Afrikaans | afr-000 | voor Christus |
Afrikaans | afr-000 | voor die gewone jaartelling |
Aghem | agq-000 | Sěe Kɨ̀lesto |
Akan | aka-000 | Ansa Kristo |
toskërishte | als-000 | para erës sonë |
toskërishte | als-000 | para erës së re |
አማርኛ | amh-000 | BCE |
አማርኛ | amh-000 | ዓመተ ዓለም |
العربية | arb-000 | قبل الميلاد |
العربية الفصحى في المتحدة العربية الإمارات | arb-004 | قبل الميلاد |
Kipare | asa-000 | Kabla yakwe Yethu |
asturianu | ast-000 | a.C. |
asturianu | ast-000 | antes de nuestra Era |
azərbaycanca | azj-000 | eramızdan əvvəl |
azərbaycanca | azj-000 | ümumi eradan öncə |
bamanankan | bam-000 | jezu krisiti ɲɛ |
ɓàsàa | bas-000 | bisū bi Yesù Krǐstò |
беларуская | bel-000 | да нашай эры |
iciBemba | bem-000 | Before Yesu |
বাংলা | ben-000 | খ্রিষ্টপূর্বাব্দ |
বাংলা | ben-000 | খ্রিস্টপূর্ব |
Ekibena | bez-000 | Kabla ya Mtwaa |
bosanski | bos-000 | Prije nove ere |
bosanski | bos-000 | pr. n. e. |
босански | bos-001 | Пре нове ере |
brezhoneg | bre-000 | a-raok Jezuz-Krist |
български | bul-000 | преди Христа |
български | bul-000 | преди новата ера |
català | cat-000 | abans de Crist |
català | cat-000 | abans de l’Era Comuna |
čeština | ces-000 | př. n. l. |
Rukiga | cgg-000 | Kurisito Atakaijire |
ᏣᎳᎩ ᎧᏬᏂᎯᏍᏗ | chr-000 | Ꮟ ᏥᏌ ᎾᏕᎲᏍᎬᎾ |
ѩзыкъ словѣньскъ | chu-000 | пре́дъ р. х. |
سۆرانی | ckb-000 | پێش زایین |
普通话 | cmn-000 | 公元前 |
普通话 | cmn-000 | 西元前 |
國語 | cmn-001 | 公元前 |
國語 | cmn-001 | 西元前 |
香港官話 | cmn-021 | 公元前 |
Cymraeg | cym-000 | Cyn Crist |
Cymraeg | cym-000 | Cyn Cyfnod Cyffredin |
dansk | dan-000 | f.Kr. |
dansk | dan-000 | før vesterlandsk tidsregning |
Kitaita | dav-000 | Kabla ya Kristo |
Deutsch | deu-000 | v. Chr. |
Deutsch | deu-000 | vor unserer Zeitrechnung |
zarmaciine | dje-000 | Isaa jine |
dolnoserbska reč | dsb-000 | pśed Kristusowym naroźenim |
dolnoserbska reč | dsb-000 | pśed našym licenim casa |
duálá | dua-000 | ɓoso ɓwá yáɓe lá |
Jóola-Fóoñi | dyo-000 | Ariŋuu Yeesu |
Kĩembu | ebu-000 | Mbere ya Kristo |
eesti | ekk-000 | enne Kristust |
eesti | ekk-000 | enne meie ajaarvamist |
ελληνικά | ell-000 | πριν από την Κοινή Χρονολογία |
ελληνικά | ell-000 | προ Χριστού |
English | eng-000 | Before Christ |
English | eng-000 | Before Common Era |
Esperanto | epo-000 | aK |
Esperanto | epo-000 | antaŭ Komuna Erao |
euskara | eus-000 | K.a. |
Ɛʋɛgbɛ | ewe-000 | Hafi Yesu Va Do ŋgɔ |
