português | por-000 |
deterioração |
toskërishte | als-000 | asgjesoj |
toskërishte | als-000 | dëmtim |
toskërishte | als-000 | dëmtoj |
toskërishte | als-000 | keqësim në cilësi |
toskërishte | als-000 | lëndoj |
toskërishte | als-000 | prishje |
toskërishte | als-000 | përkeqësim |
toskërishte | als-000 | rënie |
toskërishte | als-000 | shmangie nga standarti |
العربية | arb-000 | أذى |
العربية | arb-000 | اِنْحِطاط |
العربية | arb-000 | تخْرِيب |
العربية | arb-000 | تدهور |
العربية | arb-000 | تدهْوُر |
العربية | arb-000 | تراجُع |
العربية | arb-000 | تعْطِيل |
العربية | arb-000 | تلف |
العربية | arb-000 | ضرر |
العربية | arb-000 | فساد |
asturianu | ast-000 | empeoramientu |
български | bul-000 | влошаване |
български | bul-000 | износване |
български | bul-000 | разваляне |
български | bul-000 | разлагане |
български | bul-000 | упадък |
català | cat-000 | dany |
català | cat-000 | desmillorament |
català | cat-000 | destrossa |
català | cat-000 | deterioració |
català | cat-000 | empitjorament |
català | cat-000 | mal |
català | cat-000 | perjudici |
català | cat-000 | pitjora |
català | cat-000 | pitjoria |
čeština | ces-000 | hniloba |
čeština | ces-000 | kažení potravin |
čeština | ces-000 | rozklad |
čeština | ces-000 | zhoršení |
čeština | ces-000 | zkažení |
čeština | ces-000 | úpadek |
普通话 | cmn-000 | 伤害 |
普通话 | cmn-000 | 危害 |
普通话 | cmn-000 | 变坏 |
普通话 | cmn-000 | 变质 |
普通话 | cmn-000 | 恶化 |
普通话 | cmn-000 | 损伤 |
普通话 | cmn-000 | 损害 |
普通话 | cmn-000 | 衰减 |
普通话 | cmn-000 | 衰变 |
普通话 | cmn-000 | 退化 |
普通话 | cmn-000 | 酸败 |
普通话 | cmn-000 | 食物腐败 |
Cymraeg | cym-000 | amhariad |
Cymraeg | cym-000 | dirywiad |
dansk | dan-000 | forfald |
Deutsch | deu-000 | Beschädigung |
Deutsch | deu-000 | Lebensmittelverderb |
Deutsch | deu-000 | Rückgang |
Deutsch | deu-000 | Schaden |
Deutsch | deu-000 | Verderb |
Deutsch | deu-000 | Verfall |
Deutsch | deu-000 | Verletzung |
Deutsch | deu-000 | Verschlechterung |
Deutsch | deu-000 | Verschlimmerung |
Deutsch | deu-000 | Verwesung |
Deutsch | deu-000 | Wertminderung |
eesti | ekk-000 | allakäik |
eesti | ekk-000 | halvenemine |
eesti | ekk-000 | mandumine |
ελληνικά | ell-000 | αλλοίωση |
ελληνικά | ell-000 | βλάβη |
ελληνικά | ell-000 | εκφυλισμός |
ελληνικά | ell-000 | επιδείνωση |
ελληνικά | ell-000 | ζημιά |
ελληνικά | ell-000 | τραύμα |
ελληνικά | ell-000 | χειροτέρευση |
English | eng-000 | corruption |
English | eng-000 | damage |
English | eng-000 | decay |
English | eng-000 | declension |
English | eng-000 | decline in quality |
English | eng-000 | degeneracy |
English | eng-000 | degeneration |
English | eng-000 | degradation |
English | eng-000 | deterioration |
English | eng-000 | food spoilage |
English | eng-000 | harm |
English | eng-000 | hurt |
English | eng-000 | impairment |
English | eng-000 | scathe |
English | eng-000 | spoilage |
English | eng-000 | worsening |
Esperanto | epo-000 | degenerado |
Esperanto | epo-000 | malboniĝo |
Esperanto | epo-000 | malplibonigo |
Esperanto | epo-000 | malpliboniĝo |
Esperanto | epo-000 | plimalbonigo |
Esperanto | epo-000 | plimalboniĝo |
euskara | eus-000 | beherakada |
euskara | eus-000 | gainbehera |
euskara | eus-000 | gaitz |
euskara | eus-000 | gaizki |
euskara | eus-000 | graduz jaiste |
euskara | eus-000 | hondamen |
euskara | eus-000 | kalte |
euskara | eus-000 | okerrera egite |
suomi | fin-000 | haittaaminen |
suomi | fin-000 | heikkeneminen |
suomi | fin-000 | huonontuminen |
