| עברית | heb-000 |
| יום ב׳ | |
| Afrikaans | afr-000 | Ma. |
| Afrikaans | afr-000 | hierdie Ma. |
| Aghem | agq-000 | kpa |
| Akan | aka-000 | Dwo |
| toskërishte | als-000 | Hën |
| toskërishte | als-000 | këtë të hënë |
| አማርኛ | amh-000 | ሰኞ |
| አማርኛ | amh-000 | የአሁኑ ሰኞ |
| العربية | arb-000 | الاثنين |
| العربية | arb-000 | الاثنين الحالي |
| Kipare | asa-000 | Jtt |
| অসমীয়া ভাষা | asm-000 | সোম |
| asturianu | ast-000 | esti llu. |
| asturianu | ast-000 | esti llun. |
| asturianu | ast-000 | llu |
| azərbaycanca | azj-000 | B.E. |
| azərbaycanca | azj-000 | bu bazar ertəsi |
| bamanankan | bam-000 | ntɛ |
| ɓàsàa | bas-000 | nja |
| беларуская | bel-000 | пн |
| беларуская | bel-000 | у гэты пн |
| বাংলা | ben-000 | এই সোমবার |
| বাংলা | ben-000 | সোম |
| Ekibena | bez-000 | Vil |
| བོད་སྐད་ | bod-000 | ཟླ་བ་ |
| bosanski | bos-000 | ovaj pon. |
| bosanski | bos-000 | pon |
| босански | bos-001 | пон |
| brezhoneg | bre-000 | L-mañ |
| brezhoneg | bre-000 | Lun |
| brezhoneg | bre-000 | Lun-mañ |
| बरʼ | brx-000 | सम |
| български | bul-000 | пн |
| български | bul-000 | този пн |
| català | cat-000 | aquest dl. |
| català | cat-000 | dl. |
| čeština | ces-000 | po |
| čeština | ces-000 | toto pondělí |
| Rukiga | cgg-000 | ORK |
| нохчийн мотт | che-000 | карара оршотан д. |
| ᏣᎳᎩ ᎧᏬᏂᎯᏍᏗ | chr-000 | ᏉᏅᎯ |
| ѩзыкъ словѣньскъ | chu-000 | пнⷣе |
| سۆرانی | ckb-000 | دووشەممە |
| 普通话 | cmn-000 | 周一 |
| 普通话 | cmn-000 | 本周一 |
| 國語 | cmn-001 | 本週一 |
| 國語 | cmn-001 | 週一 |
| 香港官話 | cmn-021 | 本星期一 |
| Kernowek | cor-000 | Lun |
| Cymraeg | cym-000 | Llun |
| Cymraeg | cym-000 | Llun yma |
| dansk | dan-000 | denne ma. |
| dansk | dan-000 | denne man. |
| dansk | dan-000 | man |
| dansk | dan-000 | man. |
| Kitaita | dav-000 | Jim |
| Deutsch | deu-000 | Mo |
| Deutsch | deu-000 | Mo. |
| Deutsch | deu-000 | diesen Mo. |
| zarmaciine | dje-000 | Ati |
| dolnoserbska reč | dsb-000 | pón |
| dolnoserbska reč | dsb-000 | to pó. |
| dolnoserbska reč | dsb-000 | to pónj. |
| duálá | dua-000 | mɔ́s |
| Jóola-Fóoñi | dyo-000 | Ten |
| རྫོང་ཁ་ | dzo-000 | མིར་ |
| Kĩembu | ebu-000 | Tat |
| eesti | ekk-000 | E |
| eesti | ekk-000 | käesolev esmaspäev |
| ελληνικά | ell-000 | Δευ |
| ελληνικά | ell-000 | αυτήν τη Δε |
| ελληνικά | ell-000 | αυτήν τη Δευτ. |
| English | eng-000 | Mon |
| English | eng-000 | this M |
| English | eng-000 | this Mon. |
| Australian English | eng-009 | Mon. |
| Esperanto | epo-000 | lu |
| euskara | eus-000 | Al. |
| euskara | eus-000 | al. |
| euskara | eus-000 | astelehen hau |
| Ɛʋɛgbɛ | ewe-000 | dzo |
| ewondo | ewo-000 | mɔ́n |
