português | por-000 |
desmanchar |
toskërishte | als-000 | heq |
toskërishte | als-000 | pres një rripë |
toskërishte | als-000 | zbërthej |
toskërishte | als-000 | çmontoj |
العربية | arb-000 | أزال |
العربية | arb-000 | تراجع |
العربية | arb-000 | جرّد |
العربية | arb-000 | عرى |
العربية | arb-000 | عرّى |
العربية | arb-000 | فكّك |
български | bul-000 | разглобявам |
català | cat-000 | arrencar a tiras |
català | cat-000 | desarmar |
català | cat-000 | desfer |
català | cat-000 | desmantellar |
català | cat-000 | desmuntar |
català | cat-000 | raspar |
català | cat-000 | raure |
čeština | ces-000 | zničit |
普通话 | cmn-000 | 拆下 |
普通话 | cmn-000 | 拆卸 |
普通话 | cmn-000 | 拆开 |
國語 | cmn-001 | 卸 |
國語 | cmn-001 | 拆下 |
國語 | cmn-001 | 拆卸 |
國語 | cmn-001 | 拆開 |
Cymraeg | cym-000 | datod |
Cymraeg | cym-000 | datroi |
Deutsch | deu-000 | auseinander nehmen |
Deutsch | deu-000 | demontieren |
ελληνικά | ell-000 | αποσυναρμολογώ |
ελληνικά | ell-000 | αφαιρώ |
ελληνικά | ell-000 | ξεγυμνώνω |
ελληνικά | ell-000 | ξεκάνω |
ελληνικά | ell-000 | ξεμοντάρω |
ελληνικά | ell-000 | χαλάω |
English | eng-000 | break apart |
English | eng-000 | break up |
English | eng-000 | disassemble |
English | eng-000 | dismantle |
English | eng-000 | strip |
English | eng-000 | take apart |
English | eng-000 | undo |
English | eng-000 | unmake |
Esperanto | epo-000 | malfari |
euskara | eus-000 | bota |
euskara | eus-000 | desarmatu |
euskara | eus-000 | desegin |
euskara | eus-000 | deslotu |
euskara | eus-000 | desmuntatu |
euskara | eus-000 | deuseztu |
euskara | eus-000 | eraitsi |
euskara | eus-000 | suntsitu |
suomi | fin-000 | hajottaa |
suomi | fin-000 | hajottaa osiin |
suomi | fin-000 | luopua |
suomi | fin-000 | purkaa |
suomi | fin-000 | purkaa osiin |
suomi | fin-000 | repiä |
suomi | fin-000 | tuhota |
français | fra-000 | disloquer |
français | fra-000 | démanteler |
français | fra-000 | démonter |
français | fra-000 | désassembler |
français | fra-000 | détruire |
galego | glg-000 | anular |
galego | glg-000 | desfacer |
עברית | heb-000 | לפרק |
hrvatski | hrv-000 | demontirati |
hrvatski | hrv-000 | izmijeniti |
hrvatski | hrv-000 | izmjenjivati |
hrvatski | hrv-000 | komadati |
hrvatski | hrv-000 | mijenjati |
hrvatski | hrv-000 | poništavati |
hrvatski | hrv-000 | poništiti |
hrvatski | hrv-000 | promijeniti |
hrvatski | hrv-000 | rasklapati |
hrvatski | hrv-000 | rasklopiti |
hrvatski | hrv-000 | raskomadati |
hrvatski | hrv-000 | rastaviti |
hrvatski | hrv-000 | rastavljati |
hrvatski | hrv-000 | razmontirati |
hrvatski | hrv-000 | skidati |
hrvatski | hrv-000 | skinuti |
hrvatski | hrv-000 | ukidati |
hrvatski | hrv-000 | ukinuti |
magyar | hun-000 | szétszed |
magyar | hun-000 | visszacsinál |
interlingua | ina-000 | perder |
bahasa Indonesia | ind-000 | melepas |
bahasa Indonesia | ind-000 | melucutkan |
bahasa Indonesia | ind-000 | memberai-beraikan |
bahasa Indonesia | ind-000 | membongkar |
bahasa Indonesia | ind-000 | membuka |
bahasa Indonesia | ind-000 | menanggalkan |
bahasa Indonesia | ind-000 | menelanjangi |
bahasa Indonesia | ind-000 | menelanjangkan |