ewondo | ewo-000 | osúsúa Yésus kiri |
føroyskt | fao-000 | fyri Krist |
føroyskt | fao-000 | fyri okkara tíðarrokning |
Wikang Filipino | fil-000 | BC |
Wikang Filipino | fil-000 | BCE |
suomi | fin-000 | ennen Kristuksen syntymää |
suomi | fin-000 | ennen ajanlaskun alkua |
français | fra-000 | avant Jésus-Christ |
français | fra-000 | avant l’ère commune |
Frysk | fry-000 | Foar Kristus |
Frysk | fry-000 | foar gewoane jiertelling |
Fulfulde | ful-000 | Hade Iisa |
Gàidhlig | gla-000 | Ro Chrìosta |
Gaeilge | gle-000 | Roimh Chomh-Ré |
Gaeilge | gle-000 | Roimh Chríost |
galego | glg-000 | a.C. |
galego | glg-000 | antes de Cristo |
Schwizerdütsch | gsw-000 | v. Chr. |
Schwizerdütsch | gsw-000 | vor der gewöhnlichen Zeitrechnung |
ગુજરાતી | guj-000 | ઈસવીસન પૂર્વે |
ગુજરાતી | guj-000 | સામાન્ય યુગ પહેલા |
Ekegusii | guz-000 | Yeso ataiborwa |
Hausa | hau-000 | Kafin haihuwar annab |
עברית | heb-000 | לפנה״ס |
עברית | heb-000 | לפני הספירה |
हिन्दी | hin-000 | ईसवी पूर्व |
हिन्दी | hin-000 | ईसा-पूर्व |
hrvatski | hrv-000 | pr. n. e. |
hrvatski | hrv-000 | prije Krista |
hornjoserbšćina | hsb-000 | před Chrystowym narodźenjom |
hornjoserbšćina | hsb-000 | před našim ličenjom časa |
magyar | hun-000 | i. e. |
magyar | hun-000 | időszámításunk előtt |
արևելահայերեն | hye-000 | մ.թ.ա. |
արևելահայերեն | hye-000 | մեր թվարկությունից առաջ |
asụsụ Igbo | ibo-000 | Tupu Kristi |
bahasa Indonesia | ind-000 | Sebelum Era Umum |
bahasa Indonesia | ind-000 | Sebelum Masehi |
íslenska | isl-000 | fyrir Krist |
íslenska | isl-000 | fyrir kristið tímatal |
italiano | ita-000 | a.C. |
italiano | ita-000 | avanti Era Volgare |
Nda’a | jgo-000 | tsɛttsɛt mɛŋguꞌ mi ɛ́ lɛɛnɛ Kɛlísɛtɔ gɔ ńɔ́ |
Kimachame | jmc-000 | Kabla ya Kristu |
日本語 | jpn-000 | 紀元前 |
日本語 | jpn-000 | 西暦紀元前 |
Taqbaylit | kab-000 | send talalit n Ɛisa |
kalaallisut | kal-000 | Kristusip inunngornerata siornagut |
kalaallisut | kal-000 | før vesterlandsk tidsregning |
Kĩkamba | kam-000 | Mbee wa Yesũ |
ಕನ್ನಡ | kan-000 | ಕ್ರಿ.ಪೂ.ಕಾಲ |
ಕನ್ನಡ | kan-000 | ಕ್ರಿಸ್ತ ಪೂರ್ವ |
كأشر | kas-000 | قبٕل مسیٖح |
ქართული | kat-000 | ჩვენს ერამდე |
ქართული | kat-000 | ძველი წელთაღრიცხვით |
қазақ | kaz-000 | Біздің заманымызға дейін |
Chimakonde | kde-000 | Akanapawa Yesu |
kriolu kabuverdianu | kea-000 | Antis di Era Kumun |
kriolu kabuverdianu | kea-000 | Antis di Kristu |
монгол | khk-000 | НТӨ |