| føroyskt | fao-000 | mán |
| føroyskt | fao-000 | mán. |
| føroyskt | fao-000 | næsta má. |
| føroyskt | fao-000 | næsta mán. |
| Wikang Filipino | fil-000 | Lun |
| Wikang Filipino | fil-000 | ngayong Lun. |
| suomi | fin-000 | ma |
| suomi | fin-000 | tänä ma |
| français | fra-000 | ce lun |
| français | fra-000 | ce lun. |
| français | fra-000 | lun. |
| français haïtien | fra-025 | ce lun |
| Frysk | fry-000 | mo |
| Fulfulde | ful-000 | aaɓ |
| lenghe furlane | fur-000 | lun |
| Afaan Oromoo | gaz-000 | Wix |
| Gàidhlig | gla-000 | DiL |
| Gàidhlig | gla-000 | DiL. |
| Gàidhlig | gla-000 | Lu. |
| Gaeilge | gle-000 | Luan |
| Gaeilge | gle-000 | an Luan seo |
| galego | glg-000 | Lun |
| galego | glg-000 | este l. |
| galego | glg-000 | luns |
| yn Ghaelg | glv-000 | Jel |
| Schwizerdütsch | gsw-000 | Mä. |
| ગુજરાતી | guj-000 | આ સોમવારે |
| ગુજરાતી | guj-000 | સોમ |
| Ekegusii | guz-000 | Ctt |
| Hausa | hau-000 | Li |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | P1 |
| हिन्दी | hin-000 | इस सोम. |
| हिन्दी | hin-000 | सोम |
| hrvatski | hrv-000 | ovaj pon. |
| hrvatski | hrv-000 | pon |
| hornjoserbšćina | hsb-000 | pón |
| hornjoserbšćina | hsb-000 | tutu pó. |
| hornjoserbšćina | hsb-000 | tutu pón. |
| magyar | hun-000 | H |
| magyar | hun-000 | ez a hétfő |
| արևելահայերեն | hye-000 | այս երկ. |
| արևելահայերեն | hye-000 | երկ |
| asụsụ Igbo | ibo-000 | Mọn |
| ꆇꉙ | iii-000 | ꆏꋍ |
| bahasa Indonesia | ind-000 | Sen |
| bahasa Indonesia | ind-000 | Sen. ini |
| íslenska | isl-000 | mán. |
| íslenska | isl-000 | þessi mán. |
| italiano | ita-000 | lun |
| italiano | ita-000 | questo lu |
| italiano | ita-000 | questo lun. |
| Nda’a | jgo-000 | Mɔ́ndi |
| Kimachame | jmc-000 | Jtt |
| 日本語 | jpn-000 | 今週の月曜 |
| 日本語 | jpn-000 | 月 |
| Taqbaylit | kab-000 | San |
| kalaallisut | kal-000 | ata |
| Kĩkamba | kam-000 | Wkw |
| ಕನ್ನಡ | kan-000 | ಈ ಸೋಮವಾರ |
| ಕನ್ನಡ | kan-000 | ಸೋಮ |
| كأشر | kas-000 | ژٔنٛدٕروار |
| ქართული | kat-000 | ამ ორ. |
| ქართული | kat-000 | ამ ორშ. |
| ქართული | kat-000 | ორშ |
| қазақ | kaz-000 | Дс |
| қазақ | kaz-000 | осы дс |
| қазақ | kaz-000 | осы дүй. |
| Chimakonde | kde-000 | Ll3 |
| kriolu kabuverdianu | kea-000 | es sig. li |
| kriolu kabuverdianu | kea-000 | sig |
| монгол | khk-000 | Да |
| монгол | khk-000 | энэ да |
| монгол | khk-000 | энэ дав. |
| ភាសាខ្មែរ | khm-000 | ច័ន្ទ |
| ភាសាខ្មែរ | khm-000 | ថ្ងៃច័ន្ទនេះ |
| Koyra Chiini | khq-000 | Ati |
| Gĩkũyũ | kik-000 | NTT |
| ikinyarwanda | kin-000 | mbe. |
| кыргыз | kir-000 | дүй. |
| кыргыз | kir-000 | ушул дш. |
| кыргыз | kir-000 | ушул дүйш. |
