| português | por-000 |
| Domingo | |
| Afrikaans | afr-000 | Sondag |
| toskërishte | als-000 | E diela |
| አማርኛ | amh-000 | እሑድ |
| Englisce sprǣc | ang-000 | Sunnandæg |
| العربية | arb-000 | أحد |
| العربية | arb-000 | احد |
| العربية | arb-000 | يوم الأحد |
| Na’vi | art-011 | trrʼawve |
| asturianu | ast-000 | Domingu |
| asturianu | ast-000 | domingu |
| azərbaycanca | azj-000 | Bazar |
| azərbaycanca | azj-000 | bazar |
| Bainouk-Gunyaamolo | bcz-000 | alhadɔ |
| тарашкевіца | bel-001 | Нядзеля |
| বাংলা | ben-000 | রবিবার |
| বাংলা | ben-000 | রোববার |
| siksiká | bla-000 | Naatoyiksistsiko |
| Benga | bng-000 | sono |
| བོད་སྐད་ | bod-000 | གཟའ་ཉི་མ་ |
| bosanski | bos-000 | Nedjelja |
| brezhoneg | bre-000 | Sul |
| български | bul-000 | Неделя |
| català | cat-000 | Diumenge |
| binisayang Sinugboanon | ceb-000 | Dominggo |
| čeština | ces-000 | Neděle |
| čeština | ces-000 | neděle |
| нохчийн мотт | che-000 | кIиранде |
| ѩзыкъ словѣньскъ | chu-000 | Недѣл |
| ѩзыкъ словѣньскъ | chu-000 | недѣля |
| чӑваш | chv-000 | Вырсарникун |
| 普通话 | cmn-000 | 周日 |
| 普通话 | cmn-000 | 日曜日 |
| 普通话 | cmn-000 | 星期天 |
| 普通话 | cmn-000 | 星期日 |
| 普通话 | cmn-000 | 礼拜天 |
| 普通话 | cmn-000 | 礼拜日 |
| 國語 | cmn-001 | 日曜日 |
| 國語 | cmn-001 | 星期天 |
| 國語 | cmn-001 | 星期日 |
| 國語 | cmn-001 | 禮拜天 |
| 國語 | cmn-001 | 禮拜日 |
| 國語 | cmn-001 | 週日 |
| Hànyǔ | cmn-003 | lǐ bài ri |
| Hànyǔ | cmn-003 | lǐ bài tian |
| Hànyǔ | cmn-003 | rì yào ri |
| Hànyǔ | cmn-003 | zhōu ri |
| Kernowek | cor-000 | Dy’ Sul |
| Kernowek | cor-000 | dy’ Sul |
| lingua corsa | cos-000 | Dumenica |
| lingua corsa | cos-000 | dumenica |
| Cymraeg | cym-000 | Dydd Sul |
| Cymraeg | cym-000 | Dydd sul |
| dansk | dan-000 | Søndag |
| Deutsch | deu-000 | Sonntag |
| eesti | ekk-000 | Pühapäev |
| eesti | ekk-000 | pühapäev |
| ελληνικά | ell-000 | Κυριακή |
| English | eng-000 | Billy Sunday |
| English | eng-000 | Domingo |
| English | eng-000 | Sunday |
| English | eng-000 | William Ashley Sunday |
| Esperanto | epo-000 | Dimanĉo |
| Esperanto | epo-000 | dimanĉo |
| euskara | eus-000 | Igande |
| euskara | eus-000 | igande |
| Ɛʋɛgbɛ | ewe-000 | Kɔsiɖagbe |
| føroyskt | fao-000 | Sunnudagur |
| Wikang Filipino | fil-000 | Linggo |
| suomi | fin-000 | Billy Sunday |
| suomi | fin-000 | Sunday |
| suomi | fin-000 | Sunnuntai |
| suomi | fin-000 | William Ashley Sunday |
| suomi | fin-000 | sunnuntai |
| français | fra-000 | Dimanche |
| français | fra-000 | dimanche |
| lenga arpitana | frp-000 | Demenge |
| Frysk | fry-000 | Snein |
| lenghe furlane | fur-000 | Domenie |
| Gàidhlig | gla-000 | Di-Dòmhnaich |
| Gàidhlig | gla-000 | Didòmhnaich |
| Gaeilge | gle-000 | An Domhnach |
| Gaeilge | gle-000 | Domhnach |
| Gaeilge | gle-000 | an Domhnach |
| galego | glg-000 | Domingo |
| yn Ghaelg | glv-000 | Doonaght |
