| português | por-000 |
| emoliente | |
| dansk | dan-000 | blødgørende |
| Deutsch | deu-000 | Brechmittel |
| English | eng-000 | emollient |
| English | eng-000 | soothing |
| français | fra-000 | adoucissant |
| français | fra-000 | émollient |
| Ido | ido-000 | moliganta |
| italiano | ita-000 | che rammollisce |
| italiano | ita-000 | emolliente |
| Nederlands | nld-000 | emolliens |
| Nederlands | nld-000 | middel om weker te maken |
| Nederlands | nld-000 | verzachtend |
| português | por-000 | que amolece a pele |
| español | spa-000 | emoliente |
| español | spa-000 | que ablanda la piel |
| svenska | swe-000 | uppmjukande |