| kakɔ | kkj-000 | lundi |
| Kalenjin | kln-000 | Kot |
| कोंकणी | kok-000 | सोम |
| 한국어 | kor-000 | 월 |
| 한국어 | kor-000 | 이번 월요일 |
| Kishambaa | ksb-000 | Jtt |
| rikpa | ksf-000 | lǝn |
| Kölsch | ksh-000 | Mo. |
| Kɨlaangi | lag-000 | Táatu |
| ລາວ | lao-000 | ຈ. ນີ້ |
| ລາວ | lao-000 | ຈັນ |
| ລາວ | lao-000 | ຈັນນີ້ |
| ລາວ | lao-000 | ວັນຈັນ |
| lingála | lin-000 | ybo |
| lietuvių | lit-000 | pr |
| lietuvių | lit-000 | šį pirm. |
| Lëtzebuergesch | ltz-000 | Méi |
| Lëtzebuergesch | ltz-000 | Méi. |
| Lëtzebuergesch | ltz-000 | dëse Mé. |
| Lëtzebuergesch | ltz-000 | dëse Méi. |
| Tshiluba | lub-000 | Nko |
| Oluganda | lug-000 | Bal |
| Dholuo | luo-000 | WUT |
| Oluluyia | luy-000 | J3 |
| latviešu | lvs-000 | Pr |
| latviešu | lvs-000 | šajā pirmd. |
| മലയാളം | mal-000 | ഈ തിങ്കൾ |
| മലയാളം | mal-000 | തിങ്കൾ |
| मराठी | mar-000 | सोम |
| मराठी | mar-000 | हा सो |
| मराठी | mar-000 | हा सोम. |
| ɔl Maa | mas-000 | Jtt |
| Kĩmĩrũ | mer-000 | MRA |
| morisyin | mfe-000 | lin |
| Meetto | mgh-000 | Jtt |
| metaʼ | mgo-000 | Aneg 2 |
| македонски | mkd-000 | овој понеделник |
| македонски | mkd-000 | пон. |
| Malti | mlt-000 | Tne |
| mundaŋ | mua-000 | Cla |
| မြန်မာဘာသာ | mya-000 | တနင်္လာ |
| မြန်မာဘာသာ | mya-000 | ဒီတနင်္လာ |
| مازرونی | mzn-000 | این دِشنبه |
| Nàmá | naq-000 | Ma |
| isiNdebele | nde-000 | Mvu |
| Nederlands | nld-000 | deze ma |
| Nederlands | nld-000 | deze maan. |
| Nederlands | nld-000 | ma |
| Kwasio | nmg-000 | mɔ́n |
| Shwóŋò ngiembɔɔn | nnh-000 | mvfò lyɛ̌ʼ |
| nynorsk | nno-000 | må. |
| nynorsk | nno-000 | mån |
| bokmål | nob-000 | denne ma. |
| bokmål | nob-000 | denne man. |
| bokmål | nob-000 | man. |
| नेपाली | npi-000 | यो सोमबार |
| नेपाली | npi-000 | सोम |
| Naadh | nus-000 | Jiec |
| Runyankore | nyn-000 | ORK |
| ଓଡ଼ିଆ | ory-000 | ସୋମ |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | Крс |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | крс |
| ਪੰਜਾਬੀ | pan-000 | ਇਹ ਸੋਮ |
| ਪੰਜਾਬੀ | pan-000 | ਸੋਮ |
| فارسی | pes-000 | این دوشنبه |
| فارسی | pes-000 | دوشنبه |
| fiteny Malagasy | plt-000 | Alats |
| polski | pol-000 | pon. |
| polski | pol-000 | w ten poniedziałek |
| português | por-000 | esta seg. |
| português | por-000 | seg |
| português europeu | por-002 | esta segunda |
| português europeu | por-002 | segunda |
| Prūsiskan | prg-000 | pan |
| Runa Simi | que-000 | Lun |
| Kihorombo | rof-000 | Ijt |
| lingua rumantscha | roh-000 | gli |
| română | ron-000 | L (aceasta) |
| română | ron-000 | lun. |
| română | ron-000 | lun. aceasta |
| limba moldovenească | ron-002 | Lun |
