| português | por-000 |
| desencorajar | |
| български | bul-000 | обезкуражавам |
| български | bul-000 | обезсърчавам |
| български | bul-000 | разубеждавам |
| български | bul-000 | сплашвам |
| català | cat-000 | desanimar |
| català | cat-000 | descoratjar |
| català | cat-000 | desmoralitzar |
| čeština | ces-000 | deprimovat |
| čeština | ces-000 | odradit |
| čeština | ces-000 | odstrašit |
| čeština | ces-000 | sklíčit |
| čeština | ces-000 | vzít odvahu |
| čeština | ces-000 | zastrašit |
| 普通话 | cmn-000 | 愁闷 |
| 普通话 | cmn-000 | 沮丧 |
| 國語 | cmn-001 | 愁悶 |
| 國語 | cmn-001 | 沮喪 |
| Deutsch | deu-000 | abbringen von |
| Deutsch | deu-000 | abraten |
| Deutsch | deu-000 | abraten von |
| Deutsch | deu-000 | abschrecken |
| Deutsch | deu-000 | entmutigen |
| ελληνικά | ell-000 | αποκαρδιώνω |
| English | eng-000 | chill |
| English | eng-000 | daunt |
| English | eng-000 | deter |
| English | eng-000 | discourage |
| English | eng-000 | dishearten |
| English | eng-000 | dispirit |
| English | eng-000 | pall |
| English | eng-000 | put off |
| Esperanto | epo-000 | senkuraĝigi |
| euskara | eus-000 | abaildu |
| euskara | eus-000 | akitu |
| euskara | eus-000 | behea jo |
| euskara | eus-000 | jota egon |
| euskara | eus-000 | lur jo |
| suomi | fin-000 | estellä |
| suomi | fin-000 | lamauttaa |
| suomi | fin-000 | lannistaa |
| suomi | fin-000 | luopumaan |
| suomi | fin-000 | masentaa |
| suomi | fin-000 | nujertaa |
| suomi | fin-000 | pelottaa |
| suomi | fin-000 | pidätellä |
| suomi | fin-000 | taivutella |
| français | fra-000 | abattre |
| français | fra-000 | dissuader |
| français | fra-000 | décourager |
| français | fra-000 | démonter |
| français | fra-000 | intimider |
| français | fra-000 | rebuter |
| galego | glg-000 | desalentar |
| galego | glg-000 | desanimar |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | odgovoriti |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | odvratiti |
| hrvatski | hrv-000 | obeshrabriti |
| hrvatski | hrv-000 | rastužiti |
| magyar | hun-000 | elcsüggeszt |
| արևելահայերեն | hye-000 | հուսալքել |
| արևելահայերեն | hye-000 | հուսահատեցընել |
| արևելահայերեն | hye-000 | վհատեցնել |
| bahasa Indonesia | ind-000 | membelakangkan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mempertangguhkan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menangguhkan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menawarkan hati |
| italiano | ita-000 | avvilire |
| italiano | ita-000 | sconfortare |
| italiano | ita-000 | scoraggiare |
| italiano | ita-000 | smontare |
| 日本語 | jpn-000 | がっかり |
| 日本語 | jpn-000 | がっかりさせる |
| 日本語 | jpn-000 | の意欲を減退させる |
| 日本語 | jpn-000 | 思いとどませる |
| 日本語 | jpn-000 | 腐らせる |
| 日本語 | jpn-000 | 落胆 |
| 日本語 | jpn-000 | 落胆させる |
| 日本語 | jpn-000 | 阻む |
| 日本語 | jpn-000 | 阻止する |
| 한국어 | kor-000 | 낙담시키다 |
| 한국어 | kor-000 | 실망시키다 |
| македонски | mkd-000 | обесхрабрува |
| македонски | mkd-000 | одвраќа |
| reo Māori | mri-000 | whakapāhunu |
| Nederlands | nld-000 | afraden om |
| Nederlands | nld-000 | afschrikken |
| Nederlands | nld-000 | demoraliseren |
| Nederlands | nld-000 | ontmoedigen |
| Nederlands | nld-000 | ontraden |
| bokmål | nob-000 | avskrekke |
| فارسی | pes-000 | دلسرد کردن |
| polski | pol-000 | zniechęcać |
| português | por-000 | desaconselhar |
| português | por-000 | desalentar |
| português | por-000 | desanimar |
| português | por-000 | desentusiasmar |
| português | por-000 | despersuadir |
| português | por-000 | dissuadir |
| português | por-000 | tirar o entusiasmo |
| română | ron-000 | descuraja |
| русский | rus-000 | обескура́живать |
| русский | rus-000 | обескура́жить |
| русский | rus-000 | отгова́ривать |
| русский | rus-000 | отговори́ть |
| русский | rus-000 | разубеди́ть |
| русский | rus-000 | разубежда́ть |
| русский | rus-000 | расхола́живать |
| русский | rus-000 | расхолоди́ть |
| русский | rus-000 | уде́рживать |
| русский | rus-000 | удержа́ть |
| slovenčina | slk-000 | skľúčiť |
| slovenščina | slv-000 | oplašiti |
| slovenščina | slv-000 | pobiti |
| slovenščina | slv-000 | popariti |
| slovenščina | slv-000 | vzeti |
| español | spa-000 | abatir |
| español | spa-000 | acobardar |
| español | spa-000 | desalentar |
| español | spa-000 | desanimar |
| español | spa-000 | descorazonar |
| español | spa-000 | disuadir |
| español | spa-000 | intimidar |
| español | spa-000 | persuadir |
| svenska | swe-000 | avråda |
| svenska | swe-000 | avskräcka |
| svenska | swe-000 | discourage |
| తెలుగు | tel-000 | నిరుత్సాహపరుచు |
| ภาษาไทย | tha-000 | ทำให้ท้อแท้ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ทำให้หมดกำลังใจ |
| Türkçe | tur-000 | cesaretini kırmak |
| Türkçe | tur-000 | hevesini kırmak |
| Türkçe | tur-000 | vazgeçirmek |
| Türkçe | tur-000 | şevkini kırmak |
| українська | ukr-000 | засмутіть |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | membelakangkan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mempertangguhkan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menangguhkan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menawarkan hati |