suomi | fin-000 | korventaminen |
suomi | fin-000 | laadun aleneminen |
suomi | fin-000 | laho |
suomi | fin-000 | lahoaminen |
suomi | fin-000 | loukkaaminen |
suomi | fin-000 | pilaantuminen |
suomi | fin-000 | rappeutuminen |
suomi | fin-000 | rappio |
suomi | fin-000 | vahingoittaminen |
français | fra-000 | altération des aliments |
français | fra-000 | dommage |
français | fra-000 | décrépitude |
français | fra-000 | dégât |
français | fra-000 | détérioration |
français | fra-000 | détériorer |
français | fra-000 | préjudice |
Gàidhlig | gla-000 | crìonadh |
Gàidhlig | gla-000 | mùthadh |
Gaeilge | gle-000 | meath |
हिन्दी | hin-000 | खाद्य विकृतिकरण |
हिन्दी | hin-000 | विकृतीकरण |
हिन्दी | hin-000 | ह्रास |
hrvatski | hrv-000 | deterioracija |
hrvatski | hrv-000 | ozljeda |
hrvatski | hrv-000 | pogoršanje |
hrvatski | hrv-000 | povreda |
hrvatski | hrv-000 | propadanje |
hrvatski | hrv-000 | raspadanje |
hrvatski | hrv-000 | zlo |
hrvatski | hrv-000 | šteta |
magyar | hun-000 | hulladék |
magyar | hun-000 | lerontás |
magyar | hun-000 | élelmiszerromlás |
magyar | hun-000 | értékcsökkenés |
արևելահայերեն | hye-000 | անկում |
արևելահայերեն | hye-000 | դետերիորացիոնիզմ |
Ido | ido-000 | dekado |
bahasa Indonesia | ind-000 | deklinasi |
bahasa Indonesia | ind-000 | deteriorasi |
bahasa Indonesia | ind-000 | kebinasaan |
bahasa Indonesia | ind-000 | keburukan |
bahasa Indonesia | ind-000 | kecelakaan |
bahasa Indonesia | ind-000 | kemalangan |
bahasa Indonesia | ind-000 | kemerosotan |
bahasa Indonesia | ind-000 | kemunduran |
bahasa Indonesia | ind-000 | kemusnahan |
bahasa Indonesia | ind-000 | kerugian |
bahasa Indonesia | ind-000 | keruntuhan |
bahasa Indonesia | ind-000 | kerusakan |
bahasa Indonesia | ind-000 | merugikan |
bahasa Indonesia | ind-000 | mudarat |
bahasa Indonesia | ind-000 | pelapukan |
bahasa Indonesia | ind-000 | pencemaran |
bahasa Indonesia | ind-000 | perubahan |
italiano | ita-000 | aggravamento |
italiano | ita-000 | danneggiamento |
italiano | ita-000 | decadenza |
italiano | ita-000 | decadimento |
italiano | ita-000 | declino |
italiano | ita-000 | degrado |
italiano | ita-000 | deperimento |
italiano | ita-000 | deperimento degli alimenti |
italiano | ita-000 | deterioramento |
italiano | ita-000 | deteriorazione |
italiano | ita-000 | detrimento |
italiano | ita-000 | intaccamento |
italiano | ita-000 | lesione |
italiano | ita-000 | nocimento |
italiano | ita-000 | nocumento |
italiano | ita-000 | peggioramento |
italiano | ita-000 | pregiudizio |
italiano | ita-000 | scadimento |
日本語 | jpn-000 | あっか |
日本語 | jpn-000 | あっ化 |
日本語 | jpn-000 | き損 |
日本語 | jpn-000 | 傷害 |
日本語 | jpn-000 | 傾廃 |
日本語 | jpn-000 | 傾敗 |
日本語 | jpn-000 | 凋残 |
日本語 | jpn-000 | 凋落 |
日本語 | jpn-000 | 加害 |
日本語 | jpn-000 | 劣化 |
日本語 | jpn-000 | 変質 |
日本語 | jpn-000 | 廃退 |
日本語 | jpn-000 | 廃頽 |
日本語 | jpn-000 | 悪化 |
日本語 | jpn-000 | 打撃 |
日本語 | jpn-000 | 損傷 |
日本語 | jpn-000 | 損壊 |
日本語 | jpn-000 | 損害 |
日本語 | jpn-000 | 改悪 |
日本語 | jpn-000 | 枯凋 |
日本語 | jpn-000 | 毀傷 |
日本語 | jpn-000 | 毀損 |
日本語 | jpn-000 | 没落 |
日本語 | jpn-000 | 減衰 |
日本語 | jpn-000 | 減退 |
日本語 | jpn-000 | 破損 |
日本語 | jpn-000 | 腐敗 |
日本語 | jpn-000 | 腐朽 |
日本語 | jpn-000 | 荼毒 |
日本語 | jpn-000 | 萎靡 |
日本語 | jpn-000 | 蠹毒 |
日本語 | jpn-000 | 衰勢 |
日本語 | jpn-000 | 衰微 |
日本語 | jpn-000 | 衰萎 |
日本語 | jpn-000 | 衰退 |
日本語 | jpn-000 | 衰頽 |
日本語 | jpn-000 | 賊害 |
日本語 | jpn-000 | 退勢 |
日本語 | jpn-000 | 退廃 |
日本語 | jpn-000 | 頽勢 |
日本語 | jpn-000 | 頽廃 |
日本語 | jpn-000 | 食品変質 |