| Kirundi | run-000 | mbe. |
| русский | rus-000 | в этот пн. |
| русский | rus-000 | пн |
| Kiruwa | rwk-000 | Jtt |
| Sängö | sag-000 | Bk2 |
| саха тыла | sah-000 | Бн |
| Samburu | saq-000 | Kun |
| Ishisangu | sbp-000 | Jtt |
| cisena | seh-000 | Pos |
| Koyraboro senni | ses-000 | Ati |
| Tacelḥit | shi-001 | ayn |
| ⵜⴰⵛⵍⵃⵉⵜ | shi-003 | ⴰⵢⵏ |
| සිංහල | sin-000 | මේ සඳුදා |
| සිංහල | sin-000 | සඳුදා |
| slovenčina | slk-000 | po |
| slovenčina | slk-000 | tento po. |
| slovenčina | slk-000 | tento pond. |
| slovenščina | slv-000 | pon |
| slovenščina | slv-000 | pon. |
| slovenščina | slv-000 | ta pon. |
| davvisámegiella | sme-000 | vuos |
| anarâškielâ | smn-000 | vu |
| chiShona | sna-000 | Muv |
| Soomaaliga | som-000 | Isn |
| español | spa-000 | este LU |
| español | spa-000 | este lun. |
| español | spa-000 | lun. |
| castellano paraguayo | spa-019 | este lun. |
| castellano venezolano | spa-025 | este Lu |
| српски | srp-000 | пон |
| српски | srp-000 | у пон |
| srpski | srp-001 | pon |
| srpski | srp-001 | u pon |
| Kiswahili ya Kongo | swc-000 | kwa |
| svenska | swe-000 | denna mån. |
| svenska | swe-000 | mån |
| svenska | swe-000 | mån. denna vecka |
| Kiswahili | swh-000 | Jumatatu |
| Kiswahili | swh-000 | Jumatatu hii |
| தமிழ் | tam-000 | இந்த திங். |
| தமிழ் | tam-000 | திங். |
| తెలుగు | tel-000 | ఈ సో |
| తెలుగు | tel-000 | ఈ సోమ. |
| తెలుగు | tel-000 | సోమ |
| Ateso | teo-000 | Bar |
| ภาษาไทย | tha-000 | จ. |
| ภาษาไทย | tha-000 | จันทร์นี้ |
| lea fakatonga | ton-000 | Mōn |
| lea fakatonga | ton-000 | Mōnité ni |
| türkmençe | tuk-000 | db |
| Türkçe | tur-000 | Pzt |
| Türkçe | tur-000 | bu pzt. |
| Tásàwàq | twq-000 | Ati |
| Tamaziɣt | tzm-001 | Ayn |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | دۈ |
| українська | ukr-000 | Пн |
| українська | ukr-000 | цього пн |
| اردو | urd-000 | اس سوموار |
| اردو | urd-000 | سوموار |
| oʻzbek | uzn-000 | Du |
| oʻzbek | uzn-000 | shu dushanba |
| Ўзбекча | uzn-001 | Душ |
| اوزبیک | uzs-000 | د. |
| tiếng Việt | vie-000 | Th 2 |
| tiếng Việt | vie-000 | Thứ Hai tuần này |
| Volapük | vol-000 | Mu |
| Volapük | vol-000 | mu. |
| Kyivunjo | vun-000 | Jtt |
| Walser | wae-000 | Män |
| Lusoga | xog-000 | Bala |
| nuasúɛ | yav-000 | md |
| ייִדיש | ydd-000 | מאָנטיק |
| èdè Yorùbá | yor-000 | Ajé |
| èdè Yorùbá Orílẹ̀-èdè Olómìnira ilẹ̀ Benin | yor-011 | Ajé |
| ⵜⴰⵎⴰⵣⵉⵖⵜ | zgh-000 | ⴰⵢⵏ |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | Isn |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | Isn ini |
| isiZulu | zul-000 | Mso |
| isiZulu | zul-000 | kulo Msombuluko |