português | por-000 |
disfarçar |
toskërishte | als-000 | maskim |
العربية | arb-000 | أخفى |
العربية | arb-000 | أخْفى |
العربية | arb-000 | تقنع |
العربية | arb-000 | تنكر |
العربية | arb-000 | قنع |
العربية | arb-000 | وارَى |
العربية | arb-000 | يُقَنِّع |
Romániço | art-013 | desguiser |
asturianu | ast-000 | camuflar |
azərbaycanca | azj-000 | maskalamaq |
беларуская | bel-000 | маскаваць |
беларуская | bel-000 | маскіраваць |
български | bul-000 | замаскирам |
български | bul-000 | замаскирвам |
български | bul-000 | маскирам |
català | cat-000 | camuflar |
català | cat-000 | disfressar |
català | cat-000 | disfressar-se |
català | cat-000 | dissimular |
čeština | ces-000 | maskovat |
čeština | ces-000 | maskovat se |
čeština | ces-000 | přestrojit se |
čeština | ces-000 | skrýt |
čeština | ces-000 | zakrýt |
čeština | ces-000 | zamaskovat |
普通话 | cmn-000 | 伪装 |
普通话 | cmn-000 | 伪装起来 |
普通话 | cmn-000 | 假装 |
Cymraeg | cym-000 | ffugliwio |
dansk | dan-000 | camouflere |
dansk | dan-000 | fordreje |
dansk | dan-000 | forklæde sig |
Deutsch | deu-000 | maskieren |
Deutsch | deu-000 | tarnen |
Deutsch | deu-000 | unkenntlich machen |
Deutsch | deu-000 | verbergen |
Deutsch | deu-000 | verhehlen |
Deutsch | deu-000 | verkleiden |
Deutsch | deu-000 | vermummen |
Deutsch | deu-000 | verschleiern |
Deutsch | deu-000 | verstellen |
Deutsch | deu-000 | vortäuschen |
eesti | ekk-000 | maskeerima |
ελληνικά | ell-000 | καμουφλάρω |
ελληνικά | ell-000 | μεταμφιέζω |
English | eng-000 | camouflage |
English | eng-000 | cloak |
English | eng-000 | cloud over |
English | eng-000 | conceal |
English | eng-000 | cover |
English | eng-000 | disguise |
English | eng-000 | dress up |
English | eng-000 | hide |
English | eng-000 | mask |
English | eng-000 | obscure |
English | eng-000 | paper |
English | eng-000 | varnish |
Esperanto | epo-000 | alivesti |
Esperanto | epo-000 | kamufli |
Esperanto | epo-000 | kaŝaspektigi |
Esperanto | epo-000 | kaŝvesti |
Esperanto | epo-000 | maski |
Esperanto | epo-000 | maskovesti |
Esperanto | epo-000 | maskvesti |
Esperanto | epo-000 | sini |
euskara | eus-000 | estali |
euskara | eus-000 | ezkutatu |
euskara | eus-000 | gorde |
euskara | eus-000 | itxuraldatu |
euskara | eus-000 | kamuflatu |
euskara | eus-000 | mozorrotu |
suomi | fin-000 | naamioida |
suomi | fin-000 | naamioitua |
suomi | fin-000 | peittää |
suomi | fin-000 | verhota |
français | fra-000 | cacher |
français | fra-000 | camouflage |
français | fra-000 | camoufler |
français | fra-000 | costumer |
français | fra-000 | dissimuler |
français | fra-000 | déguiser |
français | fra-000 | masquer |
français | fra-000 | se déguiser |
français | fra-000 | travestir |
galego | glg-000 | disfrazar |
ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | μεταμορφόω |
עברית | heb-000 | הסווה |
hiMxI | hin-004 | CaxamAvaraNa kara |
hrvatski | hrv-000 | kriti |
hrvatski | hrv-000 | maskirati |
hrvatski | hrv-000 | prerušiti |
hrvatski | hrv-000 | prerušivati |
hrvatski | hrv-000 | prikriti |
hrvatski | hrv-000 | prikrivati |
hrvatski | hrv-000 | sakriti |
hrvatski | hrv-000 | skrivati |
hrvatski | hrv-000 | zabašuriti |
hrvatski | hrv-000 | zakrabuljiti |
magyar | hun-000 | elrejt |
magyar | hun-000 | rejtõztet |
magyar | hun-000 | álcáz |
magyar | hun-000 | álruhába öltöztet |
արևելահայերեն | hye-000 | դիմակ հագցնել |
արևելահայերեն | hye-000 | դիմակավորել |
արևելահայերեն | hye-000 | թաքցնել |
արևելահայերեն | hye-000 | ծպտել |
արևելահայերեն | hye-000 | ծպտեցնել |
արևելահայերեն | hye-000 | քողարկել |
Ido | ido-000 | travestiar |
interlingua | ina-000 | disguisar |
interlingua | ina-000 | mascar |
interlingua | ina-000 | mascarar |
bahasa Indonesia | ind-000 | berkamuflase |
bahasa Indonesia | ind-000 | menyamar |
bahasa Indonesia | ind-000 | menyamarkan |
bahasa Indonesia | ind-000 | menyarukan |
bahasa Indonesia | ind-000 | menyembunyikan |
bahasa Indonesia | ind-000 | penyamaran |
bahasa Indonesia | ind-000 | topeng |
íslenska | isl-000 | dulbúa |
íslenska | isl-000 | dulbúast |
italiano | ita-000 | camuffare |
italiano | ita-000 | contraffare |