| yn Ghaelg | glv-000 | Jedoonee |
| diutisk | goh-000 | sunnuntag |
| Schwizerdütsch | gsw-000 | Sonntag |
| kreyòl ayisyen | hat-000 | Dimanch |
| kreyòl ayisyen | hat-000 | dimanch |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | Nedjelja |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | nedelja |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | недеља |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | недјеља |
| עברית | heb-000 | יום ראשון |
| עִברִית | heb-003 | יוֹם רִאשׁוֹן |
| Hiligaynon | hil-000 | domingo |
| हिन्दी | hin-000 | रविवार |
| hiMxI | hin-004 | iwavAra |
| hrvatski | hrv-000 | Nedjelja |
| hrvatski | hrv-000 | blagdanskoga |
| magyar | hun-000 | Vasárnap |
| magyar | hun-000 | vasárnap |
| արևելահայերեն | hye-000 | Կիրակի |
| արևելահայերեն | hye-000 | կիրակի օր |
| Ido | ido-000 | sundio |
| Inuktitut | iku-001 | Sapaat |
| interlingua | ina-000 | Dominica |
| bahasa Indonesia | ind-000 | Billy Sunday |
| bahasa Indonesia | ind-000 | Sunday |
| bahasa Indonesia | ind-000 | William Ashley Sunday |
| bahasa Indonesia | ind-000 | ahad |
| bahasa Indonesia | ind-000 | hari minggu |
| bahasa Indonesia | ind-000 | minggu |
| íslenska | isl-000 | Sunnudagur |
| italiano | ita-000 | Domenica |
| italiano | ita-000 | domenica |
| italiano | ita-000 | doménica |
| 日本語 | jpn-000 | nichiyōbi |
| 日本語 | jpn-000 | ドンタク |
| 日本語 | jpn-000 | 日曜日 |
| ಕನ್ನಡ | kan-000 | ಭಾನುವಾರ |
| ქართული | kat-000 | კვირა |
| ქართული | kat-000 | კვირადღე |
| қазақ | kaz-000 | Жексенбі |
| Khasi | kha-000 | sngi u Blei |
| монгол | khk-000 | ням |
| ភាសាខ្មែរ | khm-000 | ថ្ងៃអាទិត្យ |
| ikinyarwanda | kin-000 | Kwamungu |
| ikinyarwanda | kin-000 | ikyumweru |
| кыргыз | kir-000 | жекшемби |
| Kurmancî | kmr-000 | Dusem |
| Kurmancî | kmr-000 | Yekşem |
| 한국어 | kor-000 | 일요일 |
| Kölsch | ksh-000 | Sunndaach |
| Ladino | lad-001 | Alhad |
| latine | lat-000 | dies Dominica |
| latine | lat-000 | dies Solis |
| Latina Nova | lat-003 | Dies solis |
| lietuvių | lit-000 | Sekmadienis |
| lietuvių | lit-000 | sekmadienis |
| Lëtzebuergesch | ltz-000 | Sonndeg |
| latviešu | lvs-000 | Svētdiena |
| latviešu | lvs-000 | svetdiena |
| македонски | mkd-000 | Недела |
| reo Māori | mri-000 | Rätapu |
| reo Māori | mri-000 | Wiki |
| reo Māori | mri-000 | rätapu |
| Mpongwe | mye-000 | sono |
| napulitano | nap-000 | Dummeneca |
| Diné bizaad | nav-000 | Damóo |
| Plattdüütsch | nds-000 | Sünndag |
| Nedersaksisch | nds-001 | Zundag |
| Nederlands | nld-000 | Zondag |
| Nederlands | nld-000 | zondag |
| nynorsk | nno-000 | Sundag |
| nynorsk | nno-000 | sundag |
| bokmål | nob-000 | Søndag |
| bokmål | nob-000 | søndag |
| नेपाली | npi-000 | आइतवार |
| occitan | oci-000 | Dimenge |
| occitan | oci-000 | dimenge |
| فارسی | pes-000 | یکشنبه |
| polski | pol-000 | Niedziela |
