| ирон ӕвзаг | oss-000 |
| Август | |
| Afrikaans | afr-000 | Augustus |
| toskërishte | als-000 | Gusht |
| አማርኛ | amh-000 | ኦገስት |
| العربية | arb-000 | أغسطس |
| العربية الفصحى في الجزائر | arb-007 | أوت |
| العربية الفصحى في العراق | arb-012 | آب |
| العربية الفصحى في الأردن | arb-013 | آب |
| العربية الفصحى في لبنان | arb-016 | آب |
| العربية الفصحى في المغرب | arb-018 | غشت |
| العربية الفصحى في موريتانيا | arb-019 | أغشت |
| العربية الفصحى في فلسطين | arb-021 | آب |
| العربية الفصحى في سوريا | arb-027 | آب |
| العربية الفصحى في تونس | arb-029 | أوت |
| asturianu | ast-000 | agostu |
| azərbaycanca | azj-000 | Avqust |
| беларуская | bel-000 | жнівень |
| বাংলা | ben-000 | আগস্ট |
| བོད་སྐད་ | bod-000 | ཟླ་བ་བརྒྱད་པ་ |
| bosanski | bos-000 | august |
| brezhoneg | bre-000 | Eost |
| български | bul-000 | август |
| català | cat-000 | agost |
| čeština | ces-000 | srpen |
| нохчийн мотт | che-000 | август |
| ѩзыкъ словѣньскъ | chu-000 | а҆́ѵгꙋстъ |
| سۆرانی | ckb-000 | ئاب |
| 普通话 | cmn-000 | 八月 |
| 國語 | cmn-001 | 8月 |
| Cymraeg | cym-000 | Awst |
| dansk | dan-000 | august |
| Deutsch | deu-000 | August |
| österreichisches Standarddeutsch | deu-004 | August |
| dolnoserbska reč | dsb-000 | awgust |
| རྫོང་ཁ་ | dzo-000 | སྤྱི་ཟླ་བརྒྱད་པ་ |
| eesti | ekk-000 | august |
| ελληνικά | ell-000 | Αύγουστος |
| Esperanto | epo-000 | aŭgusto |
| euskara | eus-000 | Abuztua |
| Ɛʋɛgbɛ | ewe-000 | deasiamime |
| føroyskt | fao-000 | august |
| Wikang Filipino | fil-000 | Agosto |
| suomi | fin-000 | elokuu |
| français | fra-000 | août |
| Frysk | fry-000 | augustus |
| lenghe furlane | fur-000 | Avost |
| Gàidhlig | gla-000 | An Lùnastal |
| Gaeilge | gle-000 | Lúnasa |
| galego | glg-000 | Agosto |
| ગુજરાતી | guj-000 | ઑગસ્ટ |
| עברית | heb-000 | אוגוסט |
| हिन्दी | hin-000 | अगस्त |
| hrvatski | hrv-000 | kolovoz |
| hornjoserbšćina | hsb-000 | awgust |
| magyar | hun-000 | augusztus |
| արևելահայերեն | hye-000 | օգոստոս |
| bahasa Indonesia | ind-000 | Agustus |
| íslenska | isl-000 | ágúst |
| italiano | ita-000 | Agosto |
| Svizzera italiana | ita-009 | agosto |
| Nda’a | jgo-000 | Pɛsaŋ Pɛ́nɛ́fɔm |
| 日本語 | jpn-000 | 8月 |
| kalaallisut | kal-000 | augustusi |
| ಕನ್ನಡ | kan-000 | ಆಗಸ್ಟ್ |
| ქართული | kat-000 | აგვისტო |
| қазақ | kaz-000 | Тамыз |
| kriolu kabuverdianu | kea-000 | Agostu |
| монгол | khk-000 | Наймдугаар сар |
| ភាសាខ្មែរ | khm-000 | សីហា |
| кыргыз | kir-000 | Август |
| kakɔ | kkj-000 | fɛ |
| 한국어 | kor-000 | 8월 |
| ລາວ | lao-000 | ສິງຫາ |
| lietuvių | lit-000 | rugpjūtis |
| لوری | lrc-000 | آگوست |
| Lëtzebuergesch | ltz-000 | August |
| latviešu | lvs-000 | Augusts |
| മലയാളം | mal-000 | ഓഗസ്റ്റ് |
| मराठी | mar-000 | ऑगस्ट |
| metaʼ | mgo-000 | iməg ichika |
| македонски | mkd-000 | август |
| Malti | mlt-000 | Awwissu |
| မြန်မာဘာသာ | mya-000 | ဩဂုတ် |
| مازرونی | mzn-000 | اوت |
| Nederlands | nld-000 | augustus |
| Shwóŋò ngiembɔɔn | nnh-000 | saŋ mbʉ̀ŋ |
| bokmål | nob-000 | august |
| नेपाली | npi-000 | अगस्ट |
| ଓଡ଼ିଆ | ory-000 | ଅଗଷ୍ଟ |
| ਪੰਜਾਬੀ | pan-000 | ਅਗਸਤ |
| فارسی | pes-000 | اوت |
| polski | pol-000 | sierpień |
| português | por-000 | agosto |
| Prūsiskan | prg-000 | daggis |
| română | ron-000 | august |
| русский | rus-000 | август |
| සිංහල | sin-000 | අගෝස්තු |
| slovenčina | slk-000 | august |
| slovenščina | slv-000 | avgust |
| anarâškielâ | smn-000 | porgemáánu |
| español | spa-000 | agosto |
| castellano peruano | spa-020 | Agosto |
| español uruguayo | spa-023 | Agosto |
| српски | srp-000 | август |
| srpski | srp-001 | avgust |
| svenska | swe-000 | augusti |
| Kiswahili | swh-000 | Agosti |
| தமிழ் | tam-000 | ஆகஸ்டு |
| తెలుగు | tel-000 | ఆగస్టు |
| ภาษาไทย | tha-000 | สิงหาคม |
| lea fakatonga | ton-000 | ʻAokosi |
| Türkçe | tur-000 | Ağustos |
| українська | ukr-000 | серпень |
| اردو | urd-000 | اگست |
| oʻzbek | uzn-000 | Avgust |
| Ўзбекча | uzn-001 | Август |
| tiếng Việt | vie-000 | Tháng 8 |
| Volapük | vol-000 | gustul |
| Walser | wae-000 | Öigšte |
| ייִדיש | ydd-000 | אויגוסט |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | Ogos |
| isiZulu | zul-000 | Agasti |