ქართული | kat-000 | გაუარესება |
한국어 | kor-000 | 기욺 |
ລາວ | lao-000 | ອາຫານເສຍຄຸນ |
latine | lat-000 | senium |
reo Māori | mri-000 | hanehane |
reo Māori | mri-000 | popo |
Nederlands | nld-000 | achteruitgang |
Nederlands | nld-000 | bederf |
Nederlands | nld-000 | verslechtering |
Nederlands | nld-000 | verval |
bokmål | nob-000 | forverring |
bokmål | nob-000 | nedbryting |
فارسی | pes-000 | اسیب |
فارسی | pes-000 | تباهی |
فارسی | pes-000 | خسارت |
فارسی | pes-000 | زوال |
فارسی | pes-000 | صدمه |
فارسی | pes-000 | ضرر |
فارسی | pes-000 | فساد |
فارسی | pes-000 | فساد غذا |
polski | pol-000 | pogarszanie się |
polski | pol-000 | pogorszenie się |
polski | pol-000 | pogorszenie się jakości |
polski | pol-000 | psucie się |
polski | pol-000 | psucie się żywności |
polski | pol-000 | rozkład |
polski | pol-000 | uszkodzenie |
português | por-000 | apodrecimento |
português | por-000 | danificação |
português | por-000 | decomposição |
português | por-000 | degeneração |
português | por-000 | deterioramento |
português | por-000 | putrefacção de alimentos |
português | por-000 | putrefação |
português brasileiro | por-001 | deterioração |
português europeu | por-002 | deterioração |
română | ron-000 | deteriorare |
română | ron-000 | stricare |
русский | rus-000 | гние́ние |
русский | rus-000 | деграда́ция |
русский | rus-000 | по́рча |
русский | rus-000 | разложе́ние |
русский | rus-000 | распа́д |
русский | rus-000 | упа́док |
русский | rus-000 | ухудше́ние |
русский | rus-000 | ухудшение |
русский | rus-000 | ухудшения |
slovenčina | slk-000 | kazenie potravín |
slovenčina | slk-000 | zhoršenie |
slovenčina | slk-000 | znehodnotenie |
slovenčina | slk-000 | úpadok |
slovenščina | slv-000 | kvarjenje |
slovenščina | slv-000 | poslabšanje |
slovenščina | slv-000 | poškodovanje |
español | spa-000 | daño |
español | spa-000 | deterioración |
español | spa-000 | deterioro |
español | spa-000 | empeoramiento |
español | spa-000 | mal |
español | spa-000 | perjuicio |
español | spa-000 | putrefacción de alimentos |
svenska | swe-000 | förfall |
svenska | swe-000 | förruttnelse |
svenska | swe-000 | försämring |
svenska | swe-000 | sönderfall |
ภาษาไทย | tha-000 | การทำลาย |
ภาษาไทย | tha-000 | การทำให้เสื่อม |
ภาษาไทย | tha-000 | การประทุษร้าย |
ภาษาไทย | tha-000 | การย่อยสลาย |
ภาษาไทย | tha-000 | การเสื่อมสภาพ |
ภาษาไทย | tha-000 | การเสื่อมสภาพของอาหาร |
ภาษาไทย | tha-000 | การเสื่อมเสีย |
українська | ukr-000 | погіршення |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | kebinasaan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | keburukan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | kecelakaan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | kemalangan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | kemerosotan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | kemunduran |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | kemusnahan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | kerosakan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | kerugian |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | keruntuhan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | merugikan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mudarat |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | pencemaran |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | perubahan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | rosak |