| português | por-000 |
| desocupado | |
| Afrikaans | afr-000 | vakant |
| العربية | arb-000 | خالي |
| العربية | arb-000 | شَاغِر |
| العربية | arb-000 | عَاطِل عَن اَلْعَمَل |
| azərbaycanca | azj-000 | boş |
| башҡорт теле | bak-000 | буш |
| brezhoneg | bre-000 | vak |
| български | bul-000 | незает |
| български | bul-000 | неизползван |
| български | bul-000 | празен |
| български | bul-000 | празноглав |
| català | cat-000 | aturat |
| català | cat-000 | desocupat |
| català | cat-000 | inactiu |
| čeština | ces-000 | líný |
| čeština | ces-000 | nečinný |
| čeština | ces-000 | volný |
| čeština | ces-000 | zahálčivý |
| 普通话 | cmn-000 | 头脑空虚的 |
| 普通话 | cmn-000 | 茫然的 |
| Hànyǔ | cmn-003 | kòngxián |
| dansk | dan-000 | ledig |
| Deutsch | deu-000 | arbeitslos |
| Deutsch | deu-000 | frei |
| Deutsch | deu-000 | gelöst |
| Deutsch | deu-000 | leerstehend |
| Deutsch | deu-000 | müßig |
| Deutsch | deu-000 | unbesetzt |
| Deutsch | deu-000 | untätig |
| Deutsch | deu-000 | vakant |
| Zazaki | diq-000 | azad |
| Zazaki | diq-000 | bêkar |
| Zazaki | diq-000 | veng |
| ελληνικά | ell-000 | άνεργος |
| ελληνικά | ell-000 | αδρανής |
| ελληνικά | ell-000 | ελεύθερος |
| English | eng-000 | free |
| English | eng-000 | idle |
| English | eng-000 | unemployed |
| English | eng-000 | unoccupied |
| English | eng-000 | vacant |
| English | eng-000 | vacuous |
| Esperanto | epo-000 | malaga |
| Esperanto | epo-000 | neokupita |
| Esperanto | epo-000 | senenhava |
| Esperanto | epo-000 | senfara |
| Esperanto | epo-000 | senmastra |
| Esperanto | epo-000 | vaka |
| Esperanto | epo-000 | vakanta |
| suomi | fin-000 | joutilas |
| suomi | fin-000 | toimeton |
| suomi | fin-000 | tyhjä |
| suomi | fin-000 | vapaa |
| français | fra-000 | disponible |
| français | fra-000 | libre |
| français | fra-000 | oisif |
| français | fra-000 | oisive |
| français | fra-000 | vide |
| français | fra-000 | à pourvoir |
| galego | glg-000 | vacante |
| hrvatski | hrv-000 | besposlen |
| hrvatski | hrv-000 | bez nasljednika |
| hrvatski | hrv-000 | isprazan |
| hrvatski | hrv-000 | nezauzet |
| hrvatski | hrv-000 | prazan |
| magyar | hun-000 | gondolat nélküli |
| magyar | hun-000 | tétlen |
| արևելահայերեն | hye-000 | թափուր |
| bahasa Indonesia | ind-000 | kosong |
| bahasa Indonesia | ind-000 | lompong |
| bahasa Indonesia | ind-000 | lowong |
| bahasa Indonesia | ind-000 | melamun |
| italiano | ita-000 | disoccupato |
| italiano | ita-000 | inattivo |
| italiano | ita-000 | inoperoso |
| italiano | ita-000 | ozioso |
| italiano | ita-000 | sfitta |
| italiano | ita-000 | sfitte |
| italiano | ita-000 | vacante |
| italiano | ita-000 | vacuo |
| 日本語 | jpn-000 | うつろ |
| 日本語 | jpn-000 | 上の空 |
| 日本語 | jpn-000 | 呆然たる |
| 日本語 | jpn-000 | 暇な |
| 日本語 | jpn-000 | 空 |
| 日本語 | jpn-000 | 空っぽ |
| 日本語 | jpn-000 | 空ろ |
| 日本語 | jpn-000 | 茫然たる |
| 日本語 | jpn-000 | 虚ろ |
| 한국어 | kor-000 | 게으른 |
| 한국어 | kor-000 | 결원의 |
| 한국어 | kor-000 | 비어 있는 |
| 한국어 | kor-000 | 사람이 안 사는 |
| 한국어 | kor-000 | 허탈한 |