монгол | khk-000 | манай эриний өмнөх |
ភាសាខ្មែរ | khm-000 | មុនគ្រិស្តសករាជ |
Koyra Chiini | khq-000 | Isaa jine |
Gĩkũyũ | kik-000 | Mbere ya Kristo |
кыргыз | kir-000 | биздин заманга чейин |
Kalenjin | kln-000 | Amait kesich Jesu |
한국어 | kor-000 | BCE |
한국어 | kor-000 | 기원전 |
Kishambaa | ksb-000 | Kabla ya Klisto |
rikpa | ksf-000 | di Yɛ́sus aká yálɛ |
Kölsch | ksh-000 | vür Chrestus |
Kölsch | ksh-000 | vür der gewöhnlichen Zeitrechnung |
Kɨlaangi | lag-000 | Kɨrɨsitʉ sɨ anavyaal |
ລາວ | lao-000 | ກ່ອນຄຣິດສັກກະລາດ |
ລາວ | lao-000 | ກ່ອນສາກົນສັກກະລາດ |
lingála | lin-000 | Yambo ya Yézu Krís |
lietuvių | lit-000 | prieš Kristų |
lietuvių | lit-000 | prieš mūsų erą |
Lëtzebuergesch | ltz-000 | v. Chr. |
Tshiluba | lub-000 | Kumpala kwa Yezu Kli |
Oluganda | lug-000 | Kulisito nga tannaza |
Dholuo | luo-000 | Kapok Kristo obiro |
Oluluyia | luy-000 | Imberi ya Kuuza Kwa |
latviešu | lvs-000 | pirms mūsu ēras |
മലയാളം | mal-000 | ക്രിസ്തുവിന് മുമ്പ് |
മലയാളം | mal-000 | ബി.സി.ഇ. |
मराठी | mar-000 | ईसवीसनपूर्व |
मराठी | mar-000 | ईसापूर्व युग |
ɔl Maa | mas-000 | Meínō Yɛ́sʉ |
Kĩmĩrũ | mer-000 | Mbere ya Kristũ |
morisyin | mfe-000 | avan Zezi-Krist |
Meetto | mgh-000 | Hinapiya yesu |
македонски | mkd-000 | пред нашата ера |
Malti | mlt-000 | Qabel Kristu |
mundaŋ | mua-000 | KǝPel Kristu |
မြန်မာဘာသာ | mya-000 | ခရစ်တော် မပေါ်မီကာလ |
မြန်မာဘာသာ | mya-000 | ဘီစီအီး |
مازرونی | mzn-000 | قبل میلاد |
مازرونی | mzn-000 | قبل میلادی تقویم |
Nàmá | naq-000 | Xristub aiǃâ |
isiNdebele | nde-000 | UKristo angakabuyi |
Nederlands | nld-000 | voor Christus |
Nederlands | nld-000 | vóór gewone jaartelling |
Kwasio | nmg-000 | Bó Lahlɛ̄ |
Shwóŋò ngiembɔɔn | nnh-000 | mé zyé Yěsô |
nynorsk | nno-000 | f.Kr. |
nynorsk | nno-000 | før vesterlandsk tidsrekning |
bokmål | nob-000 | før Kristus |
bokmål | nob-000 | før vår tidsregning |
Naadh | nus-000 | A ka̱n Yecu ni dap |
Runyankore | nyn-000 | Kurisito Atakaijire |
ਪੰਜਾਬੀ | pan-000 | ਈਸਵੀ ਪੂਰਵ ਯੁੱਗ |
فارسی | pes-000 | قبل از دوران مشترک |
فارسی | pes-000 | قبل از میلاد |
fiteny Malagasy | plt-000 | Alohan’i JK |
پنجابی | pnb-000 | ايساپورو |
polski | pol-000 | BCE |
polski | pol-000 | p.n.e. |
português | por-000 | antes da Era Comum |
português | por-000 | antes de Cristo |
Kihorombo | rof-000 | Kabla ya Mayesu |
lingua rumantscha | roh-000 | avant Cristus |