bahasa Indonesia | ind-000 | mengungkah |
bahasa Indonesia | ind-000 | meragut |
bahasa Indonesia | ind-000 | meretas |
bahasa Indonesia | ind-000 | meruntuhkan |
bahasa Indonesia | ind-000 | usai |
italiano | ita-000 | disfare |
italiano | ita-000 | rovinare |
italiano | ita-000 | smantellare |
italiano | ita-000 | smontare |
Jarawara | jaa-000 | tisa |
Jarawara | jaa-000 | tise |
日本語 | jpn-000 | はぎ取る |
日本語 | jpn-000 | 分解 |
日本語 | jpn-000 | 分解する |
日本語 | jpn-000 | 剥がす |
日本語 | jpn-000 | 剥ぎ取る |
日本語 | jpn-000 | 剥ぐ |
日本語 | jpn-000 | 解体する |
한국어 | kor-000 | 부수다 |
한국어 | kor-000 | 원 상태로 돌리다 |
한국어 | kor-000 | 폐하다 |
한국어 | kor-000 | 풀다 끄르다 |
reo Māori | mri-000 | whakahoro |
Nederlands | nld-000 | afbreken |
Nederlands | nld-000 | demonteren |
Nederlands | nld-000 | ontmantelen |
bokmål | nob-000 | demontere |
فارسی | pes-000 | به هم ریختن |
فارسی | pes-000 | مجزا کردن |
polski | pol-000 | rozbierać |
polski | pol-000 | rozebrać |
polski | pol-000 | rozkładać |
polski | pol-000 | rozmontować |
polski | pol-000 | rozłożyć |
português | por-000 | desfazer |
português | por-000 | desmantelar |
português | por-000 | desmontar |
português | por-000 | destruir |
português brasileiro | por-001 | desmanchar |
português europeu | por-002 | desmanchar |
Rapanui | rap-000 | kumekume |
русский | rus-000 | демонти́ровать |
русский | rus-000 | разбира́ть |
русский | rus-000 | разобра́ть |
русский | rus-000 | разрушать |
русский | rus-000 | уничтожать |
slovenščina | slv-000 | demontirati |
slovenščina | slv-000 | razdeti |
slovenščina | slv-000 | razdevati |
slovenščina | slv-000 | razdreti |
slovenščina | slv-000 | razstaviti |
slovenščina | slv-000 | razveljaviti |
slovenščina | slv-000 | uničiti |
español | spa-000 | deshacer |
español | spa-000 | desmantelar |
español | spa-000 | raer |
svenska | swe-000 | avveckla |
svenska | swe-000 | demontera |
svenska | swe-000 | isärtaga |
svenska | swe-000 | nedmontera |
svenska | swe-000 | ta isär |
ภาษาไทย | tha-000 | ชำแหละชิ้นส่วน |
ภาษาไทย | tha-000 | ถอดชิ้นส่วน |
ภาษาไทย | tha-000 | ทำให้สูญเสีย |
ภาษาไทย | tha-000 | ปลดออก |
ภาษาไทย | tha-000 | ลอกออก |
ภาษาไทย | tha-000 | ล้ม |
ภาษาไทย | tha-000 | เปลี่ยนแปลงสิ้นเชิง |
ภาษาไทย | tha-000 | แยกชิ้นส่วน |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | melepas |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | melucutkan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | memberai-beraikan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | membogelkan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | membongkar |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | membuka |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menanggalkan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menelanjangi |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menelanjangkan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengungkah |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | meragut |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | meretas |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | meruntuhkan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | usai |