| português | por-000 |
| embaçamento | |
| Afrikaans | afr-000 | newel |
| العربية | arb-000 | ضباب |
| български | bul-000 | лека мъгла |
| català | cat-000 | boira |
| català | cat-000 | broma seca |
| català | cat-000 | calina |
| català | cat-000 | calitja |
| čeština | ces-000 | kouřmo |
| čeština | ces-000 | mlha |
| čeština | ces-000 | opar |
| 普通话 | cmn-000 | 烟霞 |
| 普通话 | cmn-000 | 阴霾 |
| 國語 | cmn-001 | 煙霞 |
| 國語 | cmn-001 | 陰霾 |
| 國語 | cmn-001 | 霧 |
| Hànyǔ | cmn-003 | yān xia |
| Hànyǔ | cmn-003 | yīn mai |
| dansk | dan-000 | dis |
| dansk | dan-000 | tåge |
| Deutsch | deu-000 | Glanzschleier |
| Deutsch | deu-000 | Nebel |
| eesti | ekk-000 | põuasomp |
| eesti | ekk-000 | somp, põuasomp, põuasumu |
| ελληνικά | ell-000 | ξηρή αχλύς/θόλωμα |
| English | eng-000 | blurring |
| English | eng-000 | cloud |
| English | eng-000 | haze |
| English | eng-000 | mist |
| English | eng-000 | open sunshine |
| Esperanto | epo-000 | nebulo |
| euskara | eus-000 | behe-laino |
| euskara | eus-000 | laino |
| euskara | eus-000 | lanbro |
| suomi | fin-000 | auter |
| suomi | fin-000 | autere |
| suomi | fin-000 | himmeys |
| suomi | fin-000 | utu |
| français | fra-000 | brume |
| Frysk | fry-000 | dize |
| Gàidhlig | gla-000 | ceò |
| Gaeilge | gle-000 | ceo |
| yn Ghaelg | glv-000 | kay |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | ʻohu |
| עברית | heb-000 | ערפל |
| עִברִית | heb-003 | אֹבֶךְ |
| hrvatski | hrv-000 | magla |
| hrvatski | hrv-000 | sumaglica |
| magyar | hun-000 | köd |
| արևելահայերեն | hye-000 | մեգ |
| Ido | ido-000 | nebulo |
| interlingua | ina-000 | bruma |
| bahasa Indonesia | ind-000 | kabut |
| íslenska | isl-000 | hula |
| íslenska | isl-000 | móða |
| italiano | ita-000 | bruma |
| italiano | ita-000 | foschia |
| italiano | ita-000 | nebbia |
| 日本語 | jpn-000 | もや |
| 日本語 | jpn-000 | 晴嵐 |
| 日本語 | jpn-000 | 煙霧 |
| 日本語 | jpn-000 | 霞 |
| 日本語 | jpn-000 | 霧 |
| 日本語 | jpn-000 | 靄 |
| ქართული | kat-000 | ნისლი |
| ភាសាខ្មែរ | khm-000 | អ័ព្ទ |
| 한국어 | kor-000 | 헤이즈 |
| latine | lat-000 | nebula |
| latviešu | lvs-000 | migla |
| Malti | mlt-000 | ċpar |
| reo Māori | mri-000 | kohu |
| Nederlands | nld-000 | mist |
| Nederlands | nld-000 | nevel |
| bokmål | nob-000 | dis |
| bokmål | nob-000 | tåke |
| Novial | nov-000 | neble |
| occitan | oci-000 | nèbla |
| فارسی | pes-000 | ابهام |
| polski | pol-000 | mgła |
| polski | pol-000 | śreżoga |
| português | por-000 | Névoa Seca |
| português | por-000 | neblina |
| português | por-000 | névoa |
| português | por-000 | névoa seca |
| română | ron-000 | ceață |
| русский | rus-000 | дымка |
| русский | rus-000 | кисея |
| русский | rus-000 | туман |
| slovenčina | slk-000 | hmla |
| slovenčina | slk-000 | opar |
| slovenčina | slk-000 | para |
| slovenčina | slk-000 | rmut |
| slovenščina | slv-000 | megla |
| slovenščina | slv-000 | meglica |
| gagana faʻa Samoa | smo-000 | puao |
| español | spa-000 | bruma |
| español | spa-000 | bruma seca |
| español | spa-000 | calima, niebla y bruma |
| español | spa-000 | calina |
| српски | srp-000 | магла |
| srpski | srp-001 | magla |
| svenska | swe-000 | dimma |
| svenska | swe-000 | dis |
| svenska | swe-000 | dis; dimma; tjock luft |
| తెలుగు | tel-000 | పొగమంచు |
| ภาษาไทย | tha-000 | ความมืดสลัว |
| ภาษาไทย | tha-000 | ความสลัว |
| ภาษาไทย | tha-000 | ความเลอะเลือน |
| ภาษาไทย | tha-000 | ฟ้าหลัว |
| ภาษาไทย | tha-000 | หมอกแดด |
| ภาษาไทย | tha-000 | เมฆหมอก |
| Türkçe | tur-000 | hafif sis |
| Türkçe | tur-000 | sis |
| українська | ukr-000 | серпанок |
| Volapük | vol-000 | fog |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | jerebu |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | kabus |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | kabut |