| português | por-000 |
| duplicar | |
| Afrikaans | afr-000 | dupliseer |
| Afrikaans | afr-000 | verdubbel |
| العربية | arb-000 | تكرار |
| العربية | arb-000 | ضاعف |
| العربية | arb-000 | يكرر |
| العربية | arb-000 | ينسخ |
| asturianu | ast-000 | doblar |
| български | bul-000 | дублирам |
| български | bul-000 | правя копие |
| български | bul-000 | удвоя |
| български | bul-000 | удвоявам |
| català | cat-000 | doblar |
| català | cat-000 | duplicar |
| català | cat-000 | duplicar-se |
| čeština | ces-000 | duplikovat |
| čeština | ces-000 | duplikát |
| čeština | ces-000 | kopírovat |
| čeština | ces-000 | zdvojit |
| čeština | ces-000 | zdvojnásobit |
| 普通话 | cmn-000 | 使加倍 |
| 普通话 | cmn-000 | 倍增 |
| 普通话 | cmn-000 | 创建副本 |
| 普通话 | cmn-000 | 复制 |
| 普通话 | cmn-000 | 複製 |
| 普通话 | cmn-000 | 重複 |
| 國語 | cmn-001 | 棄置站台 |
| 國語 | cmn-001 | 番 |
| 國語 | cmn-001 | 複製 |
| Cymraeg | cym-000 | dyblygu |
| dansk | dan-000 | dublet |
| dansk | dan-000 | duplikere |
| dansk | dan-000 | multiplicere |
| Deutsch | deu-000 | doppeln |
| Deutsch | deu-000 | duplizieren |
| Deutsch | deu-000 | verdoppeln |
| Deutsch | deu-000 | vervielfältigen |
| eesti | ekk-000 | kloonima |
| ελληνικά | ell-000 | αναπαραγάγω |
| ελληνικά | ell-000 | διπλασιάζω |
| ελληνικά | ell-000 | διπλότυπο |
| ελληνικά | ell-000 | φάντασμα |
| English | eng-000 | double |
| English | eng-000 | duplicate |
| English | eng-000 | ghost |
| English | eng-000 | parallel |
| English | eng-000 | replicate |
| Esperanto | epo-000 | duobligi |
| Esperanto | epo-000 | duplikati |
| euskara | eus-000 | bikoiztu |
| suomi | fin-000 | jäljentää |
| suomi | fin-000 | kahdentaa |
| suomi | fin-000 | kaksinkertaistaa |
| suomi | fin-000 | kaksinkertaistua |
| suomi | fin-000 | kaksoiskappale |
| suomi | fin-000 | kopioida |
| suomi | fin-000 | monistaa |
| suomi | fin-000 | tuplaantua |
| français | fra-000 | copier |
| français | fra-000 | double |
| français | fra-000 | doubler |
| français | fra-000 | doublon |
| français | fra-000 | dupliquer |
| français | fra-000 | redoubler |
| Gaeilge | gle-000 | dúbail |
| galego | glg-000 | duplicar |
| עברית | heb-000 | הכפיל |
| עברית | heb-000 | לשכפל |
| עברית | heb-000 | שכפול |
| עברית | heb-000 | שכפל |
| हिन्दी | hin-000 | गोस्ट |
| hrvatski | hrv-000 | podvostručiti se |
| hrvatski | hrv-000 | udvajanje |
| hrvatski | hrv-000 | udvostručiti |
| magyar | hun-000 | megkétszerez |
| magyar | hun-000 | másol |
| magyar | hun-000 | szellemwebhely |
| արևելահայերեն | hye-000 | կրկնապատկել |
| Ido | ido-000 | duopligar |
| bahasa Indonesia | ind-000 | dobel |
| bahasa Indonesia | ind-000 | dobol |
| bahasa Indonesia | ind-000 | dwiganda |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mengembari |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menggandakan |
| íslenska | isl-000 | fjölfalda |
| íslenska | isl-000 | fjölrita |
| italiano | ita-000 | doppiare |
| italiano | ita-000 | duplicare |
| italiano | ita-000 | raddoppiare |
| italiano | ita-000 | raddoppiarsi |
| 日本語 | jpn-000 | 2通のうちの一つ |
| 日本語 | jpn-000 | そっくりまねる |
| 日本語 | jpn-000 | ゴースト |
| 日本語 | jpn-000 | 二つに分裂する |
| 日本語 | jpn-000 | 倍する |
| 日本語 | jpn-000 | 倍加する |
| 日本語 | jpn-000 | 倍増しする |
| 日本語 | jpn-000 | 倍増する |
| 日本語 | jpn-000 | 再現する |
| 日本語 | jpn-000 | 写し |
| 日本語 | jpn-000 | 控え |
| 日本語 | jpn-000 | 繰り返す |
| 日本語 | jpn-000 | 複写 |
| 日本語 | jpn-000 | 複写する |
| 日本語 | jpn-000 | 複製 |
| 日本語 | jpn-000 | 複製する |
| latine | lat-000 | duplico |
| lietuvių | lit-000 | dubliuoti |
| latviešu | lvs-000 | dubultot |
| reo Māori | mri-000 | kape |
| reo Māori | mri-000 | täruarua |
| Nederlands | nld-000 | dupliceren |
| Nederlands | nld-000 | multipliceren |
| Nederlands | nld-000 | verveelvoudigen |
| bokmål | nob-000 | dublere |
| bokmål | nob-000 | duplikat |
| bokmål | nob-000 | duplisere |
| occitan | oci-000 | duplicar |
| polski | pol-000 | duplikat |
| polski | pol-000 | duplikować |
| português | por-000 | criar um fantasma |
| português | por-000 | dobrar |
| português | por-000 | duplicado |
| português | por-000 | multiplicar |
| português brasileiro | por-001 | duplicar |
| português europeu | por-002 | duplicar |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | iskaychay |
| română | ron-000 | dubla |
| română | ron-000 | duplica |
| română | ron-000 | fantomă |
| română | ron-000 | îndoi |
| русский | rus-000 | де́лать дублика́т |
| русский | rus-000 | де́лать ко́пию |
| русский | rus-000 | дубли́ровать |
| русский | rus-000 | дублировать |
| русский | rus-000 | размно́жить |
| русский | rus-000 | размножа́ть |
| русский | rus-000 | создать копию |
| русский | rus-000 | удва́ивать |
| русский | rus-000 | удваиваться |
| русский | rus-000 | удво́ить |
| русский | rus-000 | удвоиться |
| slovenčina | slk-000 | duplikovať |
| slovenčina | slk-000 | duplikát |
| slovenščina | slv-000 | dvojnik |
| slovenščina | slv-000 | podvojiti |
| español | spa-000 | doblar |
| español | spa-000 | duplicado |
| español | spa-000 | duplicar |
| español | spa-000 | multiplicar |
| srpski | srp-001 | duplirati |
| svenska | swe-000 | avbilda |
| svenska | swe-000 | dubbla |
| svenska | swe-000 | dubblera |
| svenska | swe-000 | duplicera |
| svenska | swe-000 | fördubbla |
| ภาษาไทย | tha-000 | ทําสําเนา |
| ภาษาไทย | tha-000 | เพิ่มขึ้นสองเท่า |
| Türkçe | tur-000 | gölge kopya oluşturmak |
| Türkçe | tur-000 | yinelenen |
| Türkçe | tur-000 | çoğaltmak |
| українська | ukr-000 | створити копію |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | dobel |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | dobol |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | dwiganda |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengembari |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menggandakan |