| latine | lat-000 | desidiosus |
| latine | lat-000 | iners |
| latine | lat-000 | otiosus |
| latine | lat-000 | vacuus |
| latine | lat-000 | ōtiōsus |
| lietuvių | lit-000 | išsiblaškęs |
| lietuvių | lit-000 | vakuojantis |
| latviešu | lvs-000 | brīvs |
| македонски | mkd-000 | празен |
| македонски | mkd-000 | слободен |
| မြန်မာဘာသာ | mya-000 | အား |
| Nederlands | nld-000 | inactief |
| Nederlands | nld-000 | nietsdoend |
| Nederlands | nld-000 | onbezet |
| Nederlands | nld-000 | vrij |
| Nederlands | nld-000 | werkeloos |
| bokmål | nob-000 | ledig |
| bokmål | nob-000 | vakant |
| Novial | nov-000 | otiosi |
| فارسی | pes-000 | آزاد |
| فارسی | pes-000 | بی کار |
| polski | pol-000 | bezczynny |
| polski | pol-000 | próżniaczy |
| polski | pol-000 | tępy |
| português | por-000 | desempregado |
| português | por-000 | inapropriado |
| português | por-000 | inativo |
| português | por-000 | livre |
| português | por-000 | ocioso |
| português | por-000 | vacante |
| português | por-000 | vago |
| português | por-000 | vazio |
| română | ron-000 | liber |
| română | ron-000 | neocupat |
| русский | rus-000 | вакантный |
| русский | rus-000 | неза́нятый |
| русский | rus-000 | свобо́дный |
| russkij | rus-001 | bjesdjejatjel'nyj |
| russkij | rus-001 | ljeniwyj |
| russkij | rus-001 | prasdnyj |
| lingua siciliana | scn-000 | vacanti |
| slovenčina | slk-000 | lenivý |
| slovenčina | slk-000 | nemajúci |
| slovenčina | slk-000 | neobsadený |
| slovenčina | slk-000 | neobývaný |
| slovenčina | slk-000 | neprenajatý |
| slovenčina | slk-000 | nevydaný |
| slovenčina | slk-000 | nezadaný |
| slovenčina | slk-000 | nezastavaný |
| slovenčina | slk-000 | nečinný |
| slovenčina | slk-000 | uprázdnený |
| slovenščina | slv-000 | nedelaven |
| slovenščina | slv-000 | nezaseden |
| slovenščina | slv-000 | prazen |
| español | spa-000 | desocupado |
| español | spa-000 | insulsa |
| español | spa-000 | inútil |
| español | spa-000 | libre |
| español | spa-000 | ocioso |
| español | spa-000 | superfluo |
| español | spa-000 | vacante |
| español | spa-000 | vacío |
| svenska | swe-000 | ledig |
| svenska | swe-000 | obesatt |
| svenska | swe-000 | overksam |
| svenska | swe-000 | sysslolös |
| svenska | swe-000 | tom |
| svenska | swe-000 | vakant |
| Kiswahili | swh-000 | zembea |
| తెలుగు | tel-000 | ఉపయోగించని |
| ภาษาไทย | tha-000 | ว่าง |
| ภาษาไทย | tha-000 | ว่างเปล่า |
| ภาษาไทย | tha-000 | ไม่ได้ถูกครอบครอง |
| ภาษาไทย | tha-000 | ไม่ได้ทำงาน |
| ภาษาไทย | tha-000 | ไม่ได้ใช้ |
| Türkçe | tur-000 | atıl |
| Türkçe | tur-000 | avare |
| Türkçe | tur-000 | aylak |
| Türkçe | tur-000 | boş |
| Türkçe | tur-000 | varissiz |
| українська | ukr-000 | вакантний |
| українська | ukr-000 | незайнятий |
| 原中国 | zho-000 | 空 |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | kosong |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | lompong |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | lowong |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | melamun |