português | por-000 |
divertir-se |
العربية | arb-000 | مَرِحَ |
башҡорт теле | bak-000 | күңел асыу |
башҡорт теле | bak-000 | уйнау-көлөү |
беларуская | bel-000 | весяліцца |
беларуская | bel-000 | забаўляцца |
български | bul-000 | забавлявам се |
български | bul-000 | развличам се |
català | cat-000 | divertir-se |
català | cat-000 | entretenir-se |
čeština | ces-000 | bavit se |
čeština | ces-000 | mít se bezva |
čeština | ces-000 | veselit se |
普通话 | cmn-000 | 玩得开心 |
國語 | cmn-001 | 玩得開心 |
Deutsch | deu-000 | Spaß haben |
Deutsch | deu-000 | eine schöne Zeit haben |
Deutsch | deu-000 | sich amüsieren |
Deutsch | deu-000 | sich gut unterhalten |
Deutsch | deu-000 | sich gut unterhalten{vr} |
Deutsch | deu-000 | sich unterhalten |
Deutsch | deu-000 | sich vergnügen |
ελληνικά | ell-000 | διασκεδάζω |
English | eng-000 | amuse oneself |
English | eng-000 | celebrate |
English | eng-000 | disport |
English | eng-000 | divert oneself |
English | eng-000 | enjoy |
English | eng-000 | enjoy oneself |
English | eng-000 | frisk |
English | eng-000 | frolic |
English | eng-000 | have a ball |
English | eng-000 | have a good time |
English | eng-000 | have a time |
English | eng-000 | have fun |
English | eng-000 | kick up one’s heels |
English | eng-000 | revel |
English | eng-000 | whoop it up |
Esperanto | epo-000 | amuziĝi |
suomi | fin-000 | huvitella |
suomi | fin-000 | olla hauskaa |
suomi | fin-000 | pitää hauskaa |
suomi | fin-000 | viihtyä |
français | fra-000 | amuser |
français | fra-000 | réjouir |
français | fra-000 | s'amuser |
français | fra-000 | se divertir |
français | fra-000 | se réjouir |
français | fra-000 | égayer |
ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | ἑψιάομαι |
हिन्दी | hin-000 | मस्ती करना |
magyar | hun-000 | jól mulat |
magyar | hun-000 | jól szórakozik |
magyar | hun-000 | kellemesen tölti az idõt |
magyar | hun-000 | marha jól érzi magát |
արևելահայերեն | hye-000 | զվարճանալ |
bahasa Indonesia | ind-000 | bersenang senang |
bahasa Indonesia | ind-000 | senang |
italiano | ita-000 | darsi bel tempo |
italiano | ita-000 | divertirsi |
italiano | ita-000 | sollazzarsi |
italiano | ita-000 | spassarsela |
italiano | ita-000 | spassarsi |
日本語 | jpn-000 | 楽しむ |
қазақ | kaz-000 | думандау |
қазақ | kaz-000 | ермек ету |
қазақ | kaz-000 | ермек қылу |
қазақ | kaz-000 | ермектеу |
қазақ | kaz-000 | көңіл көтеру |
한국어 | kor-000 | 즐기다 |
къумукъ тил | kum-000 | гёнгюн ачмакъ |
къумукъ тил | kum-000 | йыбанмакъ |
къумукъ тил | kum-000 | шатланмакъ |
latine | lat-000 | oblecto |
latine | lat-000 | sibi ludos facere |
latviešu | lvs-000 | izklaidēties |
Nederlands | nld-000 | lol maken |
Nederlands | nld-000 | zich amuseren |
bokmål | nob-000 | underholde seg |
ирон ӕвзаг | oss-000 | зырхын |
ирон ӕвзаг | oss-000 | исæрхун |
ирон ӕвзаг | oss-000 | хи ивхæрсын |
polski | pol-000 | bawić się |
polski | pol-000 | zabawiać się |
português | por-000 | distrair-se |
română | ron-000 | se distra |
русский | rus-000 | весели́ться |
русский | rus-000 | забавля́ться |
русский | rus-000 | наслажда́ться |
русский | rus-000 | развлека́ться |
русский | rus-000 | развлекаться |
саха тыла | sah-000 | аралдьый |
саха тыла | sah-000 | саатаа |
español | spa-000 | distraerse |
español | spa-000 | divertirse |
español | spa-000 | entretenerse |
español | spa-000 | pasar bien |
shqip | sqi-000 | argëtohem |
shqip | sqi-000 | dëfrehem |
shqip | sqi-000 | zbavitem |
svenska | swe-000 | ha kul |
svenska | swe-000 | ha roligt |
svenska | swe-000 | roa |
svenska | swe-000 | roa sig |
lia-tetun | tet-000 | diverte an |
ภาษาไทย | tha-000 | ได้รับความสนุก |
türkmençe | tuk-000 | göwnüňi açmak |
türkmençe | tuk-000 | güýmenmek |
türkmençe | tuk-000 | şatlanmak |
Türkçe | tur-000 | eğlenmek |
Türkçe | tur-000 | gönül eğlendirmek |
українська | ukr-000 | забавлятися |
українська | ukr-000 | розважатися |
oʻzbek | uzn-000 | o`ynamoq |
tiếng Việt | vie-000 | chơi bời |
tiếng Việt | vie-000 | vui chơi |
ייִדיש | ydd-000 | אַמוזירן זיך |
ייִדיש | ydd-000 | הנאה האָבן |
ייִדיש | ydd-000 | פֿאַרװײַלן זיך |
ייִדיש | ydd-000 | װײַלן זיך |