| polski | pol-000 | niedziela |
| português brasileiro | por-001 | Domingo |
| português europeu | por-002 | Domingo |
| Runa Simi | que-000 | Intichaw |
| Kalderašicko Romani čhib | rmy-000 | kurko |
| română | ron-000 | Duminică |
| română | ron-000 | duminică |
| русский | rus-000 | Воскресенье |
| русский | rus-000 | воскресенье |
| lingua siciliana | scn-000 | Dumìnica |
| lingua siciliana | scn-000 | dumìnica |
| Scots leid | sco-000 | Sunday |
| Žemaitiu | sgs-000 | Sekmadėinis |
| slovenčina | slk-000 | Nedeľa |
| slovenčina | slk-000 | nedeľa |
| slovenščina | slv-000 | Nedelja |
| slovenščina | slv-000 | nedelja |
| nuõrttsääʹmǩiõll | sms-000 | paésspejv |
| nuõrttsääʹmǩiõll | sms-000 | pâˊsspeiˊvv |
| سنڌي | snd-000 | آچر |
| Soomaaliga | som-000 | Axad |
| español | spa-000 | Billy Sunday |
| español | spa-000 | Domingo |
| español | spa-000 | Sunday |
| español | spa-000 | William Ashley Sunday |
| español | spa-000 | domingo |
| Sranantongo | srn-000 | sonde |
| српски | srp-000 | Недеља |
| Frisian | stg-000 | Sneeuwende |
| Frisian | stg-000 | Sundai |
| basa Sunda | sun-000 | Minggu |
| svenska | swe-000 | Söndag |
| svenska | swe-000 | söndag |
| Kiswahili | swh-000 | Jumapili |
| தமிழ் | tam-000 | ஞாயிறு |
| tatar tele | tat-000 | Yäkşämbe |
| తెలుగు | tel-000 | ఆదివారం |
| тоҷикӣ | tgk-000 | якшанбе |
| Tagalog | tgl-000 | Linggo |
| ภาษาไทย | tha-000 | ซันเดย์ |
| ภาษาไทย | tha-000 | บิลลี่ ซันเดย์ |
| ภาษาไทย | tha-000 | วันอาทิตย์ |
| ภาษาไทย | tha-000 | วิลเลี่ยม แอชลีย์ ซันเดย์ |
| ትግርኛ | tir-000 | ሰንበት |
| Tok Pisin | tpi-000 | Sande |
| türkmençe | tuk-000 | ýekşenbe |
| Türkçe | tur-000 | Pazar |
| Batsꞌi kꞌop | tzo-000 | rominko |
| українська | ukr-000 | Неділя |
| اردو | urd-000 | اتوار |
| اردو | urd-000 | رویوار |
| oʻzbek | uzn-000 | Yakshanba |
| łéngua vèneta | vec-000 | Doménega |
| vepsän kel’ | vep-000 | pühäpäiv |
| tiếng Việt | vie-000 | Chủ nhật |
| tiếng Việt | vie-000 | chủ nhật |
| Vlaams | vls-000 | Zundag |
| Volapük | vol-000 | baluydel |
| võro kiil | vro-000 | Pühäpäiv |
| võro kiil | vro-000 | pühäpäiv |
| lingaedje walon | wln-000 | Dimegne |
| lingaedje walon | wln-000 | dimegne |
| kàllaama wolof | wol-000 | Dibéer |
| kàllaama wolof | wol-000 | dibeer |
| Nourmaund | xno-000 | Dînmanche |
| ייִדיש | ydd-000 | זונטאג |
| ייִדיש | ydd-000 | זונטיק |
| èdè Yorùbá | yor-000 | Ọjọ́ Àìkú |
| 廣東話 | yue-000 | 星期日 |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | Ahad |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | Billy Sunday |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | Hari Ahad |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | Hari Minggu |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | Sunday |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | William Ashley Sunday |