | 向こう見ず |
| 日本語 | jpn-000 | 寝坊 |
| 日本語 | jpn-000 | 尻がる |
| 日本語 | jpn-000 | 尻軽 |
| 日本語 | jpn-000 | 心ない |
| 日本語 | jpn-000 | 心無い |
| 日本語 | jpn-000 | 浅はか |
| 日本語 | jpn-000 | 浅墓 |
| 日本語 | jpn-000 | 浅略 |
| 日本語 | jpn-000 | 浅膚 |
| 日本語 | jpn-000 | 無分別 |
| 日本語 | jpn-000 | 無思慮 |
| 日本語 | jpn-000 | 無暗 |
| 日本語 | jpn-000 | 無考え |
| 日本語 | jpn-000 | 無謀 |
| 日本語 | jpn-000 | 無闇 |
| 日本語 | jpn-000 | 率爾 |
| 日本語 | jpn-000 | 眠たがり屋 |
| 日本語 | jpn-000 | 膚浅 |
| 日本語 | jpn-000 | 軽々しい |
| 日本語 | jpn-000 | 軽い |
| 日本語 | jpn-000 | 軽はずみ |
| 日本語 | jpn-000 | 軽忽 |
| 日本語 | jpn-000 | 軽率 |
| 日本語 | jpn-000 | 軽薄 |
| 日本語 | jpn-000 | 軽軽しい |
| 日本語 | jpn-000 | 軽骨 |
| 日本語 | jpn-000 | 迂闊な |
| ქართული | kat-000 | წინდაუხედავი |
| монгол | khk-000 | унтаахай |
| кыргыз | kir-000 | ышынчаак |
| 한국어 | kor-000 | 멍청이 |
| 한국어 | kor-000 | 사려가 없는 |
| 한국어 | kor-000 | 인정 없는 |
| 한국어 | kor-000 | 잠꾸러기 |
| latine | lat-000 | dormitor |
| latine | lat-000 | incogitatus |
| lietuvių | lit-000 | miegalis |
| lietuvių | lit-000 | snaudalius |
| lietuvių | lit-000 | snučas |
| lietuvių | lit-000 | snūda |
| македонски | mkd-000 | сонливец |
| reo Māori | mri-000 | moeroa |
| Nederlands | nld-000 | afwezig |
| Nederlands | nld-000 | slaapkop |
| Nederlands | nld-000 | verstrooid |
| bokmål | nob-000 | distrahert |
| bokmål | nob-000 | sjusover |
| occitan | oci-000 | dormeira |
| occitan | oci-000 | dormeire |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | фынæйгæнаг |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | хуыссаг |
| فارسی | pes-000 | ادم خواب الود |
| فارسی | pes-000 | بي فكر |
| فارسی | pes-000 | بی فکر |
| فارسی | pes-000 | خوابَکی |
| polski | pol-000 | bezmyślny |
| polski | pol-000 | śpioch |
| português | por-000 | abstrato |
| português | por-000 | distraído |
| português | por-000 | dorminhoco |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | puñuy runa |
| română | ron-000 | leneş |
| română | ron-000 | somnoros |
| русский | rus-000 | необдуман |
| русский | rus-000 | соня |
| саха тыла | sah-000 | улуку |
| саха тыла | sah-000 | уук киһи |
| саха тыла | sah-000 | уулаах киһи |
| lingua siciliana | scn-000 | durmigghiuni |
| slovenčina | slk-000 | drichmos |
| slovenčina | slk-000 | sedmospáč |
| slovenčina | slk-000 | spacht |
| slovenščina | slv-000 | zaspánec |
| slovenščina | slv-000 | zaspánka |
| español | spa-000 | desconsiderado |
| español | spa-000 | dormilón |
| shqip | sqi-000 | gjumash |
| српски | srp-000 | дремало |
| svenska | swe-000 | korttänkt |
| svenska | swe-000 | sjusovare |
| svenska | swe-000 | slöfock |
| svenska | swe-000 | sömntuta |
| svenska | swe-000 | tanklös |
| Kiswahili | swh-000 | mlalaji |
| Kiswahili | swh-000 | mvivu |
| Kiswahili | swh-000 | walalaji |
| тоҷикӣ | tgk-000 | бандаи хоб |
| тоҷикӣ | tgk-000 | одами серхоб |
| ภาษาไทย | tha-000 | คนขี้เซา |
| ภาษาไทย | tha-000 | ไม่คิดถึงคนอื่น |
| ภาษาไทย | tha-000 | ไม่มีความคิด |
| türkmençe | tuk-000 | ukuçyl |
| Türkçe | tur-000 | uykucu |
| українська | ukr-000 | лежебока |
| українська | ukr-000 | соня |
| łéngua vèneta | vec-000 | poltron |
| tiếng Việt | vie-000 | người buồn ngủ |
| tiếng Việt | vie-000 | người đãng trí |
| lingaedje walon | wln-000 | doirmeu |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | alpa |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | lalai |