italiano | ita-000 | dissimulare |
italiano | ita-000 | mascherare |
italiano | ita-000 | mimetizzare |
italiano | ita-000 | travestire |
italiano | ita-000 | travestirsi |
italiano | ita-000 | truccare |
日本語 | jpn-000 | カムフラージュする |
日本語 | jpn-000 | カモフラージする |
日本語 | jpn-000 | カモフラージュする |
日本語 | jpn-000 | 偽る |
日本語 | jpn-000 | 偽装させる |
日本語 | jpn-000 | 偽装する |
日本語 | jpn-000 | 変装させる |
日本語 | jpn-000 | 掩う |
日本語 | jpn-000 | 擬装する |
日本語 | jpn-000 | 蓋う |
日本語 | jpn-000 | 蔽う |
日本語 | jpn-000 | 被う |
日本語 | jpn-000 | 覆い隠す |
日本語 | jpn-000 | 覆う |
日本語 | jpn-000 | 遮蔽する |
日本語 | jpn-000 | 隠蔽する |
қазақ | kaz-000 | маска кидіру |
қазақ | kaz-000 | маскалау |
한국어 | kor-000 | 감추다 |
한국어 | kor-000 | 변장하다 |
한국어 | kor-000 | 속이다 |
lietuvių | lit-000 | maskuoti |
lietuvių | lit-000 | persirengti |
lietuvių | lit-000 | užmaskuoti |
latviešu | lvs-000 | maskēt |
latviešu | lvs-000 | maskēties |
latviešu | lvs-000 | pārģērbties |
македонски | mkd-000 | затскрива |
македонски | mkd-000 | преправа |
македонски | mkd-000 | преправи |
македонски | mkd-000 | престорува |
македонски | mkd-000 | прикрива |
lhéngua mirandesa | mwl-000 | çfarçar |
Nederlands | nld-000 | camoufleren |
Nederlands | nld-000 | maskeren |
Nederlands | nld-000 | omfloersen |
Nederlands | nld-000 | verbergen |
Nederlands | nld-000 | verhullen |
Nederlands | nld-000 | vermommen |
Nederlands | nld-000 | zich vermommen |
bokmål | nob-000 | forkle |
bokmål | nob-000 | forkle seg |
bokmål | nob-000 | kamuflere |
bokmål | nob-000 | kle seg ut |
bokmål | nob-000 | kle ut |
bokmål | nob-000 | maskere |
فارسی | pes-000 | مخفی کردن |
فارسی | pes-000 | نهان داشتن |
فارسی | pes-000 | پوشاندن |
polski | pol-000 | maskować |
polski | pol-000 | przebierać |
polski | pol-000 | przebrać się |
polski | pol-000 | zamaskować |
português | por-000 | camuflar |
português | por-000 | encobrir |
português | por-000 | esconder |
português | por-000 | mascarar |
português brasileiro | por-001 | disfarçar |
português europeu | por-002 | disfarçar |
română | ron-000 | a se masca |
română | ron-000 | deghiza |
română | ron-000 | masca |
русский | rus-000 | голос |
русский | rus-000 | замаскирова́ться |
русский | rus-000 | замаскировать |
русский | rus-000 | замаскировывать |
русский | rus-000 | изменять внешность |
русский | rus-000 | маскирова́ться |
русский | rus-000 | маскировать |
русский | rus-000 | переодевать |
русский | rus-000 | скрывать |
русский | rus-000 | утаивать |
саха тыла | sah-000 | мааскалаа |
саха тыла | sah-000 | мааската кэтэрт |
slovenčina | slk-000 | zamaskovať sa |
slovenščina | slv-000 | maskirati |
slovenščina | slv-000 | prekriti |
slovenščina | slv-000 | preobleči se v |
slovenščina | slv-000 | prikriti |
español | spa-000 | camuflajear |
español | spa-000 | camuflar |
español | spa-000 | disfrazar |
español | spa-000 | disfrazarse |
español | spa-000 | disimular |
español | spa-000 | enmascarar |
español | spa-000 | ocultar |
shqip | sqi-000 | maskoj |
svenska | swe-000 | förkläda |
svenska | swe-000 | förställa |
svenska | swe-000 | maskera |
lia-tetun | tet-000 | disfarsa |
lia-tetun | tet-000 | hasubar |
тоҷикӣ | tgk-000 | ниқоб пӯшондан |
ภาษาไทย | tha-000 | จำแลง |
ภาษาไทย | tha-000 | ปลอมตัว |
ภาษาไทย | tha-000 | ปิดบัง |
ภาษาไทย | tha-000 | พรางตัว |
ภาษาไทย | tha-000 | พรางตา |
Türkçe | tur-000 | gizlemek |
Türkçe | tur-000 | kamufle etmek |
Türkçe | tur-000 | kimliğini gizlemek |
Türkçe | tur-000 | kılık değiştirmek |
Türkçe | tur-000 | maske takmak |
Türkçe | tur-000 | saklamak |
українська | ukr-000 | замаскувати |
українська | ukr-000 | маскувати |
українська | ukr-000 | переодягати |
українська | ukr-000 | переодягнення |
ייִדיש | ydd-000 | מאַסקירן |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | bertopengkan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menutup muka |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menyamar |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menyamarkan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menyarukan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menyembunyikan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | topeng |