română | ron-000 | înainte de Hristos |
română | ron-000 | înaintea erei noastre |
Kirundi | run-000 | Mbere ya Yezu |
русский | rus-000 | до Рождества Христова |
русский | rus-000 | до нашей эры |
Kiruwa | rwk-000 | Kabla ya Kristu |
Sängö | sag-000 | Kôzo na Krîstu |
Samburu | saq-000 | Kabla ya Christo |
Ishisangu | sbp-000 | Ashanali uKilisito |
cisena | seh-000 | Antes de Cristo |
Koyraboro senni | ses-000 | Isaa jine |
Tacelḥit | shi-001 | dat n ɛisa |
ⵜⴰⵛⵍⵃⵉⵜ | shi-003 | ⴷⴰⵜ ⵏ ⵄⵉⵙⴰ |
සිංහල | sin-000 | ක්රිස්තු පූර්ව |
සිංහල | sin-000 | පොදු යුගයට පෙර |
slovenčina | slk-000 | pred Kristom |
slovenčina | slk-000 | pred naším letopočtom |
slovenščina | slv-000 | pred Kristusom |
slovenščina | slv-000 | pred našim štetjem |
davvisámegiella | sme-000 | ovdal Kristtusa |
chiShona | sna-000 | Kristo asati auya |
Soomaaliga | som-000 | Ciise ka hor (CS) |
español | spa-000 | antes de Cristo |
español | spa-000 | antes de la era común |
español dominicano | spa-011 | antes de la Era Común |
српски | srp-000 | п. н. е. |
српски | srp-000 | пре нове ере |
srpski | srp-001 | p. n. e. |
srpski | srp-001 | pre nove ere |
svenska | swe-000 | före Kristus |
svenska | swe-000 | före västerländsk tideräkning |
Kiswahili | swh-000 | BCE |
Kiswahili | swh-000 | Kabla ya Kristo |
தமிழ் | tam-000 | கிறிஸ்துவுக்கு முன் |
தமிழ் | tam-000 | பொ.ச.மு |
తెలుగు | tel-000 | క్రీస్తు పూర్వం |
తెలుగు | tel-000 | ప్రస్తుత శకానికి పూర్వం |
Ateso | teo-000 | Kabla ya Christo |
ภาษาไทย | tha-000 | ก่อนสามัญศักราช |
ภาษาไทย | tha-000 | ปีก่อนคริสต์ศักราช |
lea fakatonga | ton-000 | KM |
lea fakatonga | ton-000 | ki muʻa |
Türkçe | tur-000 | Milattan Önce |
Türkçe | tur-000 | İsa’dan Önce |
Tásàwàq | twq-000 | Isaa jine |
Tamaziɣt | tzm-001 | Zdat Ɛisa (TAƔ) |
ئۇيغۇرچە | uig-000 | مىلادىيەدىن بۇرۇن |
українська | ukr-000 | до нашої ери |
українська | ukr-000 | до нової ери |
اردو | urd-000 | قبل مسیح |
oʻzbek | uzn-000 | eramizdan avvalgi |
oʻzbek | uzn-000 | miloddan avvalgi |
tiếng Việt | vie-000 | BCE |
tiếng Việt | vie-000 | tr. CN |
Volapük | vol-000 | b. t. kr. |
Kyivunjo | vun-000 | Kabla ya Kristu |
Lusoga | xog-000 | Kulisto nga azilawo |
nuasúɛ | yav-000 | katikupíen Yésuse |
èdè Yorùbá | yor-000 | Saju Kristi |
ⵜⴰⵎⴰⵣⵉⵖⵜ | zgh-000 | ⴷⴰⵜ ⵏ ⵄⵉⵙⴰ |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | S.M. |
isiZulu | zul-000 | BC |
isiZulu | zul-000 | BCE |